“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”出自哪首诗?
答案: “(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”出自: 唐代 郑辕的 《游枋口(幷序) 石笋高》, 诗句拼音为: ( jiàn qián lóng èr shí sì nián kān xiāo yìng zhí zuǎn 《 jì yuán xiàn zhì 》 juàn shí liù ) ( 〖 1 〗 《 xiàn zhì 》 bá yún : 「 zhèng yuán yǐ xià sān rén 。
问题2:“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的上一句是什么?
答案:
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的上一句是: 亭亭几千里 , 诗句拼音为: tíng tíng jǐ qiān lǐ
。
问题3:“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的下一句是什么?
答案: “(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的下一句是: 《旧志》列於明时 , 诗句拼音为: 《 jiù zhì 》 liè wū míng shí ,诗句平仄:仄平平仄仄仄平平平○仄仄仄平○仄仄仄仄。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”全诗
游枋口(幷序) 石笋高 (yóu fāng kǒu bìng xù shí sǔn gāo)
竦干青山下,卓立白云际。
濯似春筠茎,奇如夏峰势。
赏者空往来,亭亭几千里。
(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人,《旧志》列於明时,今改正。
《全唐诗》旁搜博采,有郑辕,余无考。
」〖2〗清孙星衍《寰宇访碑录》卷四着录河南济源唐代石刻有「监察御史郑辕诗,正书,无年月。
」)。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
?仄平平仄仄仄平平平○仄仄仄平○仄仄仄仄?????○仄仄平??仄平仄仄○平,仄仄仄平平平,平仄○。
平平平仄平仄仄,仄仄平,平平仄。
????平平平仄平仄仄平仄仄仄仄仄平平仄平平仄仄仄仄?○仄仄仄仄平平,○平,平平仄。
??。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”繁体原文
遊枋口(幷序) 石筍高
竦榦青山下,卓立白雲際。
濯似春筠莖,奇如夏峰勢。
賞者空往來,亭亭幾千里。
(見乾隆二十四年刊蕭應植纂《濟源縣志》卷十六)(〖1〗《縣志》跋云:「鄭轅以下三人,《舊志》列於明時,今改正。
《全唐詩》旁搜博採,有鄭轅,餘無考。
」〖2〗清孫星衍《寰宇訪碑錄》卷四著錄河南濟源唐代石刻有「監察御史鄭轅詩,正書,無年月。
」)。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”全诗注音
竦干青山下,卓立白云际。
濯似春筠茎,奇如夏峰势。
赏者空往来,亭亭几千里。
(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人,《旧志》列於明时,今改正。
《全唐诗》旁搜博采,有郑辕,余无考。
」〖2〗清孙星衍《寰宇访碑录》卷四着录河南济源唐代石刻有「监察御史郑辕诗,正书,无年月。
」)。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”全诗翻译
译文:
竦起身子,站在青山之下,高耸于白云之间。像春天的竹笋一样婉转挺拔,又像夏天山峰的气势壮丽。赏赐的人们来来往往,崇拜之情满溢,仿佛千里之外也可以望见它的风采。(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人,《旧志》列於明时,今改正。《全唐诗》旁搜博采,有郑辕,余无考。」〖2〗清孙星衍《寰宇访碑录》卷四着录河南济源唐代石刻有「监察御史郑辕诗,正书,无年月。」)。
总结:
这首诗以自然景观为背景,描绘了一座高耸的山峰,它挺立于青山之下,高耸云端。山峰的形态犹如春天的竹笋一般婉转挺拔,又像夏天山峰的壮丽气势。这座山峰备受赏识之人的仰慕,他们纷纷前来观赏,仿佛即使在千里之外也能望见它的壮丽景象。该诗作者为郑辕,具体的年代和创作背景:目前无法考证。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”总结赏析
赏析:郑辕的《游枋口(幷序) 石笋高》是一首描写自然景物的古诗,通过对山景的细腻描写,表达了作者对大自然壮丽景色的赞美之情。这首诗可以标签为“写景”。
首句“竦干青山下,卓立白云际”,展示了高耸入云的山峰,形象生动。作者运用了“竦干”和“卓立”这两个词语,生动地描绘了山峰挺拔的形态,同时以“青山”和“白云”对比,强调了山峰的高耸和清晰可见,使读者仿佛能够亲临其境。
接下来的两句“濯似春筠茎,奇如夏峰势”,通过对山峰的比喻,使得读者更加深入地感受到了山的形态。诗人将山峰比作“春筠茎”,表现出山峰的洁白和婀娜,同时又将其比作“夏峰势”,突出了山的壮美和气势非凡,这种巧妙的比喻增强了诗意。
最后两句“赏者空往来,亭亭几千里”,表达了作者对这片山景的欣赏之情。诗人用“赏者”来指代游客,强调了山景的吸引力,使得人们前赴后继前来欣赏。而“亭亭几千里”则强调了山脉的广袤和壮丽,将读者带入了一个遥远而广阔的想象空间。
总的来说,郑辕的《游枋口(幷序) 石笋高》通过生动的描写和巧妙的比喻,将山景呈现得栩栩如生,让人不禁产生对大自然的敬仰之情。这首诗充分展现了古代诗人对自然景色的深切感受,标志着中国古典诗歌中“山水田园”的传统主题。
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”相关诗句:
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人 出自 [唐] 郑辕 ·《游枋口(幷序) 石笋高 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六 出自 [唐] 胡曾 ·《玉川偶兴 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六 出自 [唐] 无名氏 ·《裴公亭 》
- (以上三首均见《鸿湘耆旧集》卷八、同治十三刊增寿等纂《直隶澧州志》卷二五、同治八年刊魏湘纂《续修慈利县志》卷十四)(〖1〗《直隶澧州志》卷十六《隐逸》云:「周朴 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- (见乾隆十九年刊鲁曾煜等纂《福州府志》卷六十《文苑》)(〖1〗《福州府志》:「萧膺 出自 [唐] 开成朝士 ·《句 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷四八《太行山部》、乾隆廿四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六) 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- (清嘉庆十一年刊洪亮吉纂《泾县志》卷三一)(〖1〗清赵绍祖《泾川金石记》载宋蒋之奇跋云:「裴丹《东峰亭诗》十六句 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- (以上《康熙徽州府志》二《婺源·山川》)(〖1〗光绪《婺源县志》卷六十二作独孤筠 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- (见民国廿七年刊朱汝珍纂《阳山县志》卷十七《金石》)(按:《阳山县志》录《陆志》云:「右诗字大一寸五分 出自 [唐] 韩愈 ·《题游息洞(题拟) 》
- (见道光五年刊方履籛编《河内县志》卷二十)(〖1〗《河内县志》云此诗石刻爲正书 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- (见同治丙寅刊齐召南修《温州府志》卷二十八)(〖1〗同治《温州府志》卷二十《名臣》录《万历志》云:「吴畦 出自 [唐] 吴畦 ·《登鴈荡明王峰诗 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》同卷有唐廪《夏日书黎少府山斋》 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- (见同治十三年刊《直隶澧州志》卷二四)(按:嘉庆《石门县志》卷四九收此诗 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》收沈诗爲宋初之作 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 四 》
- (见民国十七年余绍纂《龙游县志》卷三十七)(《龙游县志》附按:「右诗录自两旧志 出自 [唐] 陶令君 ·《乌石山 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (《百城烟水》四《吴江》)(〖1〗《嘉泰吴兴志》卷十四《郡守题名》云:「徐玄之 出自 [唐] 张祜 ·《平望驿寄吴兴徐使君玄之〖1〗 》
- (见嘉庆十一年刊洪亮吉纂《泾县志》卷三十)(按:赵绍祖《泾川金石记》载北宋熙宁二年蒋之奇跋此诗文 出自 [唐] 苏㝢 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- (见《淳熙三山志》卷八、《闽都记》卷十一)(〖1〗《淳熙三山志》云:「今诗牌在圣泉 出自 [唐] 李敬彝 ·《同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作(题拟) 》
- (见《小草斋诗话》卷四、康熙《连州志》卷五《孟宾于传》)(〖1〗《连州志》:「父以家贫 出自 [唐] 孟宾于 ·《续父题壁(题拟) 》
“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “见”字的意思
- “乾”字的意思
- “隆”字的意思
- “二”字的意思
- “十”字的意思
- “四”字的意思
- “年”字的意思
- “刊”字的意思
- “萧”字的意思
- “应”字的意思
- “植”字的意思
- “纂”字的意思
- “《”字的意思
- “济”字的意思
- “源”字的意思
- “县”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “十”字的意思
- “六”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “〖”字的意思
- “1”字的意思
- “〗”字的意思
- “《”字的意思
- “县”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “跋”字的意思
- “云”字的意思
- “:”字的意思
- “「”字的意思
- “郑”字的意思
- “辕”字的意思
- “以”字的意思
- “下”字的意思
- “三”字的意思
- “人”字的意思
包含“(见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“乾”字的古诗词
- 包含“隆”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“年”字的古诗词
- 包含“刊”字的古诗词
- 包含“萧”字的古诗词
- 包含“应”字的古诗词
- 包含“植”字的古诗词
- 包含“纂”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“济”字的古诗词
- 包含“源”字的古诗词
- 包含“县”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“1”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“县”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“跋”字的古诗词
- 包含“云”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“郑”字的古诗词
- 包含“辕”字的古诗词
- 包含“以”字的古诗词
- 包含“下”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“人”字的古诗词