“鸡肋巧安拳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸡肋巧安拳”出自哪首诗?
答案: “鸡肋巧安拳”出自: 宋代 唐庚的 《张求》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī lèi qiǎo ān quán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鸡肋巧安拳”的上一句是什么?
答案:
“鸡肋巧安拳”的上一句是: 意自有臧否 , 诗句拼音为: yì zì yǒu zāng fǒu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鸡肋巧安拳”的下一句是什么?
答案: “鸡肋巧安拳”的下一句是: 未省怕嗔殴 , 诗句拼音为: wèi shěng pà chēn ōu ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“鸡肋巧安拳”全诗
张求 (zhāng qiú)
张求一老兵,着帽如破斗。
卖卜益昌市,性命寄盃酒。
骑马好事人,金钱投瓮牖。
一语不假借,意自有臧否。
鸡肋巧安拳,未省怕嗔殴。
坐此益寒酸,饿理将入口。
未死且强项,那暇顾炙手。
士节久凋丧,舐痔甜不呕。
求岂知道者,议论无所苟。
吾宁从之游,聊以激衰朽。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
○仄仄仄平,平○平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄○平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄○平仄平。
平平○平平,平仄仄平仄。
“鸡肋巧安拳”繁体原文
張求
張求一老兵,著帽如破斗。
賣卜益昌市,性命寄盃酒。
騎馬好事人,金錢投甕牖。
一語不假借,意自有臧否。
雞肋巧安拳,未省怕嗔毆。
坐此益寒酸,餓理将入口。
未死且强項,那暇顧炙手。
士節久凋喪,舐痔甜不嘔。
求豈知道者,議論無所苟。
吾寧從之遊,聊以激衰朽。
“鸡肋巧安拳”韵律对照
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
张求一老兵,着帽如破斗。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
卖卜益昌市,性命寄盃酒。
○仄仄仄平,平○平仄仄。
骑马好事人,金钱投瓮牖。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
一语不假借,意自有臧否。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
鸡肋巧安拳,未省怕嗔殴。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
坐此益寒酸,饿理将入口。
仄仄○平仄,仄仄仄仄仄。
未死且强项,那暇顾炙手。
仄仄仄平○,仄仄平仄平。
士节久凋丧,舐痔甜不呕。
平仄平仄仄,仄○平仄平。
求岂知道者,议论无所苟。
平平○平平,平仄仄平仄。
吾宁从之游,聊以激衰朽。
“鸡肋巧安拳”全诗注音
张求一老兵,着帽如破斗。
卖卜益昌市,性命寄盃酒。
骑马好事人,金钱投瓮牖。
一语不假借,意自有臧否。
鸡肋巧安拳,未省怕嗔殴。
坐此益寒酸,饿理将入口。
未死且强项,那暇顾炙手。
士节久凋丧,舐痔甜不呕。
求岂知道者,议论无所苟。
吾宁从之游,聊以激衰朽。
“鸡肋巧安拳”全诗翻译
译文:
张求一是一名老兵,头戴破破烂烂的帽子。他靠着在昌市卖卜为生,性命仰赖着盛满酒的酒杯。他喜欢骑马游走,但金钱却都投入了瓮牖之中,也就是说,他并不是富裕的人。
他说话一点也不虚假,言辞中包含着自己的意见,无论是赞美还是批评,都是发自内心的。他像鸡肋一样,巧妙地避开打架斗殴的风险。虽然生活艰苦,但他仍然克制自己不贪图享受,以免饿着肚子。尽管他并不强壮,但也没有闲暇去顾及烧伤的手。
他是个重情重义的人,但士气久经沧桑,已经凋零消磨。即使舔了痔疮也觉得甜美,即使遇到各种议论也不会随意苟同。我宁愿跟随他一起游历,用他的言行来激发我自己那已经衰朽的心灵。
总结:全文:此文描写了一个名叫张求一的老兵的生活状态。他过着贫苦的生活,靠卖卜维持生计,但并不富裕。他坦率直言,赞美和批评都毫不做作。虽然曾经是好事的人,但现在已经老去且士气不振。尽管如此,他依然坚守原则,不贪图享受。他的形象展现出一种朴实、坚韧而重情重义的精神,也给人以激励和启示。
“鸡肋巧安拳”相关诗句:
- 鸡肋巧安拳 出自 [宋] 唐庚 ·《张求 》
- 鸡肋安能拒老拳 出自 [宋] 李纲 ·《初发雷阳有感二首 其二 》
- 鸡肋曾是安拳余 出自 [宋] 唐庚 ·《鸣鹊行 》
- 鸡肋受尊拳 出自 [宋] 邢凯 ·《送杨司户 》
- 尊拳贷鸡肋 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 鸡肋难胜子路拳 出自 [唐] 楚儿 ·《贻郑昌图 》
- 彼拳鸡肋恃朝气 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其一○ 》
- 刘伶鸡肋避尊拳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其五 》
- 巨拳岂爲鸡挥肋 出自 [唐] 孟迟 ·《寄浙右旧幕僚 》
- 甘安肋上拳 出自 [宋] 陈着 ·《二月十日送女清出适还次韵弟观代主留客 》
- 难安鷄肋拳 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三 》
- 肯於鷄肋安尊拳 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 鸡肋安足頼 出自 [宋] 苏轼 ·《闻子由爲郡僚所捃恐当去官 》
- 鸡肋安知与怒逢 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其一○ 》
- 交州鸡肋安足贪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定征南谣 》
- 鹰爪攫鸡鸡肋折 出自 [唐] 白居易 ·《代鹤荅 》
- 肋下三拳 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠文伯居士请赞 其五 》
- 大愚肋下筑拳 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三七 》
- 痛与肋下三拳 出自 [宋] 释祖钦 ·《克圆上人 》
- 莫打诸方肋下拳 出自 [宋] 释月磵 ·《仁侍者往浙 》