“功名袭祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名袭祖风”出自哪首诗?
答案: “功名袭祖风”出自: 宋代 曾丰的 《叶丞相之孙潜仲後余至中都同馆相与谈易累日先东归敬赋诗送行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng xí zǔ fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“功名袭祖风”的上一句是什么?
答案:
“功名袭祖风”的上一句是: 学问关宗旨 , 诗句拼音为: xué wèn guān zōng zhǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“功名袭祖风”的下一句是什么?
答案: “功名袭祖风”的下一句是: 江船不吾泊 , 诗句拼音为: jiāng chuán bù wú bó ,诗句平仄:平平仄平仄。
“功名袭祖风”全诗
叶丞相之孙潜仲後余至中都同馆相与谈易累日先东归敬赋诗送行 (yè chéng xiàng zhī sūn qián zhòng hòu yú zhì zhōng dōu tóng guǎn xiāng yǔ tán yì lèi rì xiān dōng guī jìng fù shī sòng xíng)
客里幸相逢,青灯几夜同。
笑谈机械外,操履准绳中。
学问关宗旨,功名袭祖风。
江船不吾泊,遽载易而东。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“功名袭祖风”繁体原文
葉丞相之孫潛仲後余至中都同館相與談易累日先東歸敬賦詩送行
客裏幸相逢,青燈幾夜同。
笑談機械外,操履準繩中。
學問關宗旨,功名襲祖風。
江船不吾泊,遽載易而東。
“功名袭祖风”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
客里幸相逢,青灯几夜同。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
笑谈机械外,操履准绳中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学问关宗旨,功名袭祖风。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
江船不吾泊,遽载易而东。
“功名袭祖风”全诗注音
客里幸相逢,青灯几夜同。
笑谈机械外,操履准绳中。
学问关宗旨,功名袭祖风。
江船不吾泊,遽载易而东。
“功名袭祖风”全诗翻译
译文:
客人在旅途中幸运地相遇,共度了几个夜晚的时光,青灯下交谈不绝。笑谈中谈论着机械制作的技巧,严谨地掌握着行动的规范。学问的目标在于传承宗旨,追求真正的知识,而功名则延续着祖辈的风范。诗人不愿将江船停泊,匆忙登船向东航行,追求更大的梦想。整首诗表达了人在旅途中相遇的喜悦,对学问和传统的尊崇,以及对追求的坚持和向往。
“功名袭祖风”相关诗句:
- 功名袭祖风 出自 [宋] 曾丰 ·《叶丞相之孙潜仲後余至中都同馆相与谈易累日先东归敬赋诗送行 》
- 要袭门风继先祖 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 鼻祖功名事不伦 出自 [宋] 姜特立 ·《得节二首 其一 》
- 高祖功名未可知 出自 [宋] 邵雍 ·《题淮阴侯庙十首 其五 》
- 功名那计祖生先 出自 [宋] 陆游 ·《午睡起遇急雨 》
- 祖擅功名大国梁 出自 [宋] 刘弇 ·《狄大夫生辰二十韵 》
- 未办功名酬父祖 出自 [宋] 岳珂 ·《闻陈元履除诸军审计司 》
- 鼻祖功名冠有隋 出自 [宋] 程洵 ·《予甲戌岁与惠州麦少韩始相会於都下後十九年复会焉今又六年而少韩见予益勤将东归爲诗四章以别 其三 》
- 袭袭清风动寰宇 出自 [宋] 释守卓 ·《三圣到德山即展坐具 》
- 大野和风袭袭 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一 》
- 祖庚祖甲又无功 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 商 》
- 袭袭薰风足 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 袭袭薰风足 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 应如袭祖德 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈仲容寺丞知冤句 》
- 君能祖袭有殊勳 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵赠别子家 》
- 中祖颍川袭远封 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》
- 君今祖袭乃复尔 出自 [宋] 王庭珪 ·《还刘秀才文卷 》
- 中祖颍川袭远封 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 君今平易祖袭那 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答萧渊少府卷 》
- 贪功袭墨縗 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》