“寂寂朝阳桐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寂朝阳桐”出自哪首诗？
答案： “寂寂朝阳桐”出自： 宋代 刘挚的 《杂诗六首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì jì cháo yáng tóng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“寂寂朝阳桐”的上一句是什么？
答案：
“寂寂朝阳桐”的上一句是： 灵鳯杳何许 , 诗句拼音为： líng fèng yǎo hé xǔ
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“寂寂朝阳桐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“寂寂朝阳桐”已经是最后一句了。
“寂寂朝阳桐”全诗
杂诗六首 其一 (zá shī liù shǒu qí yī)
四序若转毂，万物变秋风。
萧骚檐边月，赫赤江上枫。
寒鸱坐晴屋，阴虫凄暮丛。
灵鳯杳何许，寂寂朝阳桐。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平平平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
“寂寂朝阳桐”繁体原文
雜詩六首 其一
四序若轉轂，萬物變秋風。
蕭騷簷邊月，赫赤江上楓。
寒鴟坐晴屋，陰蟲凄暮叢。
靈鳯杳何許，寂寂朝陽桐。
“寂寂朝阳桐”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
四序若转毂，万物变秋风。
平平平平仄，仄仄平仄平。
萧骚檐边月，赫赤江上枫。
平平仄平仄，平平平仄平。
寒鸱坐晴屋，阴虫凄暮丛。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
灵鳯杳何许，寂寂朝阳桐。
“寂寂朝阳桐”全诗注音
四序若转毂，万物变秋风。
萧骚檐边月，赫赤江上枫。
寒鸱坐晴屋，阴虫凄暮丛。
灵鳯杳何许，寂寂朝阳桐。
“寂寂朝阳桐”全诗翻译
译文：
四时就像车轮一样转动，万物随之变幻，如同秋风吹拂一般。
在萧索的屋檐边，月光映照，江水泛起赤红的枫叶。
寒鸦停栖在晴朗的屋檐上，阴暗中有凄凉的虫鸣。
灵鳯的去向难寻，悄然间朝阳照耀着高大的桐树。
全文表达了四季变化和自然景物的壮丽之美。古人以诗歌的形式赞美了大自然的神奇与多样性，同时也流露出对时光流逝和无常的深沉感慨。
“寂寂朝阳桐”总结赏析
《杂诗六首 其一》是刘挚的诗作，这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
赏析：
这首诗以四时变化为主题，展现了自然界的景象和情感。首先，诗人提到“四序若转毂”，描绘了四季如同车轮一般不断地转动，展示了时间的流转不息。接着，诗人描述了秋天的景象，以“萧骚檐边月”和“赫赤江上枫”来表现秋季的宁静与美丽。在这里，诗人运用了意象丰富的词语，如“萧骚”和“赫赤”，增强了诗中的情感色彩。
诗的后半部分则呈现了冷清和寂寥的氛围。诗人提到“寒鸱坐晴屋”，寒鸱是一种古代传说中的鸟，它坐在晴朗的房屋上，也反映出了季节的变化。而“阴虫凄暮丛”则表现出秋天傍晚的凉意和寂寥。最后，诗人提到“灵鳯杳何许，寂寂朝阳桐”，这句话可能是在暗示一种神秘和幽远的景象，增加了诗的神秘感。
“寂寂朝阳桐”相关诗句：
- 寂寂朝阳桐 出自 [宋] 刘挚 ·《杂诗六首 其一 》
- 空山寂寂兮颍阳人 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言湖山歌送许鸣谦 》
- 草庐寂寂南阳卧 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 斜阳寂寂能几许 出自 [宋] 苏过 ·《秋蝇篇 》
- 可怜寂寂洛阳城 出自 [宋] 司马光 ·《景仁书云去冬因酒病耳病牙遂不入洛以诗寄呈 》
- 羣阴寂寂蔽阳乌 出自 [宋] 曹勋 ·《苦雨吟 》
- 寂寂阳台一梦 出自 [唐] 李晔 ·《巫山一段云 一 》
- 朝中寂寂少名卿 出自 [宋] 苏辙 ·《唐相二绝 其二 》
- 寂寂朝云冷万家 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杂咏诗 其二 》
- 止过寂寂还寂寂 出自 [宋] 高斯得 ·《再次韵 》
- 一去朝阳寂不闻 出自 [宋] 张藴 ·《凤鹤鹊三题与江社同赋 其一 》
- 寂寞朝阳采羽瘖 出自 [宋] 释居简 ·《凤儿花 其一 》
- 寂寂斜阳淡淡云 出自 [宋] 陈着 ·《寄崇福主泽南洲 》
- 一朝寂寂与冥冥 出自 [唐] 方干 ·《经故侯郎中旧居 》
- 阒寂桐江地 出自 [宋] 彭汝砺 ·《逢姜二兄 》
- 寂寞梧桐深院 出自 [] 李煜 ·《相见欢 二 》
- 移向梧桐转寂寥 出自 [宋] 方岳 ·《芭蕉 》
- 桐庐寂寞烟云暝 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余纯臣通判球琅轩 》
- 城隅寂淡梧桐月 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和提点少卿喜雪诗韵 其一 》
- 金井梧桐生昼寂 出自 [宋] 陆游 ·《水亭偶题 》