“是非一律无今昨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是非一律无今昨”出自哪首诗?
答案: “是非一律无今昨”出自: 宋代 曹彦约的 《大雪感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fēi yī lǜ wú jīn zuó ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“是非一律无今昨”的上一句是什么?
答案:
“是非一律无今昨”的上一句是: 翻思五十乾道年 , 诗句拼音为: fān sī wǔ shí qián dào nián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“是非一律无今昨”的下一句是什么?
答案: “是非一律无今昨”的下一句是: 日月逝矣几丰耗 , 诗句拼音为: rì yuè shì yǐ jǐ fēng hào ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄。
“是非一律无今昨”全诗
大雪感怀 (dà xuě gǎn huái)
翻云覆雨纷轻薄,万瑞不如三白乐。
岁事相关国重轻,天意亦知人忖度。
前年不雨旱为祟,今年不旱螟为恶。
造物与人着力深,一饱年来何落落。
宜春先生古君子,撑肠万卷一丘壑。
吟哦乍拟柳飞絮,感慨相辉花有萼。
商量雪意驰一骑,改变天容翔万鹤。
翻思五十乾道年,是非一律无今昨。
日月逝矣几丰耗,人物眇然增索寞。
吹箎寡唱气欲竭,陟屺何心泪犹阁。
再拜珠玑卜来岁,十袭藏之富囊橐。
平平仄仄平○仄,仄仄仄○○仄仄。
仄仄○平仄○○,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平○仄仄平仄○,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
“是非一律无今昨”繁体原文
大雪感懷
翻雲覆雨紛輕薄,萬瑞不如三白樂。
歲事相關國重輕,天意亦知人忖度。
前年不雨旱爲祟,今年不旱螟爲惡。
造物與人著力深,一飽年來何落落。
宜春先生古君子,撐腸萬卷一丘壑。
吟哦乍擬柳飛絮,感慨相輝花有萼。
商量雪意馳一騎,改變天容翔萬鶴。
翻思五十乾道年,是非一律無今昨。
日月逝矣幾豐耗,人物眇然增索寞。
吹箎寡唱氣欲竭,陟屺何心淚猶閣。
再拜珠璣卜來歲,十襲藏之富囊橐。
“是非一律无今昨”韵律对照
平平仄仄平○仄,仄仄仄○○仄仄。
翻云覆雨纷轻薄,万瑞不如三白乐。
仄仄○平仄○○,平仄仄平平仄仄。
岁事相关国重轻,天意亦知人忖度。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
前年不雨旱为祟,今年不旱螟为恶。
仄仄仄平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
造物与人着力深,一饱年来何落落。
平平平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
宜春先生古君子,撑肠万卷一丘壑。
○平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
吟哦乍拟柳飞絮,感慨相辉花有萼。
平○仄仄平仄○,仄仄平平平仄仄。
商量雪意驰一骑,改变天容翔万鹤。
平○仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
翻思五十乾道年,是非一律无今昨。
仄仄仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
日月逝矣几丰耗,人物眇然增索寞。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
吹箎寡唱气欲竭,陟屺何心泪犹阁。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
再拜珠玑卜来岁,十袭藏之富囊橐。
“是非一律无今昨”全诗注音
翻云覆雨纷轻薄,万瑞不如三白乐。
岁事相关国重轻,天意亦知人忖度。
前年不雨旱为祟,今年不旱螟为恶。
造物与人着力深,一饱年来何落落。
宜春先生古君子,撑肠万卷一丘壑。
吟哦乍拟柳飞絮,感慨相辉花有萼。
商量雪意驰一骑,改变天容翔万鹤。
翻思五十乾道年,是非一律无今昨。
日月逝矣几丰耗,人物眇然增索寞。
吹箎寡唱气欲竭,陟屺何心泪犹阁。
再拜珠玑卜来岁,十袭藏之富囊橐。
“是非一律无今昨”全诗翻译
译文:
翻云覆雨纷轻薄,万瑞不如三白乐。
年事权衡国轻重,天意亦知人所思。
前年旱情成为祸,今年螟虫也为害。
造物与人用心深,一年来何尽兴衰。
宜春先生古风范,著书万卷一山川。
吟哦忽想柳飞絮,感慨同辉花有萼。
商量雪意驰一骑,改变天容翱万鹤。
回忆五十干道年,是非无今昨之分。
日月流逝几成空,人物渐增又凋零。
吹箎寡唱气欲竭,登山何心泪仍存。
再拜珠玑卜来岁,十袭珍藏富囊篓。
总结:
诗人描述了天气变化、年岁往来和人生境遇的寓意。通过比喻云雨飘忽不定,祥瑞不如俭约的白云三朵的乐趣;年事轻重影响国家命运,天意也洞悉人心所思;前年旱灾,今年螟虫为患,造物主对人类悉心关怀,但一年间人间荣辱尽在其中;赞美宜春先生的学识和高尚品德,他著书成山;吟咏之中回忆起柳絮飞舞的美景,感慨花朵含苞待放;商讨雪景美景,如骑士般奔驰,改变着天地气象;回忆五十年的风风雨雨,是非无定,日月逝矣,世事渐变;吹箎唱歌,气息将竭,登山时难掩内心的悲伤;最后再次祈求珠玑的神示,希望来年十倍收获,财富丰裕。整首诗描绘了自然界的变幻和人生的起伏,以及对美好未来的期许。
“是非一律无今昨”相关诗句:
- 是非一律无今昨 出自 [宋] 曹彦约 ·《大雪感怀 》
- 是非无今昨 出自 [宋] 朱松 ·《寄题陈国器容膝斋 》
- 今是昨非浑一梦 出自 [宋] 柴元彪 ·《勉制干侄克家归乡 》
- 说是今非昨更非 出自 [宋] 许及之 ·《送安福刘秀才谋卿仍简分宜傅公谋 》
- 今昨是非非 出自 [宋] 薛季宣 ·《延陵感怀 》
- 今是觉昨非 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其一 》
- 今是觉昨非 出自 [宋] 刘攽 ·《春葺所居 》
- 今是胜昨非 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》
- 今是知昨非 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣雨晴出郊 》
- 昨是岂今非 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山惜春韵 其二 》
- 昨是今何非 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一一 》
- 今昨何是非 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 今昨较非是 出自 [宋] 刘一止 ·《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其二 》
- 昨是今或非 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答刘原甫 》
- 昨非今未是 出自 [宋] 宋伯仁 ·《书座左 》
- 非是论今昨 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯送行 》
- 今是昨皆非 出自 [宋] 陆游 ·《癸亥初冬作 》
- 今良是兮昨非 出自 [宋] 刘宰 ·《书窦文卿墓 》
- 是非不用论今昨 出自 [宋] 孙应时 ·《壬子元日遂安县学讲书齿饮前此四十三年钱建爲令尝有此集题名在壁是日詹本仁有诗余和其韵 》
- 今虽未是昨真非 出自 [宋] 陆游 ·《累日文符沓至怅然有感三首 其二 》