首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 舒城僧舍呈赠李仲宣文学 > 一壁寒灯伴寂寥

“一壁寒灯伴寂寥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一壁寒灯伴寂寥”出自哪首诗？

答案： “一壁寒灯伴寂寥”出自： 宋代 林逋的 《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī bì hán dēng bàn jì liáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“一壁寒灯伴寂寥”的上一句是什么？

答案： “一壁寒灯伴寂寥”的上一句是： 竹深淮寺雪萧骚 , 诗句拼音为：zhú shēn huái sì xuě xiāo sāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“一壁寒灯伴寂寥”的下一句是什么？

答案： “一壁寒灯伴寂寥”的下一句是： 瘦尽骨毛终騕褭 , 诗句拼音为： shòu jìn gǔ máo zhōng yǎo niǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“一壁寒灯伴寂寥”全诗

舒城僧舍呈赠李仲宣文学 (shū chéng sēng shè chéng zèng lǐ zhòng xuān wén xué)

。 朝代：宋 。    作者： 林逋。

竹深淮寺雪萧骚，一壁寒灯伴寂寥。
瘦尽骨毛终騕褭，蚀来锋刃转豪曹。
宦情冷落诗中见，谈态轩昂酒後高。
莫为无辜惜才术，圣明求治正焦劳。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zhú shēn huái sì xuě xiāo sāo ， yī bì hán dēng bàn jì liáo 。
shòu jìn gǔ máo zhōng yǎo niǎo ， shí lái fēng rèn zhuǎn háo cáo 。
huàn qíng lěng luò shī zhōng jiàn ， tán tài xuān áng jiǔ hòu gāo 。
mò wèi wú gū xī cái shù ， shèng míng qiú zhì zhèng jiāo láo 。

“一壁寒灯伴寂寥”繁体原文

舒城僧舍呈贈李仲宣文學

竹深淮寺雪蕭騷，一壁寒燈伴寂寥。
瘦盡骨毛終騕褭，蝕來鋒刃轉豪曹。
宦情冷落詩中見，談態軒昂酒後高。
莫爲無辜惜才術，聖明求治正焦勞。

“一壁寒灯伴寂寥”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹深淮寺雪萧骚，一壁寒灯伴寂寥。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
瘦尽骨毛终騕褭，蚀来锋刃转豪曹。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宦情冷落诗中见，谈态轩昂酒後高。

仄平平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
莫为无辜惜才术，圣明求治正焦劳。

“一壁寒灯伴寂寥”全诗注音

zhú shēn huái sì xuě xiāo sāo ， yī bì hán dēng bàn jì liáo 。

竹深淮寺雪萧骚，一壁寒灯伴寂寥。

shòu jìn gǔ máo zhōng yǎo niǎo ， shí lái fēng rèn zhuǎn háo cáo 。

瘦尽骨毛终騕褭，蚀来锋刃转豪曹。

huàn qíng lěng luò shī zhōng jiàn ， tán tài xuān áng jiǔ hòu gāo 。

宦情冷落诗中见，谈态轩昂酒後高。

mò wèi wú gū xī cái shù ， shèng míng qiú zhì zhèng jiāo láo 。

莫为无辜惜才术，圣明求治正焦劳。

“一壁寒灯伴寂寥”全诗翻译

译文：
竹深淮寺的雪萧骚，一面寒灯陪伴着寂寥。
身体消瘦至极，骨肉凋零，最终却显得越发优美娴静。
岁月的侵蚀让利剑变得锋利，转动间展现出豪气。
宦途的冷漠和落寞在诗中可见，言谈中却显得傲然自负，酒后更是高傲非凡。
不要为了无辜而可惜才华和技艺，明君明理追求治理正道所付出的劳苦和焦虑。

“一壁寒灯伴寂寥”总结赏析

赏析：: 这首诗《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》是林逋创作的作品。诗中以淮寺僧舍的景象为背景，表达了作者的心境和思考。
首节写淮寺僧舍深处，雪飘落，氛围寂寥静谧。作者借雪景烘托出僧舍的幽静，寒灯孤影，给人一种宁静的感觉。
第二节描述了李仲宣的身体状况，他骨瘦如柴，但精神却旺盛，锋芒不减。这里通过对李仲宣的描写，反衬出他的坚韧和不屈不挠的性格。
第三节涉及李仲宣的宦途和文学成就，表现了他的宦海生涯并不如意，但在文学方面却有所建树。诗人谈及他的宦情冷落，但在诗歌中依然显得气度轩昂，酒后更显高远豪放的性格。
最后一节表达了对李仲宣的赞扬，提醒他不要因为无辜受害而对自己的才华和学识产生怨尤，而应当继续追求圣明正治的目标，不要焦劳于不义之事。
标签: 写景、抒情、咏人、劝勉

“一壁寒灯伴寂寥”诗句作者林逋介绍：

林逋（九六八～一○二八），字君复，杭州钱塘（今浙江杭州）人。少孤力学，恬淡好古。早年放游江淮间，後隠居杭州孤山，相传二十年足不至城市，以布衣终身。仁宗天圣六年卒（宋桑世昌《林逋传》，明万历本《林和靖先生诗集》附），年六十一（《咸淳临安志》卷六五）。真宗闻其名，曾赐粟帛；及卒，仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。　林逋诗，以明正德间黑口本爲底本（藏北京大学图书馆，《四部丛刊》所收影明钞本即据此）。校以宋绍熙间沈诜刻本（简称宋本，只残存卷上）、明正统八年王玘刻本（简称正统本）、明万历间诸时宝刻本（简称万历本）。并参校清康熙四十七年吴调元刻本（简称康熙本）、日本贞享三年柳枝轩刊本（二卷本，简称和刻）、一九六○年文物出版社影印《宋林逋自书诗卷》（简称自书诗卷）及《淳佑临安志》（简称《淳佑志》）、《咸淳临安志》（简称《咸淳志》）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等，且吸收了清卢文弨以正统本校康熙本（简称卢校）、商务印书馆一九三五年邵裴子校本（简称邵校）的部分成果。另据自书诗卷、康熙本、《淳佑志》、《永乐大典》等书中辑得之集外诗，附於第四卷卷末。更多...

“一壁寒灯伴寂寥”相关诗句：

“一壁寒灯伴寂寥”每个字的意思：

包含“一壁寒灯伴寂寥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂