“如今舐鼎仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如今舐鼎仙”出自哪首诗?
答案: “如今舐鼎仙”出自: 宋代 阳枋的 《挽黄循斋 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú jīn shì dǐng xiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“如今舐鼎仙”的上一句是什么?
答案:
“如今舐鼎仙”的上一句是: 忆昔论文友 , 诗句拼音为:yì xī lùn wén yǒu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“如今舐鼎仙”的下一句是什么?
答案: “如今舐鼎仙”的下一句是: 周经谈正印 , 诗句拼音为: zhōu jīng tán zhèng yìn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“如今舐鼎仙”全诗
挽黄循斋 其二 (wǎn huáng xún zhāi qí èr)
忆昔论文友,如今舐鼎仙。
周经谈正印,易学话真传。
一乐堂中语,三生石上缘。
莲峰望崑岳,惆怅白云连。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“如今舐鼎仙”繁体原文
輓黄循齋 其二
憶昔論文友,如今舐鼎仙。
周經談正印,易學話真傳。
一樂堂中語,三生石上緣。
蓮峰望崑嶽,惆悵白雲連。
“如今舐鼎仙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆昔论文友,如今舐鼎仙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
周经谈正印,易学话真传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一乐堂中语,三生石上缘。
平平仄平仄,平仄仄平平。
莲峰望崑岳,惆怅白云连。
“如今舐鼎仙”全诗注音
忆昔论文友,如今舐鼎仙。
周经谈正印,易学话真传。
一乐堂中语,三生石上缘。
莲峰望崑岳,惆怅白云连。
“如今舐鼎仙”全诗翻译
译文:
昔日怀念当年讨论文章的朋友,如今已成为品尝荣华富贵的仙人。
经过周易的讨论,谈论正统的经典,阐述易学的真传。
在一乐堂中言谈,缘分像三生石那样坚固。
站在莲花峰上眺望昆仑山,感叹白云连绵不断,心情颇为惆怅。
总结:
诗人回忆过去与友人论文的时光,现在朋友已成仙,谈论经典,言谈之间有缘分,眺望昆仑山白云飘渺,情感郁结。
“如今舐鼎仙”相关诗句:
- 如今舐鼎仙 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其二 》
- 座中舐鼎亦俱仙 出自 [宋] 王子俊 ·《总使生日乐语 》
- 不如舐鼎升烟霄 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 舐鼎犬偏馋 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 偶舐药鼎余 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 金鼎亦徒舐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《病齿 》
- 非贪舐鼎事 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳寄委顺赵君 》
- 丹遗舐後鼎 出自 [宋] 宋祁 ·《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今追作此诗 》
- 舐鼎昇瑶岑 出自 [宋] 李彭 ·《董真人炼丹井 》
- 舐鼎堪骨蜕 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首 》
- 舐鼎非无意 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其三 》
- 丹鼎傥可舐 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 扫除盘鼎舐遗丹 出自 [宋] 徐安国 ·《妙庭观 其一 》
- 生来羞舐淮南鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《示强甫 》
- 舐鼎恐无鸡犬分 出自 [宋] 李流谦 ·《枢相游吴园再用前韵 》
- 世人劝我舐丹鼎 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 舐鼎曾嫌鷄犬余 出自 [宋] 李石 ·《题扪参亭 》
- 傥令舐鼎随鸡犬 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄呈後村刘编修 》
- 不许犬鸡舐丹鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 林德遇 》
- 晨兴舐鼎尝残药 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠一首 》