“扫除盘鼎舐遗丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫除盘鼎舐遗丹”出自哪首诗?
答案: “扫除盘鼎舐遗丹”出自: 宋代 徐安国的 《妙庭观 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǎo chú pán dǐng shì yí dān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“扫除盘鼎舐遗丹”的上一句是什么?
答案:
“扫除盘鼎舐遗丹”的上一句是: 空使时人慕鸡犬 , 诗句拼音为: kōng shǐ shí rén mù jī quǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“扫除盘鼎舐遗丹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“扫除盘鼎舐遗丹”已经是最后一句了。
“扫除盘鼎舐遗丹”全诗
妙庭观 其一 (miào tíng guān qí yī)
玉笙声绝瑶池杳,桂殿风生几度寒。
空使时人慕鸡犬,扫除盘鼎舐遗丹。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“扫除盘鼎舐遗丹”繁体原文
妙庭觀 其一
玉笙聲絕瑶池杳,桂殿風生幾度寒。
空使時人慕雞犬,掃除槃鼎舐遺丹。
“扫除盘鼎舐遗丹”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉笙声绝瑶池杳,桂殿风生几度寒。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
空使时人慕鸡犬,扫除盘鼎舐遗丹。
“扫除盘鼎舐遗丹”全诗注音
玉笙声绝瑶池杳,桂殿风生几度寒。
空使时人慕鸡犬,扫除盘鼎舐遗丹。
“扫除盘鼎舐遗丹”全诗翻译
译文:
玉笙的声音已经停止,瑶池变得深邃难见。桂殿中的风吹起了几次寒意。时光飞逝,人们仍然对鸡犬般的平凡生活羡慕不已,不留余地地清扫着盘鼎,舔食残留的仙丹。
总结:
诗中描绘了玉笙声停、瑶池幽深以及桂殿风寒的景象。时光荏苒,人们仍然向往平凡生活,清扫残余的仙丹象征对长生不老的追求。
“扫除盘鼎舐遗丹”相关诗句:
- 扫除盘鼎舐遗丹 出自 [宋] 徐安国 ·《妙庭观 其一 》
- 丹遗舐後鼎 出自 [宋] 宋祁 ·《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今追作此诗 》
- 丹鼎傥可舐 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 世人劝我舐丹鼎 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 不许犬鸡舐丹鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 林德遇 》
- 犹除荆鼎丹 出自 [宋] 陈居仁 ·《高宗皇帝挽词五首 其四 》
- 洒扫庭除具盘皿 出自 [宋] 郑刚中 ·《始生之日石子寿我以诗所以相属之意再三甚厚饮其酒歌其诗既至于醉也援笔爲十韵报之 》
- 扫除旧念无遗恨 出自 [宋] 王质 ·《西斋落成呈荣茂世 》
- 螭盘丹鼎雪 出自 [宋] 陈允平 ·《香奁体 》
- 丹鼎遗迹空 出自 [宋] 李建中 ·《题仙都山 》
- 共憾遗丹鼎 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇帝挽诗 其二 》
- 金鼎亦徒舐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《病齿 》
- 舐鼎昇瑶岑 出自 [宋] 李彭 ·《董真人炼丹井 》
- 偶舐药鼎余 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 如今舐鼎仙 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其二 》
- 舐鼎非无意 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其三 》
- 舐鼎堪骨蜕 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首 》
- 舐鼎犬偏馋 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 非贪舐鼎事 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳寄委顺赵君 》
- 世人舐鼎何须笑 出自 [宋] 范成大 ·《宿妙庭观次东坡旧韵 其一 》