“子孙何所遗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“子孙何所遗”出自哪首诗?

答案:子孙何所遗”出自: 宋代 李昉 《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ sūn hé suǒ yí ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“子孙何所遗”的上一句是什么?

答案:子孙何所遗”的上一句是: 蔬畦不使荒 , 诗句拼音为: shū qí bù shǐ huāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“子孙何所遗”的下一句是什么?

答案:子孙何所遗”的下一句是: 经史在南堂 , 诗句拼音为: jīng shǐ zài nán táng ,诗句平仄:平仄仄平平

“子孙何所遗”全诗

又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其三 (yòu pěng xīn shī jiàn bāo lòu zhǐ dǔ wǔ zhāng zhī qǐ lì rú jiǔ zòu zhī qī qīng qí mò zhāng mò jù yún shuí bǐ tiān rén fú jiē cóng jī shàn zhāo tiān rén zhī bǐ gù bù gǎn dāng jī shàn zhī zhǐ qí lái yǒu zì wèi jiā yán zhī ruò shì shěng báo dé yǐ hé shèng yǎng xiè liáng zhī jǐn cì lái yùn yǐ lǎo qù xīn hé yòng wéi shǒu xī chuí cǎi lǎn qí sān)

朝代:宋    作者: 李昉

老去心何用,虚窗夏景凉。
麦光铺作簟,雪粉煮为浆。
竹径时教扫,蔬畦不使荒。
子孙何所遗,经史在南堂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lǎo qù xīn hé yòng , xū chuāng xià jǐng liáng 。
mài guāng pù zuò diàn , xuě fěn zhǔ wèi jiāng 。
zhú jìng shí jiào sǎo , shū qí bù shǐ huāng 。
zǐ sūn hé suǒ yí , jīng shǐ zài nán táng 。

“子孙何所遗”繁体原文

又捧新詩見褒陋止睹五章之綺麗如九奏之凄清其末章末句云誰比天人福皆從積善招天人之比固不敢當積善之徵其來有自味嘉言之若是省薄德以何勝仰謝良知謹次來韻以老去心何用爲首希垂采覽 其三

老去心何用,虛窗夏景凉。
麥光鋪作簟,雪粉煮爲漿。
竹徑時教掃,蔬畦不使荒。
子孫何所遺,經史在南堂。

“子孙何所遗”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
老去心何用,虚窗夏景凉。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
麦光铺作簟,雪粉煮为浆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹径时教扫,蔬畦不使荒。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
子孙何所遗,经史在南堂。

“子孙何所遗”全诗注音

lǎo qù xīn hé yòng , xū chuāng xià jǐng liáng 。

老去心何用,虚窗夏景凉。

mài guāng pù zuò diàn , xuě fěn zhǔ wèi jiāng 。

麦光铺作簟,雪粉煮为浆。

zhú jìng shí jiào sǎo , shū qí bù shǐ huāng 。

竹径时教扫,蔬畦不使荒。

zǐ sūn hé suǒ yí , jīng shǐ zài nán táng 。

子孙何所遗,经史在南堂。

“子孙何所遗”全诗翻译

译文:
老去心何用,虚窗望着夏日景色凉爽。
将麦光铺在席子上,磨成粉煮成浆。
时常教训子弟打扫竹径,不让蔬菜田地荒废。
子孙后代留下了什么遗产?却是珍藏在南堂的经史典籍。

全诗概括为:诗人老去之时,心境无所用处,只能在虚窗下凭望夏日凉爽的景色。生活简朴,用麦光铺作席子,将麦粉磨成粉,煮成浆。平时教训后代保持勤奋,不让竹径和蔬菜地荒废。而最终子孙后代所留下的真正财富在南堂,指的是珍藏的经史典籍。诗中蕴含着对朴素生活和传承文化的思考。

“子孙何所遗”总结赏析

这首诗《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其三》是唐代诗人李昉的作品。这首诗通过表现老年人的心境,表达了对积善和善行的崇敬,以及对传统文化的珍视。
这首诗的主题主要集中在老年人的生活和心境上。首先,诗人提到了老去的心境,问老去后的心境有何用,意味着老年人不再为世俗之事所困扰,追求内心的宁静。接着,诗中描述了窗外的夏景,窗前麦光如簟,雪粉如浆,这些自然景象反映出宁静和安逸的生活。
诗人还写到竹径常清扫,蔬畦不使荒芜,表现了老年人对家园的照料和传统价值观的传承。最后,诗中提到子孙留下了经史在南堂,强调了对文化传承的重视,认为这是老年人最值得自豪的事情之一。
总的来说,这首诗通过对老年人的生活和心境的描写,传达了对积善和传统文化的珍视,以及对内心宁静和家庭传承的向往。
标签: 抒情、咏物、家园、传统文化

“子孙何所遗”诗句作者李昉介绍:

李昉(九二五~九九六),字明远,深州饶阳(今属河北)人。後汉乾佑中进士。仕後周,爲翰林学士。入宋,加中书舍人。太祖建隆三年(九六二),罢爲给事中。四年,知衡州。开宝二年(九六九),复拜中书舍人、直学士院。三年,知贡举;四年,拜翰林学士。太宗即位,加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年(九八三),改文明殿学士,除参知政事,拜同中书门下平章事(《东都事略》卷三二)。端拱元年(九八八),罢爲右仆射(《续资治通监长编》卷二九)。淳化二年(九九一),复拜平章事。四年,罢守本官。五年,以特进司空致仕。至道二年卒,年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。 李昉诗,今存《二李唱和集》一卷,见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本,又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干,编爲二卷。更多...

“子孙何所遗”相关诗句:

  • 子孙何所遗 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其三 》
  • 所以遗子孙 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏二疏 》
  • 何以遗子孙 出自 [宋] 苏轼 ·《赠袁陟 》
  • 何似丹心遗子孙 出自 [宋] 王遂 ·《寄九江宗族 》
  • 子孙流落何所之 出自 [宋] 司马光 ·《古坟 》
  • 青白遗子孙 出自 [宋] 赵子岩 ·《青白堂 》
  • 遗公孙若子 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其二 》
  • 还思遗子孙 出自 [宋] 林同 ·《既醉君子 》
  • 留以遗子孙 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
  • 遗荣付子孙 出自 [宋] 赵拚 ·《西湖吴中允坟生芝草 》
  • 清贫遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《赠西山老人 》
  • 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其三 》
  • 诗成遗子孙 出自 [唐] 李敬方 ·《题黄山汤院 》
  • 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠大理寺丞陈公挽辞 》
  • 更遗子孙谋 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其七 》
  • 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《仆射文庄高公挽辞二首 其一 》
  • 子孙抱遗稿 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》
  • 留之遗子孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《范圣问之母孺人史氏挽诗 》
  • 孙子绵遗规 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山二首 》
  • 清规遗子孙 出自 [宋] 胡寅 ·《题斯行厚亲庵世祀阁二首 其一 》