“刘伶鸡肋避尊拳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刘伶鸡肋避尊拳”出自哪首诗?
答案: “刘伶鸡肋避尊拳”出自: 宋代 黄庭坚的 《谢答闻善二兄九绝句 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú líng jī lèi bì zūn quán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“刘伶鸡肋避尊拳”的上一句是什么?
答案:
“刘伶鸡肋避尊拳”的上一句是: 阮籍醉睡不论昏 , 诗句拼音为:ruǎn jí zuì shuì bù lùn hūn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“刘伶鸡肋避尊拳”的下一句是什么?
答案: “刘伶鸡肋避尊拳”的下一句是: 至今凛凛有生气 , 诗句拼音为: zhì jīn lǐn lǐn yǒu shēng qì ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“刘伶鸡肋避尊拳”全诗
谢答闻善二兄九绝句 其五 (xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù qí wǔ)
阮籍醉睡不论昏,刘伶鸡肋避尊拳。
至今凛凛有生气,饮酒真成不愧天。
仄仄仄仄仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“刘伶鸡肋避尊拳”繁体原文
謝答聞善二兄九絕句 其五
阮籍醉睡不論昏,劉伶雞肋避尊拳。
至今凜凜有生氣,飲酒真成不愧天。
“刘伶鸡肋避尊拳”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,平平平仄仄平平。
阮籍醉睡不论昏,刘伶鸡肋避尊拳。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
至今凛凛有生气,饮酒真成不愧天。
“刘伶鸡肋避尊拳”全诗注音
阮籍醉睡不论昏,刘伶鸡肋避尊拳。
至今凛凛有生气,饮酒真成不愧天。
“刘伶鸡肋避尊拳”全诗翻译
译文:
阮籍醉酒睡觉时,不管天色昏暗;刘伶因害怕被打而避开尊拳。
时至今日,依然凛凛有生气,他饮酒真的成为了不愧天命的事情。
总结:这段古文描述了两位文学家阮籍和刘伶的不同情境。阮籍醉酒后不计较天色昏暗而继续入睡,显示出他豁达不拘小节的性格。而刘伶则因为害怕受到他人的攻击而避开争斗,暗示他较为谨慎慎重。最后,全文表达了阮籍热爱饮酒,而且他的生命态度与命运相符,故他能够无愧地饮酒。
“刘伶鸡肋避尊拳”总结赏析
赏析:这首《谢答闻善二兄九绝句 其五》是南宋诗人黄庭坚的作品,表达了饮酒豪情和对人生态度的思考。
诗中描述了阮籍醉卧不分昼夜,刘伶避开尊贵的人物,好像鸡肋一般无足轻重。这两位古代豪放之士的形象,与作者自己的豪情逸兴相呼应,共同描绘出了一幅不拘小节、随性而生的画面。
然后,诗人表现出这种豪情不仅是昙花一现,而且至今依然有着生气。他认为饮酒的真谛是不愧于天地,这种不羁豪放的态度在历史长河中仍然有着生命力。
这首诗以简洁明快的语言,生动地勾画出了阮籍、刘伶这两位古代豪杰的形象,同时表达了诗人对饮酒豪情的赞颂和对人生态度的思考。
“刘伶鸡肋避尊拳”相关诗句:
- 刘伶鸡肋避尊拳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其五 》
- 得似刘伶鸡肋身 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其二 》
- 尊拳贷鸡肋 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 鸡肋受尊拳 出自 [宋] 邢凯 ·《送杨司户 》
- 鸡肋巧安拳 出自 [宋] 唐庚 ·《张求 》
- 鸡肋曾是安拳余 出自 [宋] 唐庚 ·《鸣鹊行 》
- 巨拳岂爲鸡挥肋 出自 [唐] 孟迟 ·《寄浙右旧幕僚 》
- 鸡肋安能拒老拳 出自 [宋] 李纲 ·《初发雷阳有感二首 其二 》
- 鸡肋难胜子路拳 出自 [唐] 楚儿 ·《贻郑昌图 》
- 彼拳鸡肋恃朝气 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其一○ 》
- 肯於鷄肋安尊拳 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 鷄肋犹怯尊拳挥 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 尊拳才奋肋已碎 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 宁将鷄肋奉尊拳 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日陪李德仪兄弟游石屋 》
- 刘伶避世唯沈醉 出自 [唐] 韦庄 ·《云散 》
- 鹰爪攫鸡鸡肋折 出自 [唐] 白居易 ·《代鹤荅 》
- 肋下三拳 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠文伯居士请赞 其五 》
- 刘向拳拳老更忠 出自 [宋] 苏泂 ·《寄赵大资 》
- 甘安肋上拳 出自 [宋] 陈着 ·《二月十日送女清出适还次韵弟观代主留客 》
- 难安鷄肋拳 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三 》