“觉如蘧瑗昔皆非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“觉如蘧瑗昔皆非”出自哪首诗？
答案： “觉如蘧瑗昔皆非”出自： 宋代 孙嵩的 《送年寓叹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué rú qú yuàn xī jiē fēi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“觉如蘧瑗昔皆非”的上一句是什么？
答案：
“觉如蘧瑗昔皆非”的上一句是： 狂似嵇康今尽嬾 , 诗句拼音为： kuáng sì jī kāng jīn jìn lǎn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“觉如蘧瑗昔皆非”的下一句是什么？
答案： “觉如蘧瑗昔皆非”的下一句是： 新春未识耕耘地 , 诗句拼音为： xīn chūn wèi shí gēng yún dì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“觉如蘧瑗昔皆非”全诗
送年寓叹 (sòng nián yù tàn)
岁事分携作迳归，清愁环守有重围。
预供除日先人祭，次拂元朝道士衣。
狂似嵇康今尽嬾，觉如蘧瑗昔皆非。
新春未识耕耘地，当卜何如买钓矶。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“觉如蘧瑗昔皆非”繁体原文
送年寓歎
歲事分携作逕歸，清愁環守有重圍。
預供除日先人祭，次拂元朝道士衣。
狂似嵇康今盡嬾，覺如蘧瑗昔皆非。
新春未識耕耘地，當卜何如買釣磯。
“觉如蘧瑗昔皆非”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
岁事分携作迳归，清愁环守有重围。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
预供除日先人祭，次拂元朝道士衣。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
狂似嵇康今尽嬾，觉如蘧瑗昔皆非。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新春未识耕耘地，当卜何如买钓矶。
“觉如蘧瑗昔皆非”全诗注音
岁事分携作迳归，清愁环守有重围。
预供除日先人祭，次拂元朝道士衣。
狂似嵇康今尽嬾，觉如蘧瑗昔皆非。
新春未识耕耘地，当卜何如买钓矶。
“觉如蘧瑗昔皆非”全诗翻译
译文：
岁月的事情将人们分隔开，使人们各自走上不同的道路回归。清晨的忧虑像环绕的重重围墙一样守护着人们。
在除夕之际先行祭祀先人，然后再整治衣冠，以迎接元朝的道士仪式。
我像嵇康那样的豪放，如今却逐渐变得懒散；我觉悟了，发现像蘧瑗那样过去的人并非都是对的。
新春时节，我还不熟悉耕耘的土地，不知道应该去哪里耕作，不如卜算一下，看看是否应该购买一个钓矶，从事钓鱼之事。
总结：
诗人抒发了岁月流逝所带来的离别之情和内心的忧虑。他提到了祭祀先人和迎接新年的仪式，以及自己逐渐变得懒散和觉悟的感受。最后，他在新春时节面对耕作的问题，决定卜算是否应该从事钓鱼。整首诗表现了诗人在时光变迁中的复杂情感和对未来的思考。
“觉如蘧瑗昔皆非”相关诗句：
- 觉如蘧瑗昔皆非 出自 [宋] 孙嵩 ·《送年寓叹 》
- 蘧瑗于今已觉非 出自 [宋] 李流谦 ·《宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首 其一 》
- 悟非蘧瑗早 出自 [宋] 宋祁 ·《和伯氏小疾原韵 》
- 蘧瑗始知非 出自 [唐] 武元衡 ·《西亭题壁寄中书李相公 》
- 蘧瑗知非日 出自 [宋] 邵雍 ·《新正吟 》
- 虚更蘧瑗知非日 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中自讼吟 》
- 蘧瑗增年转悟非 出自 [宋] 宋祁 ·《病告作寄武平湖内翰 》
- 蘧瑗知非我所师 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹九章见赠 》
- 年过蘧瑗久知非 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 爲言蘧瑗久知非 出自 [宋] 李纲 ·《送季言弟还锡山省先壠四首 其四 》
- 四十九年蘧瑗非 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简黄监簿淳宗三首 其三 》
- 更怜蘧瑗早知非 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵刘世德见赠 》
- 老于蘧瑗转知非 出自 [宋] 宋庠 ·《求志 》
- 蘧瑗应知过事非 出自 [宋] 刘攽 ·《吴国博未五十致仕归蕲州 》
- 知非蘧瑗叹年加 出自 [宋] 许及之 ·《再用後山韵 》
- 贤哉蘧瑗晚知非 出自 [宋] 潘良贵 ·《朱教授见寄七言二首遂用其韵 其一 》
- 已多蘧瑗九年非 出自 [宋] 张方平 ·《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公 》
- 寡过得如蘧瑗化 出自 [宋] 程公许 ·《元正书怀 》
- 归主蘧瑗 出自 [宋] 赵汝腾 ·《乙卯仲春丁奠毕作素王颂一首呈承祭之士颂曰 》
- 蘧瑗行年化 出自 [宋] 许及之 ·《次外舅闻字即事韵 》