“凭高歌慨慷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭高歌慨慷”出自哪首诗?
答案: “凭高歌慨慷”出自: 宋代 程公许的 《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng gāo gē kǎi kāng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“凭高歌慨慷”的上一句是什么?
答案:
“凭高歌慨慷”的上一句是: 念此意惝怳 , 诗句拼音为: niàn cǐ yì chǎng huǎng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“凭高歌慨慷”的下一句是什么?
答案: “凭高歌慨慷”的下一句是: 不如邀飞仙 , 诗句拼音为: bù rú yāo fēi xiān ,诗句平仄:仄○平平平。
“凭高歌慨慷”全诗
又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 (yòu yǐ yàn shì zhì liú jiāng zhǔ bó xué fù zǎi jiǔ xiāng láo wū lí duī xīn fán zǎi xiān yú zǐ qīng yǒng kāng lǐ cáo jì dé fū dǎo jiāng shì xiān yú cái qīng tóng huì)
穿江慨秦守,瞻岷怀子长。
成书着不刊,明德益难忘。
千载志尚友,百里职劝相。
每负伐檀耻,欲期尽心偿。
笼石饱冬霁,云车喧春阳。
经始愧前哲,悯劳得仇香。
选胜山水窟,浣我冰雪肠。
飞幰集诸彦,引睇周八荒。
暖翠凝黛面,晴云抹川梁。
清歌劝引满,佳趣殊未央。
举头万仞雪,中有千斯仓。
采薇亦劳止,薄敛恐未遑。
何当洗甲兵,无以累庙堂。
文移宽郡邑,靴鞭却藩方。
源清流乃浚,叶瘁根必伤。
念此意惝怳,凭高歌慨慷。
不如邀飞仙,更与釂一觞。
○平仄平仄,平平平仄○。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄○仄平○。
○仄仄平仄,平平平平平。
平仄仄平仄,仄○仄平平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
平○仄仄平,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
仄○平平平,○仄仄仄平。
“凭高歌慨慷”繁体原文
又以堰事滯留姜主簿學父載酒相勞於離堆新繁宰鮮于子清永康理曹季德夫導江士鮮于才卿同會
穿江慨秦守,瞻岷懷子長。
成書著不刊,明德益難忘。
千載志尚友,百里職勸相。
每負伐檀恥,欲期盡心償。
籠石飽冬霽,雲車喧春陽。
經始愧前哲,憫勞得仇香。
選勝山水窟,浣我冰雪腸。
飛幰集諸彥,引睇周八荒。
暖翠凝黛面,晴雲抹川梁。
清歌勸引滿,佳趣殊未央。
舉頭萬仞雪,中有千斯倉。
采薇亦勞止,薄斂恐未遑。
何當洗甲兵,無以累廟堂。
文移寬郡邑,靴鞭却藩方。
源清流乃浚,葉瘁根必傷。
念此意惝怳,憑高歌慨慷。
不如邀飛仙,更與釂一觴。
“凭高歌慨慷”韵律对照
○平仄平仄,平平平仄○。
穿江慨秦守,瞻岷怀子长。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
成书着不刊,明德益难忘。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
千载志尚友,百里职劝相。
仄仄仄平仄,仄○仄平○。
每负伐檀耻,欲期尽心偿。
○仄仄平仄,平平平平平。
笼石饱冬霁,云车喧春阳。
平仄仄平仄,仄○仄平平。
经始愧前哲,悯劳得仇香。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
选胜山水窟,浣我冰雪肠。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
飞幰集诸彦,引睇周八荒。
仄仄○仄仄,平平仄平平。
暖翠凝黛面,晴云抹川梁。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
清歌劝引满,佳趣殊未央。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
举头万仞雪,中有千斯仓。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
采薇亦劳止,薄敛恐未遑。
平○仄仄平,平仄仄仄平。
何当洗甲兵,无以累庙堂。
平平平仄仄,平平仄平平。
文移宽郡邑,靴鞭却藩方。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
源清流乃浚,叶瘁根必伤。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
念此意惝怳,凭高歌慨慷。
仄○平平平,○仄仄仄平。
不如邀飞仙,更与釂一觞。
“凭高歌慨慷”全诗注音
穿江慨秦守,瞻岷怀子长。
成书着不刊,明德益难忘。
千载志尚友,百里职劝相。
每负伐檀耻,欲期尽心偿。
笼石饱冬霁,云车喧春阳。
经始愧前哲,悯劳得仇香。
选胜山水窟,浣我冰雪肠。
飞幰集诸彦,引睇周八荒。
暖翠凝黛面,晴云抹川梁。
清歌劝引满,佳趣殊未央。
举头万仞雪,中有千斯仓。
采薇亦劳止,薄敛恐未遑。
何当洗甲兵,无以累庙堂。
文移宽郡邑,靴鞭却藩方。
源清流乃浚,叶瘁根必伤。
念此意惝怳,凭高歌慨慷。
不如邀飞仙,更与釂一觞。
“凭高歌慨慷”全诗翻译
译文:
穿越江河悲叹秦守,遥望岷山怀念子长。
这篇书写不可动摇,高尚品德愈发难忘。
千年志向友情,百里之职劝诫互相尊崇。
每次追忆伐檀的耻辱,渴望全心偿还。
笼罩着石头的冬日霁光,云车喧嚣春日阳光。
从历史的起源开始,惭愧于前人的智慧,同情劳苦,领略仇敌的香气。
挑选胜地的山水洞穴,涤荡我冰雪覆盖的肠胃。
群贤聚会,引领俯视周遍荒芜。
温暖的翠绿与深黑的妆点脸庞,晴朗的云彩拂过川岭。
清歌劝人乐观,美好趣味特别持久。
抬头仰望万仞高山上的雪,其中蕴藏千斛的粮仓。
采摘薇草也需劳心,稍纵即逝,恐怕难以安闲。
何时才能洗净战甲,不再累及庙堂荣耀。
文彩流传郡邑,鞭挞声音反向藩方回响。
清源流淌不息,繁茂的叶片终将受损。
思绪沉浸在这种情感之中,依靠高歌表达激情。
与其如此,不如邀请仙人一同飞升,再共饮一杯美酒。
“凭高歌慨慷”相关诗句:
- 凭高歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 凭高寄慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 凭高慷慨欲忘身 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 时爲慷慨歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄节推卷 》
- 慷慨长歌发 出自 [宋] 释文珦 ·《雨夜 》
- 与公歌慨慷 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
- 酒酣歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 徒此歌慨慷 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》
- 闭户歌慨慷 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 浩歌徒慨慷 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 慷慨歌远游 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 爲君歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 爲君歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《代上夔帅丁文伯 》
- 壮士歌慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《秋雪 》
- 令人歌慨慷 出自 [宋] 杜范 ·《别陈常簿埙五首 》
- 不成歌慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《朝归 》
- 慷慨爲谁歌 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其一 》
- 君歌独慷慨 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 频歌慷慨辞 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》