“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”出自哪首诗?
答案: “(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”出自: 唐代 陶令君的 《乌石山》, 诗句拼音为: ( jiàn mín guó shí qī nián yú shào zuǎn 《 lóng yóu xiàn zhì 》 juàn sān shí qī ) ( 《 lóng yóu xiàn zhì 》 fù àn : 「 yòu shī lù zì liǎng jiù zhì 。
问题2:“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的上一句是什么?
答案:
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的上一句是: 脚力未须嗟 , 诗句拼音为: jiǎo lì wèi xū jiē
。
问题3:“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的下一句是什么?
答案: “(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的下一句是: 案原注云:『唐人 , 诗句拼音为: àn yuán zhù yún : 『 táng rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平仄仄平平○仄仄○仄仄。
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”全诗
乌石山 (wū shí shān)
岩壑六七崦,茅茨三两家。
整巢归燕子,刺水长蒲芽。
贯碧流春涨,埋红落野花。
困随木上坐。
脚力未须嗟。
(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志。
案原注云:『唐人。
』今考羣书,均未知其为何人。
岂令君二字,称其官耶?明季清初人着书,恒不喜注明出处,以致後人失考类如是,可慨也。
」)。
平仄仄仄平,平平○仄平。
仄平平○仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄。
仄仄仄平平。
?仄平仄仄仄平平仄仄平平○仄仄○仄仄??平平○仄仄仄??仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄平??平平。
?平仄平平,平仄平○平平平。
仄仄平仄仄,○○平平。平仄平平平仄平,平仄仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄仄○仄,仄仄仄。
??。
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”繁体原文
烏石山
巖壑六七崦,茅茨三兩家。
整巢歸燕子,刺水長蒲芽。
貫碧流春漲,埋紅落野花。
困隨木上坐。
脚力未須嗟。
(見民國十七年余紹纂《龍遊縣志》卷三十七)(《龍遊縣志》附按:「右詩錄自兩舊志。
案原注云:『唐人。
』今考羣書,均未知其爲何人。
豈令君二字,稱其官耶?明季清初人著書,恒不喜注明出處,以致後人失考類如是,可慨也。
」)。
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”全诗注音
岩壑六七崦,茅茨三两家。
整巢归燕子,刺水长蒲芽。
贯碧流春涨,埋红落野花。
困随木上坐。
脚力未须嗟。
(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志。
案原注云:『唐人。
』今考羣书,均未知其为何人。
岂令君二字,称其官耶?明季清初人着书,恒不喜注明出处,以致後人失考类如是,可慨也。
」)。
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”全诗翻译
译文:
岩壑中有六七个山洞,茅草房只有三两户人家。燕子整理巢穴,蒲芽刺破水面生长。碧色的溪水春天涨潮,红色的野花埋葬在地面。我困倦地坐在树上,不必担心脚步的疲乏。
这首诗源自民国时期余绍纂所编的《龙游县志》第三十七卷。根据《龙游县志》的附注,这首诗据说是唐代的作品,但群书中却找不到作者的具体身份。也许这首诗中的"岂令君"两字是指作者的官职。然而在明朝末年至清朝初年编写的书籍中,作者常常不喜欢注明出处,导致后来的研究者无法得知作者的真实身份。这种情况令人遗憾。
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”相关诗句:
- (见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志 出自 [唐] 陶令君 ·《乌石山 》
- (见民国廿七年刊朱汝珍纂《阳山县志》卷十七《金石》)(按:《阳山县志》录《陆志》云:「右诗字大一寸五分 出自 [唐] 韩愈 ·《题游息洞(题拟) 》
- (录自民国廿九年刊龙赓言纂《万载县志·诗徵》)(按:题下原注:「以下采《嘉定志》补 出自 [唐] 刘望 ·《献江西锺令公 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人 出自 [唐] 郑辕 ·《游枋口(幷序) 石笋高 》
- (见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二)(按:《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》 出自 [唐] 黄子棱 ·《题所居 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》收沈诗爲宋初之作 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 四 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (见嘉庆十一年曾珏纂《宁远县志》卷九)(按:《沅湘耆旧集》卷三以此诗爲二首 出自 [唐] 李合 ·《石牀石监 》
- (见同治丙寅刊齐召南纂《温州府志》)(按:张靖龙云:「见清周喟《南雁荡山志》卷七《诗外编》引明人陈玭《嘉靖南雁荡志》 出自 [唐] 李臯 ·《游南鴈诗 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》同卷有唐廪《夏日书黎少府山斋》 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- (以上三首均见《鸿湘耆旧集》卷八、同治十三刊增寿等纂《直隶澧州志》卷二五、同治八年刊魏湘纂《续修慈利县志》卷十四)(〖1〗《直隶澧州志》卷十六《隐逸》云:「周朴 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- (录自光绪十一年刊刘家善纂《馆陶县志》卷十一)(按:《青琐高议》、《皇朝文监》、《锦绣万花谷後集》、《舆地纪胜》另录郭震诗多首 出自 [唐] 郭震 ·《发馆陶 》
- (见光绪元年王棻纂《青田县志》卷六《金石》)(按:《县志》云此诗残刻在青田县石门洞石壁 出自 [唐] 徐峤 ·《游石门山 》
- (见乾隆四十八年官刊本《鳯台县志》卷十七)(此诗又见胡聘之《山右石刻丛编》卷七 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- (见民国十七年刊曾瀛藻纂《大竹县志》卷十四) 出自 [唐] 郑谷 ·《笔峰 》
- (见嘉庆十一年刊洪亮吉纂《泾县志》卷三十)(按:赵绍祖《泾川金石记》载北宋熙宁二年蒋之奇跋此诗文 出自 [唐] 苏㝢 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- (见同治十三年刊《直隶澧州志》卷二四)(按:嘉庆《石门县志》卷四九收此诗 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- (康熙《萍乡县志》卷五、同治《萍乡县志》卷六)(按:《全唐诗》卷六六七收郑啓《邓表山》诗 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- (见永乐《乐清志》卷二、同治丙寅年刊齐召南纂《温州府志》卷四)(按:《全唐诗》卷四七九收本诗有缺误 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 白鹤山 》
- (清嘉庆十一年刊洪亮吉纂《泾县志》卷三一)(〖1〗清赵绍祖《泾川金石记》载宋蒋之奇跋云:「裴丹《东峰亭诗》十六句 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “见”字的意思
- “民”字的意思
- “国”字的意思
- “十”字的意思
- “七”字的意思
- “年”字的意思
- “余”字的意思
- “绍”字的意思
- “纂”字的意思
- “《”字的意思
- “龙”字的意思
- “游”字的意思
- “县”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “三”字的意思
- “十”字的意思
- “七”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “《”字的意思
- “龙”字的意思
- “游”字的意思
- “县”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “附”字的意思
- “按”字的意思
- “:”字的意思
- “「”字的意思
- “右”字的意思
- “诗”字的意思
- “录”字的意思
- “自”字的意思
- “两”字的意思
- “旧”字的意思
- “志”字的意思
包含“(见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“民”字的古诗词
- 包含“国”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“七”字的古诗词
- 包含“年”字的古诗词
- 包含“余”字的古诗词
- 包含“绍”字的古诗词
- 包含“纂”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“龙”字的古诗词
- 包含“游”字的古诗词
- 包含“县”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“七”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“龙”字的古诗词
- 包含“游”字的古诗词
- 包含“县”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“附”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“右”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“录”字的古诗词
- 包含“自”字的古诗词
- 包含“两”字的古诗词
- 包含“旧”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词