“日羽肃天行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日羽肃天行”出自哪首诗?
答案: “日羽肃天行”出自: 唐代 李世民的 《还陕述怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yǔ sù tiān xíng ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“日羽肃天行”的上一句是什么?
答案:
“日羽肃天行”的上一句是: 星旗纷电举 , 诗句拼音为: xīng qí fēn diàn jǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“日羽肃天行”的下一句是什么?
答案: “日羽肃天行”的下一句是: 徧野屯万骑 , 诗句拼音为: biàn yě tún wàn qí ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“日羽肃天行”全诗
还陕述怀 (huán shǎn shù huái)
慨然抚长劒,济世岂邀名。
星旗纷电举,日羽肃天行。
徧野屯万骑,临原驻五营。
登山麾武节,背水纵神兵。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄○,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“日羽肃天行”繁体原文
還陝述懷
慨然撫長劒,濟世豈邀名。
星旂紛電舉,日羽肅天行。
徧野屯萬騎,臨原駐五營。
登山麾武節,背水縱神兵。
在昔戎戈動,今來宇宙平。
“日羽肃天行”韵律对照
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
慨然抚长劒,济世岂邀名。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
星旗纷电举,日羽肃天行。
仄仄平仄○,○平仄仄平。
徧野屯万骑,临原驻五营。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登山麾武节,背水纵神兵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
“日羽肃天行”全诗注音
慨然抚长劒,济世岂邀名。
星旗纷电举,日羽肃天行。
徧野屯万骑,临原驻五营。
登山麾武节,背水纵神兵。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
“日羽肃天行”全诗翻译
译文:
毅然抚摩长剑,为世间谋利益,岂求名誉。
星旗纷扬,雷电舞动,宇宙之日正庄严行进。
广阔原野上,驻扎着万骑之众,五个营地临近边境。
登上山巅,展示武力和军旗,背水一战,放纵神勇之兵。
昔日战火燃烧,如今世界和平安宁。
“日羽肃天行”总结赏析
赏析:这是李世民所作的《还陕述怀》一诗,表达了一位仁君之志,强烈的爱国情怀和英勇豪气。诗中以豪情万丈的笔墨,描写了李世民抚摩着他的长剑,决心不为个人名誉而出征,而是要舍生忘死地拯救天下百姓。整个诗篇透露出浓厚的爱国主义情感。
“日羽肃天行”相关诗句:
- 日羽肃天行 出自 [唐] 李世民 ·《还陕述怀 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送文舞出迎武舞入 》
- 肃肃生羽翮 出自 [宋] 葛胜仲 ·《柏悦堂宴集晚移望岳亭德升有诗复次韵 》
- 肃肃彼灵羽 出自 [宋] 文同 ·《仙禽送景逊赴阶州监税 》
- 安得肃肃羽 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐赵士忠二首 其一 》
- 鸨羽正肃肃 出自 [宋] 刘弇 ·《再继权之严韵二首 其一 》
- 时行肃天步 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 八月天威行肃杀 出自 [唐] 齐己 ·《灵松歌 》
- 肃肃行营夜不喧 出自 [宋] 项安世 ·《三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 其二 》
- 肃肃云中鸿雁行 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中奉寄 》
- 肃肃惊风忽破行 出自 [宋] 王之道 ·《平沙雁落 》
- 肃肃行装造近畿 出自 [宋] 刘敞 ·《自陕到阙感而成咏 》
- 嗷嗷哀鸣肃肃羽 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其一 》
- 日短天地肃 出自 [宋] 王炎 ·《脚婆 》
- 天地日以肃 出自 [宋] 陈必复 ·《松江 》
- 白日天居肃 出自 [唐] 李益 ·《入华山访隐者经仙人石坛 》
- 羽肃肃 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古乐府用礼禅灭翁韵四 鸿鴈行 》
- 肃肃尚有行 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 肃肃行初列 出自 [唐] 石倚 ·《舞干羽两阶 》