“晚岁高风增慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晚岁高风增慷慨”出自哪首诗？
答案： “晚岁高风增慷慨”出自： 宋代 强至的 《送朱郎中得谢归淮南二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn suì gāo fēng zēng kāng kǎi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“晚岁高风增慷慨”的上一句是什么？
答案：
“晚岁高风增慷慨”的上一句是： 早见都门解绶归 , 诗句拼音为： zǎo jiàn dōu mén jiě shòu guī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“晚岁高风增慷慨”的下一句是什么？
答案： “晚岁高风增慷慨”的下一句是： 今宵列宿动光辉 , 诗句拼音为： jīn xiāo liè sù dòng guāng huī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“晚岁高风增慷慨”全诗
送朱郎中得谢归淮南二首 其二 (sòng zhū láng zhōng dé xiè guī huái nán èr shǒu qí èr)
天香犹在入朝衣，早见都门解绶归。
晚岁高风增慷慨，今宵列宿动光辉。
谁供白酒开谈笑，自向沧洲洗是非。
从此淮禽相看喜，沙边不复背公飞。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“晚岁高风增慷慨”繁体原文
送朱郎中得謝歸淮南二首 其二
天香猶在入朝衣，早見都門解綬歸。
晚歲高風增慷慨，今宵列宿動光輝。
誰供白酒開談笑，自向滄洲洗是非。
從此淮禽相看喜，沙邊不復背公飛。
“晚岁高风增慷慨”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天香犹在入朝衣，早见都门解绶归。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
晚岁高风增慷慨，今宵列宿动光辉。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁供白酒开谈笑，自向沧洲洗是非。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
从此淮禽相看喜，沙边不复背公飞。
“晚岁高风增慷慨”全诗注音
天香犹在入朝衣，早见都门解绶归。
晚岁高风增慷慨，今宵列宿动光辉。
谁供白酒开谈笑，自向沧洲洗是非。
从此淮禽相看喜，沙边不复背公飞。
“晚岁高风增慷慨”全诗翻译
译文：
天香依然留在入朝的衣裳里，早早地就看见都城的门解开绶带回家。晚年高风越发慷慨，今晚星宿们都动起了光辉。不知谁提供了美酒，欢声笑语四起，自己却像向着沧洲洗去是非一样。从此以后，淮河的鸟儿互相相视而欢喜，再也不会在沙滩上单翼背着公飞。
总结：
这首古文描写了一个人晚年回归故乡的情景，感叹时光的流逝，内心慷慨豁达。在故乡相聚的晚上，众人共饮白酒，欢声笑语，心情愉悦，洗去尘世的纷扰。在此时此刻，观赏星空，体味自然，心中感慨万千，对生活充满喜悦和满足。
“晚岁高风增慷慨”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人强至的《送朱郎中得谢归淮南二首》中的第二首。诗人以洒脱豪放的语言，表达了对朋友的离别之情和对朋友成功归来的欣喜之情。
首节写朋友谢归的情景，将朋友比作天香，说明其仍然在宫中居住，却已经解去了官职的束缚，愉快地归来。这里标签可以是"抒情"，因为诗人表达了对朋友的亲情之情。
第二节描述了朋友晚年的风采，高风亮节，豪迈慷慨，标签可以是"抒情"和"咏人"，因为诗人在这里赞美了朋友的高尚品质。
第三节写朋友和诗人一同喝酒畅谈，自己虽然已经隐退，但仍然能够畅快地与朋友共饮，标签可以是"抒情"和"咏酒"。
最后一节写朋友谢归后，淮水的禽鸟欢迎他的归来，不再背弃他。标签可以是"写景"和"抒情"，因为诗人通过描写沙边的鸟兽来反映朋友的归来受到了自然界的欢迎。
总的来说，这首诗以豪放的笔调表达了友情和欢乐，同时融入了抒情、咏人、咏酒和写景的元素。
“晚岁高风增慷慨”相关诗句：
- 晚岁高风增慷慨 出自 [宋] 强至 ·《送朱郎中得谢归淮南二首 其二 》
- 高情慷慨怜衰晚 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 慷慨增悲伤 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 感时增慨慷 出自 [宋] 李纲 ·《同叔易季言游虎丘寺邂逅何得之 》
- 披衣增慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕二首 其二 》
- 吊古增慨慷 出自 [宋] 董天吉 ·《项王庙 》
- 说劒增慷慨 出自 [唐] 高适 ·《酬秘书弟兼寄幕下诸公 》
- 爲子增慨慷 出自 [宋] 晁说之 ·《王性之自扬州迁路相访於海陵荷其意厚非平日比赠诗以别 》
- 怀贤增慨慷 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 白鹿洞书院 》
- 遇酒增慨慷 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 君行我留增慨慷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 细读隶碑增慷慨 出自 [宋] 宗泽 ·《题独乐园 》
- 爲国许身增慷慨 出自 [宋] 史弥忠 ·《送安抚使袁彦淳之任 》
- 壮岁怀慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘初平谒会稽范吏部 》
- 慷慨矜岁月 出自 [宋] 刘攽 ·《和原甫郓州乐郊诗 》
- 坐感岁时歌慷慨 出自 [宋] 王安石 ·《葛溪驿 》
- 慷慨上高城 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 凭高寄慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 高情发慷慨 出自 [宋] 文天祥 ·《望扬州 》
- 慷慨闻高谊 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》