“凭高慷慨欲忘身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭高慷慨欲忘身”出自哪首诗?
答案: “凭高慷慨欲忘身”出自: 宋代 陆游的 《暮春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng gāo kāng kǎi yù wàng shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“凭高慷慨欲忘身”的上一句是什么?
答案:
“凭高慷慨欲忘身”的上一句是: 自笑灭胡心尚在 , 诗句拼音为: zì xiào miè hú xīn shàng zài
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“凭高慷慨欲忘身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“凭高慷慨欲忘身”已经是最后一句了。
“凭高慷慨欲忘身”全诗
暮春 (mù chūn)
数间茅屋镜湖滨,万卷藏书不救贫。
燕去燕来还过日,花开花落即经春。
开编喜见平生友,照水惊非曩岁人。
自笑灭胡心尚在,凭高慷慨欲忘身。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“凭高慷慨欲忘身”繁体原文
暮春
數間茅屋鏡湖濱,萬卷藏書不救貧。
燕去燕來還過日,花開花落即經春。
開編喜見平生友,照水驚非曩歲人。
自笑滅胡心尚在,憑高慷慨欲忘身。
“凭高慷慨欲忘身”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
数间茅屋镜湖滨,万卷藏书不救贫。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
燕去燕来还过日,花开花落即经春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开编喜见平生友,照水惊非曩岁人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
自笑灭胡心尚在,凭高慷慨欲忘身。
“凭高慷慨欲忘身”全诗注音
数间茅屋镜湖滨,万卷藏书不救贫。
燕去燕来还过日,花开花落即经春。
开编喜见平生友,照水惊非曩岁人。
自笑灭胡心尚在,凭高慷慨欲忘身。
“凭高慷慨欲忘身”全诗翻译
译文:
数间茅屋临湖边,拥有万卷藏书却不能解救贫穷之苦。燕子去来,光阴如梭,花朵绽放又凋零,时间匆匆经过春夏秋冬。
开卷才喜见到平生的知己,借着湖水的倒映,忽然惊觉自己不再年少。笑自嘲说自己灭胡之心尚在,意欲凭高处豪情壮志忘却自己的身世。
“凭高慷慨欲忘身”相关诗句:
- 凭高慷慨欲忘身 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 横戈慷慨欲忘身 出自 [宋] 陆游 ·《感事四首 其三 》
- 凭高寄慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 凭高歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 致身何慨慷 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 楞伽院李氏山房 》
- 慷慨欲立事 出自 [宋] 方一夔 ·《和渊明杂诗奈何五十年韵 》
- 调高时慷慨 出自 [唐] 刘孝孙 ·《咏笛 》
- 慷慨闻高谊 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 慷慨上高城 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 高情发慷慨 出自 [宋] 文天祥 ·《望扬州 》
- 慷慨轻身堕蒺藜 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其五 》
- 杀身慷慨犹易免 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 爲国许身增慷慨 出自 [宋] 史弥忠 ·《送安抚使袁彦淳之任 》
- 慷慨悲歌岂爲身 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其六 》
- 慷慨欲平千载恨 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其三 》
- 慷慨但欲扶政治 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 高情慷慨怜衰晚 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 晚岁高风增慷慨 出自 [宋] 强至 ·《送朱郎中得谢归淮南二首 其二 》
- 凭高多感慨 出自 [宋] 潘璵 ·《怕上楼 》
- 凭高慨往哲 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》