lín rén sòng gū cài
邻人送菰菜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

张苍饮乳元难学,绮季餐芝未免饥。
稻饭似珠菰似玉,老农此味有谁知。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhāng cāng yǐn rǔ yuán nán xué , qǐ jì cān zhī wèi miǎn jī 。
dào fàn sì zhū gū sì yù , lǎo nóng cǐ wèi yǒu shuí zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

张苍饮乳是因为他的学问高深难以学习,而绮季吃的是芝草,但仍然难免饥饿。
像稻谷做成的饭菜看起来像珍珠,像菰草制成的食物看起来像玉石,这种美味老农才真正了解。

总结:

诗人描述了张苍和绮季所选择的不同生活方式。张苍追求学问,但学习之难令人望而却步;绮季选择了简朴的生活,吃芝草来维持生计。诗人通过描绘农民的美味饭食,暗示普通百姓所拥有的珍贵与知识分子不可比拟。整首诗反映了古代社会对学问与生活的不同态度,以及对农民智慧与品味的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

泊吴江食蓴鲈菰菜二首 其一 (bó wú jiāng shí chún lú gū cài èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

青丝簇飣蓴羹味,白雪堆盘缕鱠鲈。
我向松江饫鲜美,菜肠今更食新菰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送煮菜赠包安静先生 (sòng zhǔ cài zèng bāo ān jìng xiān shēng)

朝代:宋    作者: 苏轼

野菜此出珍又珍,送与西邻病酒人。
便须起来和热吃,不消洗面裹头巾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

菜羹 (cài gēng)

朝代:宋    作者: 姜特立

凡物贵适口,何必费橐金。
蓴羹与菰菜,千里起归心。
野人美芹献,重意有所临。
淡薄斯近道,厚味腊毒深。
彼哉膏粱徒,藜藿非知音。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

金坛邑中作 (jīn tán yì zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 俞德邻

菰蒲风起雨蒙

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送僧归吴 (sòng sēng guī wú)

朝代:宋    作者: 司马光

高枕聊成梦,晴空忽见花。
浮生尽是客,何处得为家。
旅食帝城久,归舟泽国賖。
勿因菰菜味,回首浩无涯。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

招邻父啜菜羹 (zhāo lín fù chuò cài gēng)

朝代:宋    作者: 陆游

老境遗人事,穷居砭世肓。
茅檐听云滴,瓦鼎爇松肪。
不愿封侯印,惟求煮菜方。
杯羹须及热,剩欲唤君尝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送菜徐秀才 (sòng cài xú xiù cái)

朝代:宋    作者: 李新

锦里园官供菜把,草堂诗客重伤贫。
一盃野老夸芹美,笑煞从来食肉人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送何端卿帅泸 其二 (sòng hé duān qīng shuài lú qí èr)

朝代:宋    作者: 黄彦平

人物当年盛学宫,笑谈尝许小人同。
分襟短艇江湖去,回首觚棱涕泪中。
却叙檐花听夜雨,又还菰菜动秋风。
秪应黄屋收京了,邂逅东华踏輭红。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赋谢惠醋 (fù xiè huì cù)

朝代:宋    作者: 姜特立

送酒古来多旷士,乞醯今世少良邻。
庾郎寒腹便鲑菜,助我儒酸不厌频。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

食酪 (shí lào)

朝代:宋    作者: 陆游

南烹北馔妄相高,常笑纷纷儿女曹。
未必鲈鱼芼菰菜,便胜羊酪荐樱桃。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。