“却笑南阳说卧龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却笑南阳说卧龙”出自哪首诗？
答案： “却笑南阳说卧龙”出自： 宋代 杨公远的 《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què xiào nán yáng shuō wò lóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“却笑南阳说卧龙”的上一句是什么？
答案：
“却笑南阳说卧龙”的上一句是： 浮沈聊尔从吾好 , 诗句拼音为： fú shěn liáo ěr cóng wú hǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“却笑南阳说卧龙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“却笑南阳说卧龙”已经是最后一句了。
“却笑南阳说卧龙”全诗
借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 (jiè xū gǔ tài bó kuáng yín shí shī yùn shū huái bìng chéng tài bó qí èr)
竹马才抛又是翁，年来自觉转疎慵。
欲开竹下三三迳，还借毫端六六峰。
处世竟无非理事，对人那有可慙容。
浮沈聊尔从吾好，却笑南阳说卧龙。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“却笑南阳说卧龙”繁体原文
借虛谷太博狂吟十詩韻書懷併呈太博 其二
竹馬纔拋又是翁，年來自覺轉疎慵。
欲開竹下三三逕，還借毫端六六峰。
處世竟無非理事，對人那有可慙容。
浮沈聊爾從吾好，却笑南陽說卧龍。
“却笑南阳说卧龙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
竹马才抛又是翁，年来自觉转疎慵。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
欲开竹下三三迳，还借毫端六六峰。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
处世竟无非理事，对人那有可慙容。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浮沈聊尔从吾好，却笑南阳说卧龙。
“却笑南阳说卧龙”全诗注音
竹马才抛又是翁，年来自觉转疎慵。
欲开竹下三三迳，还借毫端六六峰。
处世竟无非理事，对人那有可慙容。
浮沈聊尔从吾好，却笑南阳说卧龙。
“却笑南阳说卧龙”全诗翻译
译文：
竹马已经抛弃，如今变成了老者，多年来自觉变得懒散冷淡。
欲在竹林中开辟三条小径，还借着毛笔画出六座小山峰。
处世的道理终归不外乎忠实地尽己之责，面对他人也无需感到惭愧。
浮躁与沉静都是我的喜好，只是嘲笑南阳说出了卧龙（指诸葛亮）。
总结：
这首古文诗篇描写了时光流逝，竹马成为老者的变化，并表达了对淡泊宁静生活和处世的理解。诗人在竹林间想要创作作品，用毛笔勾勒六座小山峰，表现了他在艺术与生活中的追求。诗人态度豁达，无愧于自己的生活和对人的待遇，同时也坦然对待自己的喜好，嘲笑了南阳所说的卧龙，展现了他对古代历史人物的了解。整首诗以简洁明了的句式，展现了诗人的淡泊从容心境。
“却笑南阳说卧龙”相关诗句：
- 却笑南阳说卧龙 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 》
- 龙卧南阳久 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其一 》
- 南阳龙卧久 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 龙卧南阳客 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 诸葛武侯 》
- 无龙卧南阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其一 》
- 却属南阳高卧翁 出自 [宋] 易祓 ·《示从侄茂 》
- 不及南阳一卧龙 出自 [宋] 刘兼 ·《中夏昼卧 》
- 南阳端有卧龙无 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其一 》
- 南阳唤起卧龙人 出自 [宋] 王庭珪 ·《和罗思武作子房孔明二诗见赠 其二 》
- 南阳高卧隠人龙 出自 [宋] 金朋说 ·《诸葛武侯 》
- 龙卧南阳节自高 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 南阳陇底卧龙日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜观蜀志 》
- 卧龙何日起南阳 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其五 》
- 南阳久作蟠龙卧 出自 [宋] 涂楷 ·《纪梦 》
- 南阳疑有卧云龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六月闵雨 》
- 未识南阳有卧龙 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达至公安 》
- 龙卧南阳去不还 出自 [宋] 石延年 ·《题赵平叔豹隐堂 》
- 南阳客自称龙卧 出自 [宋] 焦宗古 ·《句 其二 》