“俯诵宛陵句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俯诵宛陵句”出自哪首诗?
答案: “俯诵宛陵句”出自: 宋代 赵蕃的 《拜严方范祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǔ sòng wǎn líng jù ,诗句平仄: 。
问题2:“俯诵宛陵句”的上一句是什么?
答案:
“俯诵宛陵句”的上一句是: 必拜严子祠 , 诗句拼音为: bì bài yán zǐ cí
,诗句平仄: 。
问题3:“俯诵宛陵句”的下一句是什么?
答案: “俯诵宛陵句”的下一句是: 仰观文正碑 , 诗句拼音为: yǎng guān wén zhèng bēi ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“俯诵宛陵句”全诗
拜严方范祠 (bài yán fāng fàn cí)
东都重风节,先生实启之。
有士盖如此,不拯家国危。
乃知大厦倾,未易一木支。
我读党锢传,涕流每交颐。
往来桐江船,必拜严子祠。
俯诵宛陵句,仰观文正碑。
禹稷与顔回,千载同其师。
数公固天人,可望不可追。
但愿如玄英,隠居名能诗。
平平○平仄,平平仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
?平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄○平○平。
仄仄仄平○,平仄平○平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄○平平,仄平平平平。
“俯诵宛陵句”繁体原文
拜嚴方范祠
東都重風節,先生實啟之。
有士蓋如此,不拯家國危。
迺知大厦傾,未易一木支。
我讀黨錮傳,涕流每交頤。
往來桐江船,必拜嚴子祠。
俯誦宛陵句,仰觀文正碑。
禹稷與顔回,千載同其師。
數公固天人,可望不可追。
但願如玄英,隠居名能詩。
“俯诵宛陵句”韵律对照
平平○平仄,平平仄仄平。
东都重风节,先生实启之。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
有士盖如此,不拯家国危。
?平仄仄平,仄仄仄仄平。
乃知大厦倾,未易一木支。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
我读党锢传,涕流每交颐。
仄平平平平,仄仄平仄平。
往来桐江船,必拜严子祠。
仄仄仄平仄,仄○平○平。
俯诵宛陵句,仰观文正碑。
仄仄仄平○,平仄平○平。
禹稷与顔回,千载同其师。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
数公固天人,可望不可追。
仄仄○平平,仄平平平平。
但愿如玄英,隠居名能诗。
“俯诵宛陵句”全诗注音
东都重风节,先生实启之。
有士盖如此,不拯家国危。
乃知大厦倾,未易一木支。
我读党锢传,涕流每交颐。
往来桐江船,必拜严子祠。
俯诵宛陵句,仰观文正碑。
禹稷与顔回,千载同其师。
数公固天人,可望不可追。
但愿如玄英,隠居名能诗。
“俯诵宛陵句”全诗翻译
译文:
东都的风节严肃庄严,您启程前来,实在是应景之举。
这些士人的品行,确实如此高尚,心系家国的危难,不容忽视。
从中可知大厦岌岌可危,需要稳固的支撑才能挽救。
我阅读《党锢之祸》的传记,常常不禁泪流满面,每次交颌谈论都如此。
每次往来于桐江的船上,都会必定前往拜谒严子祠。
低头诵读宛陵的诗句,仰望文正碑铭,心怀景仰之情。
禹、稷和顔回,距今千载,却同受其教诲,襟怀师道之情。
这些先贤固然受天命所归,但愿您能如玄英一般,隐居山水之间,以才华之名流芳百世。
“俯诵宛陵句”相关诗句:
- 俯诵宛陵句 出自 [宋] 赵蕃 ·《拜严方范祠 》
- 宛陵行乐金陵住 出自 [唐] 许浑 ·《陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 二 》
- 俯临宛水湄 出自 [唐] 李白 ·《九日登山 》
- 宾客宛陵城 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧之宣城 》
- 宛陵有君子 出自 [宋] 王炎 ·《送魏倅 》
- 长毫出宛陵 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其二 》
- 将奔宛陵道 出自 [唐] 李白 ·《赠从孙义兴宰铭 》
- 祗似宛陵贫 出自 [宋] 戴表元 ·《逢翁舜咨 》
- 分符宛陵郭 出自 [宋] 郭祥正 ·《将游宣城先寄贾太守侍御用李白寄崔侍御韵 》
- 宛谓武陵洞 出自 [唐] 钱起 ·《山居新种花药与道土同游赋诗 》
- 宛陵有灵根 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其一一 》
- 宛陵风雅手 出自 [宋] 李吕 ·《某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵 》
- 春风宛陵道 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 七 》
- 孙君出宛陵 出自 [宋] 程永奇 ·《与孙自修祝和甫读宛陵山谷诗 》
- 春风宛陵路 出自 [唐] 窦常 ·《哭张仓曹南史 》
- 竹分宛陵去 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其一 》
- 不见宛陵翁 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其一 》
- 人向宛陵稀 出自 [唐] 刘长卿 ·《北归次秋浦界清溪馆 》
- 宛转陵峦足 出自 [宋] 苏轼 ·《仆所藏仇池石希代之宝也王晋卿以小诗借观意在於夺仆不敢不借然以此诗先之 》
- 遥闻宛陵老 出自 [宋] 周孚 ·《登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其二 》