“却愁痛定说常阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却愁痛定说常阳”出自哪首诗？
答案： “却愁痛定说常阳”出自： 宋代 陈造的 《再次韵杨宰七首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què chóu tòng dìng shuō cháng yáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“却愁痛定说常阳”的上一句是什么？
答案：
“却愁痛定说常阳”的上一句是： 十袭君诗要娱老 , 诗句拼音为： shí xí jūn shī yào yú lǎo
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“却愁痛定说常阳”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“却愁痛定说常阳”已经是最后一句了。
“却愁痛定说常阳”全诗
再次韵杨宰七首 其六 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí liù)
骤闻行旅叹賫粮，无复居人肯馈浆。
十袭君诗要娱老，却愁痛定说常阳。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“却愁痛定说常阳”繁体原文
再次韻楊宰七首 其六
驟聞行旅嘆賫糧，無復居人肯饋漿。
十襲君詩要娛老，却愁痛定說常暘。
“却愁痛定说常阳”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
骤闻行旅叹賫粮，无复居人肯馈浆。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
十袭君诗要娱老，却愁痛定说常阳。
“却愁痛定说常阳”全诗注音
骤闻行旅叹賫粮，无复居人肯馈浆。
十袭君诗要娱老，却愁痛定说常阳。
“却愁痛定说常阳”全诗翻译
译文：
骤然听闻行旅叹息艰难，再也没有居民愿意供应美酒佳肴。
十次拜读君的诗篇令人欢乐慰藉老年，却因为痛苦而无法述说常阳之事。
总结：
诗人在行旅途中听闻食物匮乏，无人愿意相助。诗人回忆读到的十首君子诗篇，感慨其中的欢乐与慰藉，然而此时内心却充满忧愁和痛苦，无法述说心中的感受。整首诗表达了诗人在旅途中所遭遇的困境和内心的苦闷。
“却愁痛定说常阳”相关诗句：
- 却愁痛定说常阳 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰七首 其六 》
- 事如痛定何堪说 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵几圣见贻二首 其二 》
- 痛定却思三策谬 出自 [宋] 曹彦约 ·《陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢 其二 》
- 却忆修途真定痛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜元举归 》
- 痛定还思当痛时 出自 [宋] 虞俦 ·《成均同舍饯别新安使君徐子宜太丞分韵 》
- 却将无说示常人 出自 [宋] 邹浩 ·《谢仁老寄所画李长者出山相五首 其二 》
- 阴阳定位纲常立 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其二 》
- 阴阳家说惑常民 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一七 》
- 却愁说到无言处 出自 [宋] 朱熹 ·《鹅湖寺和陆子寿 》
- 却笑南阳说卧龙 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 》
- 减却常时半夜愁 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 十 》
- 却愁春梦到阳台 出自 [宋] 华岳 ·《谢刘判院 》
- 却愁回马夕阳中 出自 [宋] 刘攽 ·《许州寒食 》
- 却愁前到洛阳城 出自 [宋] 司马光 ·《自渑至洛循糓水行百余里 》
- 说时虽说常无说 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》
- 常说炽然说说拙 出自 [宋] 释崇岳 ·《维摩赞 》
- 说着梅花定说君 出自 [宋] 吴锡畴 ·《林和靖墓 》
- 说定说不定 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其一 》
- 说定说不定 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其四 》
- 说到常人难说处 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》