“却自摩挱漉酒巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却自摩挱漉酒巾”出自哪首诗?
答案: “却自摩挱漉酒巾”出自: 宋代 陈造的 《次韵吴守四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què zì mó suō lù jiǔ jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“却自摩挱漉酒巾”的上一句是什么?
答案:
“却自摩挱漉酒巾”的上一句是: 主家千斛香泉碧 , 诗句拼音为: zhǔ jiā qiān hú xiāng quán bì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“却自摩挱漉酒巾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却自摩挱漉酒巾”已经是最后一句了。
“却自摩挱漉酒巾”全诗
次韵吴守四首 其一 (cì yùn wú shǒu sì shǒu qí yī)
十日阴寒此日晴,归来趁赏大花春。
主家千斛香泉碧,却自摩挱漉酒巾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却自摩挱漉酒巾”繁体原文
次韻吳守四首 其一
十日陰寒此日晴,歸來趁賞大花春。
主家千斛香泉碧,却自摩挱漉酒巾。
“却自摩挱漉酒巾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十日阴寒此日晴,归来趁赏大花春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主家千斛香泉碧,却自摩挱漉酒巾。
“却自摩挱漉酒巾”全诗注音
十日阴寒此日晴,归来趁赏大花春。
主家千斛香泉碧,却自摩挱漉酒巾。
“却自摩挱漉酒巾”全诗翻译
译文:
十天的阴冷之后,今天天气晴朗,回到家中正好赏春花。
家中有一千斛的香泉,碧绿欲滴,便自己动手搓洗酒巾。
总结:
诗人描述了阴冷的日子之后,迎来了晴朗的好天气。回到家中,他欣赏着春天盛开的花朵。诗人家里有一泉之水,香气袭人,清澈碧绿,他自己动手搓洗着用来盛酒的巾布。整首诗表现出诗人对春天的喜爱,以及对家中美好环境的赞美。
“却自摩挱漉酒巾”相关诗句:
- 却自摩挱漉酒巾 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴守四首 其一 》
- 却用陶潜漉酒巾 出自 [宋] 徐积 ·《山中乐 》
- 酒熟巾自漉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 自戴渊明漉酒巾 出自 [宋] 卢襄 ·《途中书怀寄奉化知县二首 其一 》
- 头上自有漉酒巾 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 头戴漉酒巾 出自 [唐] 颜真卿 ·《咏陶渊明 》
- 方须漉酒巾 出自 [宋] 李处权 ·《抚松堂 》
- 头上漉酒巾 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳张考坞观茶花 》
- 酒熟拈巾漉 出自 [宋] 潘大临 ·《春日书怀 》
- 脱巾漉酒浆 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》
- 空负漉酒巾 出自 [唐] 顾况 ·《拟古三首 三 》
- 瓶开巾漉酒 出自 [唐] 戎昱 ·《闰春宴花溪严侍御庄 》
- 酒用陶巾漉 出自 [宋] 陆佃 ·《再用前韵呈毅夫 》
- 头戴漉酒巾 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十二 》
- 行携漉酒巾 出自 [唐] 白居易 ·《早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之 》
- 高悬漉酒巾 出自 [唐] 姚合 ·《哭砚山孙道士 》
- 有酒巾可漉 出自 [宋] 牟巘 ·《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵 其三 》
- 床头漉酒巾 出自 [宋] 王禹偁 ·《睡 》
- 头着漉酒巾 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二○ 》
- 朝来漉酒巾 出自 [宋] 马先觉 ·《乐庵李先生居南牀论张同知不行挂冠而归赋二诗爲寿 其一 》