“稻饭似珠菰似玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稻饭似珠菰似玉”出自哪首诗?
答案: “稻饭似珠菰似玉”出自: 宋代 陆游的 《邻人送菰菜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào fàn sì zhū gū sì yù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“稻饭似珠菰似玉”的上一句是什么?
答案:
“稻饭似珠菰似玉”的上一句是: 绮季餐芝未免饥 , 诗句拼音为: qǐ jì cān zhī wèi miǎn jī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“稻饭似珠菰似玉”的下一句是什么?
答案: “稻饭似珠菰似玉”的下一句是: 老农此味有谁知 , 诗句拼音为: lǎo nóng cǐ wèi yǒu shuí zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“稻饭似珠菰似玉”全诗
邻人送菰菜 (lín rén sòng gū cài)
张苍饮乳元难学,绮季餐芝未免饥。
稻饭似珠菰似玉,老农此味有谁知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“稻饭似珠菰似玉”繁体原文
鄰人送菰菜
張蒼飲乳元難學,綺季餐芝未免饑。
稻飯似珠菰似玉,老農此味有誰知。
“稻饭似珠菰似玉”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
张苍饮乳元难学,绮季餐芝未免饥。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
稻饭似珠菰似玉,老农此味有谁知。
“稻饭似珠菰似玉”全诗注音
张苍饮乳元难学,绮季餐芝未免饥。
稻饭似珠菰似玉,老农此味有谁知。
“稻饭似珠菰似玉”全诗翻译
译文:
张苍饮乳是因为他的学问高深难以学习,而绮季吃的是芝草,但仍然难免饥饿。
像稻谷做成的饭菜看起来像珍珠,像菰草制成的食物看起来像玉石,这种美味老农才真正了解。
总结:
诗人描述了张苍和绮季所选择的不同生活方式。张苍追求学问,但学习之难令人望而却步;绮季选择了简朴的生活,吃芝草来维持生计。诗人通过描绘农民的美味饭食,暗示普通百姓所拥有的珍贵与知识分子不可比拟。整首诗反映了古代社会对学问与生活的不同态度,以及对农民智慧与品味的赞美。
“稻饭似珠菰似玉”相关诗句:
- 稻饭似珠菰似玉 出自 [宋] 陆游 ·《邻人送菰菜 》
- 稻饭红似花 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
- 稻压田塍米似珠 出自 [宋] 方岳 ·《祷晴福善 其一 》
- 似玉秋菰殊未老 出自 [宋] 陆游 ·《新作火阁二首 其一 》
- 饭稻羹菰晓复昏 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 溪翁 》
- 口似含珠声似虎 出自 [宋] 李之仪 ·《保宁机道者传神赞 其一 》
- 眼似真珠鳞似金 出自 [唐] 章孝标 ·《鲤鱼 》
- 露似真珠月似弓 出自 [唐] 白居易 ·《暮江吟 》
- 头似樱珠项似金 出自 [宋] 贾似道 ·《紫黄 》
- 垂似银丝贯珠玉 出自 [宋] 刘过 ·《观三叠泉 》
- 珠玉怀中来举似 出自 [宋] 黄干 ·《和刘实之寄生日 》
- 珠犀砂玉亦似矣 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 似掷细珠鸣玉上 出自 [唐] 李宣古 ·《听蜀道士琴歌 》
- 稻粱炊饭滑如珠 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其五 》
- 芝似蒿莱玉似沙 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其四 》
- 色似芙蓉声似玉 出自 [唐] 白居易 ·《醉题沈子明壁 》
- 金似衣裳玉似身 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 五 》
- 月似冰轮人似玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕访忍毋我已睡复起 》
- 身似泥沙心似玉 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 宋共姬齐孝公夫人 》
- 脸似芙蓉胸似玉 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》