“舐鼎非无意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舐鼎非无意”出自哪首诗？
答案： “舐鼎非无意”出自： 宋代 李流谦的 《投晁子止制置三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì dǐng fēi wú yì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“舐鼎非无意”的上一句是什么？
答案：
“舐鼎非无意”的上一句是： 人物妙鑪锤 , 诗句拼音为： rén wù miào lú chuí
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“舐鼎非无意”的下一句是什么？
答案： “舐鼎非无意”的下一句是： 登门独恨迟 , 诗句拼音为： dēng mén dú hèn chí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“舐鼎非无意”全诗
投晁子止制置三首 其三 (tóu cháo zǐ zhǐ zhì zhì sān shǒu qí sān)
西南雄节制，人物妙鑪锤。
舐鼎非无意，登门独恨迟。
正期云触石，会见菌成芝。
不信酬恩事，君看左顾时。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“舐鼎非无意”繁体原文
投晁子止制置三首 其三
西南雄節制，人物妙鑪錘。
舐鼎非無意，登門獨恨遲。
正期雲觸石，會見菌成芝。
不信酬恩事，君看左顧時。
“舐鼎非无意”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平仄。
西南雄节制，人物妙鑪锤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
舐鼎非无意，登门独恨迟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
正期云触石，会见菌成芝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不信酬恩事，君看左顾时。
“舐鼎非无意”全诗注音
西南雄节制，人物妙鑪锤。
舐鼎非无意，登门独恨迟。
正期云触石，会见菌成芝。
不信酬恩事，君看左顾时。
“舐鼎非无意”全诗翻译
译文：
西南地区有一位雄才大略的领袖，他的才能就像是一把神奇的鑪锤。他并非偶然舐食了王室的鼎器，而是心怀抱负，唯恨登门拜访的时机太晚。在恰当的时机，他云游到一座神秘的石头，奇迹般地触摸到一株成熟的灵芝。这并不是无缘无故的回报，而是对他恩情的回报。君王们只需回头顾视他的功绩与才能，就会明白一切。
总结：
诗人歌颂了一位在西南地区展现雄才大略的领袖，他以非凡的才能和智慧在政治上掌握着权力。诗中表达了他在攀登政治高峰过程中的不易，同时也强调了他所获得的回报是理所应当的。最后，诗人呼吁君王们应该认识到这位领袖的优秀才能，并给予他应有的重视和回报。
“舐鼎非无意”相关诗句：
- 舐鼎非无意 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其三 》
- 非贪舐鼎事 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳寄委顺赵君 》
- 舐鼎恐无鸡犬分 出自 [宋] 李流谦 ·《枢相游吴园再用前韵 》
- 丹遗舐後鼎 出自 [宋] 宋祁 ·《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今追作此诗 》
- 丹鼎傥可舐 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 舐鼎堪骨蜕 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首 》
- 舐鼎昇瑶岑 出自 [宋] 李彭 ·《董真人炼丹井 》
- 偶舐药鼎余 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 如今舐鼎仙 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其二 》
- 舐鼎犬偏馋 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 金鼎亦徒舐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《病齿 》
- 舐鼎曾嫌鷄犬余 出自 [宋] 李石 ·《题扪参亭 》
- 当时曾舐淮南鼎 出自 [宋] 王珪 ·《会仙石 》
- 时有世人来舐鼎 出自 [宋] 苏轼 ·《富阳妙庭观董双成故宅发地得丹鼎覆以铜盘承以琉璃盆盆既破碎丹亦爲人争夺持去今独盘鼎在耳二首 其二 》
- 不如舐鼎升烟霄 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 晨兴舐鼎尝残药 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠一首 》
- 争欲舐鼎严笞鞭 出自 [宋] 袁枢 ·《寄朱晦翁山中丹砂 》
- 世人舐鼎何须笑 出自 [宋] 范成大 ·《宿妙庭观次东坡旧韵 其一 》
- 何年偷舐玄霜鼎 出自 [宋] 仇远 ·《黑兔 》
- 座中舐鼎亦俱仙 出自 [宋] 王子俊 ·《总使生日乐语 》