“一去朝阳寂不闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一去朝阳寂不闻”出自哪首诗?

答案:一去朝阳寂不闻”出自: 宋代 张藴 《凤鹤鹊三题与江社同赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qù cháo yáng jì bù wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一去朝阳寂不闻”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一去朝阳寂不闻”已经是第一句了。

问题3:“一去朝阳寂不闻”的下一句是什么?

答案:一去朝阳寂不闻”的下一句是: 西康台北起寒云 , 诗句拼音为: xī kāng tái běi qǐ hán yún ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“一去朝阳寂不闻”全诗

凤鹤鹊三题与江社同赋 其一 (fèng hè què sān tí yǔ jiāng shè tóng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 张藴

一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。
梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟羣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī qù cháo yáng jì bù wén , xī kāng tái běi qǐ hán yún 。
wú huā zhú shí nián nián shì , nài cǐ xuān jiū bǎi niǎo qún 。

“一去朝阳寂不闻”繁体原文

鳳鶴鵲三題與江社同賦 其一

一去朝陽寂不聞,西康臺北起寒雲。
梧花竹實年年事,柰此喧啾百鳥羣。

“一去朝阳寂不闻”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟羣。

“一去朝阳寂不闻”全诗注音

yī qù cháo yáng jì bù wén , xī kāng tái běi qǐ hán yún 。

一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。

wú huā zhú shí nián nián shì , nài cǐ xuān jiū bǎi niǎo qún 。

梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟羣。

“一去朝阳寂不闻”全诗翻译

译文:

朝阳去了,寂静无声,西康的台北升起寒冷的云。梧桐树和竹子结实成熟,每年都有这样的情况,百鸟争鸣,喧嚣不止。这首诗主要描述了自然景观,以及梧桐和竹子的生长状况,表现出季节变迁和自然生态的美妙之处。

“一去朝阳寂不闻”诗句作者张藴介绍:

张藴(一作韫),字仁溥,号斗野,扬州(今属江苏)人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官(《景定建康志》卷二五)。宝佑四年(一二五六)以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官(《宝佑四年登科录》)。有《斗野稿》一卷。 张藴诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一去朝阳寂不闻”相关诗句: