“凭高寄慨慷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭高寄慨慷”出自哪首诗?
答案: “凭高寄慨慷”出自: 宋代 陆游的 《山寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng gāo jì kǎi kāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“凭高寄慨慷”的上一句是什么?
答案:
“凭高寄慨慷”的上一句是: 吊古增凄怆 , 诗句拼音为: diào gǔ zēng qī chuàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“凭高寄慨慷”的下一句是什么?
答案: “凭高寄慨慷”的下一句是: 匆匆兴未尽 , 诗句拼音为: cōng cōng xīng wèi jìn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“凭高寄慨慷”全诗
山寺 (shān sì)
信步得佳寺,入门吹断香。
林深栗鼠健,屋老瓦松长。
吊古增凄怆,凭高寄慨慷。
匆匆兴未尽,新月映方塘。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“凭高寄慨慷”繁体原文
山寺
信步得佳寺,入門吹斷香。
林深栗鼠健,屋老瓦松長。
吊古增凄愴,憑高寄慨慷。
匆匆興未盡,新月映方塘。
“凭高寄慨慷”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
信步得佳寺,入门吹断香。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
林深栗鼠健,屋老瓦松长。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
吊古增凄怆,凭高寄慨慷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
匆匆兴未尽,新月映方塘。
“凭高寄慨慷”全诗注音
信步得佳寺,入门吹断香。
林深栗鼠健,屋老瓦松长。
吊古增凄怆,凭高寄慨慷。
匆匆兴未尽,新月映方塘。
“凭高寄慨慷”全诗翻译
译文:
信步来到了美丽的寺庙,一进门便闻到了香气扑鼻。寺庙周围的树林深邃,栗鼠灵活地穿梭其间,而寺庙的屋顶已经古老破旧,瓦片上的松树苍劲有力,历经岁月的洗礼依然耐久。
看到这些古老的景物,让人不由得感叹时光的无情。怀念过去的时光,心中充满了凄怆之情。站在高处眺望,心中慨叹万千,思绪翩翩而起。
然而,兴致尚未尽兴,新月刚刚升起,倒映在方塘之中,这景色令人心旷神怡。
总结:
诗人在一次信步中来到一座佳寺,感叹寺庙周围的景物和历史的悠久。看到古老景物,怀念过去,心中充满凄怆之情。站在高处眺望,心中感慨万千。然而,兴致未尽,新月初升,映在方塘之中,美景依然,给人带来心旷神怡的感受。整首诗情感真挚,描写细腻,意境深远。
“凭高寄慨慷”相关诗句:
- 凭高寄慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 凭高歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 凭高慷慨欲忘身 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 看图作诗寄慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《和王平甫韩干画马行 》
- 慷慨上高城 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 调高时慷慨 出自 [唐] 刘孝孙 ·《咏笛 》
- 高情发慷慨 出自 [宋] 文天祥 ·《望扬州 》
- 慷慨闻高谊 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 晚岁高风增慷慨 出自 [宋] 强至 ·《送朱郎中得谢归淮南二首 其二 》
- 高情慷慨怜衰晚 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 凭高多感慨 出自 [宋] 潘璵 ·《怕上楼 》
- 凭高慨往哲 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》
- 凭高欲有寄 出自 [宋] 刘次庄 ·《尘土黄 》
- 凭高杪寄桅 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其六 》
- 凭高寄吴楚 出自 [宋] 汤莘叟 ·《登宜春台 》
- 孰若凭高寄孤咏 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 我欲凭高寄萧散 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其三 》
- 慷慨受知 出自 [宋] 释善珍 ·《祭静江帅曾吏部 》
- 平居慷慨 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 离言深慷慨 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》