“春风宛陵路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风宛陵路”出自哪首诗？
答案： “春风宛陵路”出自： 唐代 窦常的 《哭张仓曹南史》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn fēng wǎn líng lù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“春风宛陵路”的上一句是什么？
答案：
“春风宛陵路”的上一句是： 闲情欲烂柯 , 诗句拼音为： xián qíng yù làn kē
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“春风宛陵路”的下一句是什么？
答案： “春风宛陵路”的下一句是： 丹旐在沧波 , 诗句拼音为： dān zhào zài cāng bō ，诗句平仄：平仄仄平平。
“春风宛陵路”全诗
哭张仓曹南史 (kū zhāng cāng cáo nán shǐ)
万事竟蹉跎，重泉恨若何。
官临环卫小，身逐转蓬多。
丽藻尝专席，闲情欲烂柯。
春风宛陵路，丹旐在沧波。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“春风宛陵路”繁体原文
哭張倉曹南史
萬事竟蹉跎，重泉恨若何。
官臨環衛小，身逐轉蓬多。
麗藻嘗專席，閑情欲爛柯。
春風宛陵路，丹旐在滄波。
“春风宛陵路”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
万事竟蹉跎，重泉恨若何。
平平平仄仄，平仄仄平平。
官临环卫小，身逐转蓬多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丽藻尝专席，闲情欲烂柯。
平平仄平仄，平仄仄平平。
春风宛陵路，丹旐在沧波。
“春风宛陵路”全诗注音
万事竟蹉跎，重泉恨若何。
官临环卫小，身逐转蓬多。
丽藻尝专席，闲情欲烂柯。
春风宛陵路，丹旐在沧波。
“春风宛陵路”全诗翻译
译文：
万事竟蹉跎，一切努力最终化为徒然。怎样才能忍受生命的无常和波折呢？
官位微小，身世如同漂泊的蒲苇。
曾经享受过美食美酒，现在只剩下空虚无味。内心的情感愿望如同破碎的枯柯。
春风吹拂着陵路，红旗飘扬在波澜壮阔的江水上。
总结：
这首诗表达了作者对人生的无奈和疑问，感慨万物皆空，一切努力最终化为徒劳。官位微小，人生漂泊无常。曾经的欢乐逐渐消退，内心充满空虚。春风拂面，红旗飘扬，寄托了作者对美好生活的向往和追求。
“春风宛陵路”相关诗句：
- 春风宛陵路 出自 [唐] 窦常 ·《哭张仓曹南史 》
- 春风到宛陵 出自 [宋] 姚辟 ·《游山门呈知府大卿 》
- 春风宛陵道 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 七 》
- 寻春之宛陵 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄刘继邺秀才 》
- 别公宛陵今五春 出自 [宋] 章甫 ·《谢韩无咎寄新茶 》
- 宛陵风雅手 出自 [宋] 李吕 ·《某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵 》
- 宛陵行乐金陵住 出自 [唐] 许浑 ·《陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 二 》
- 宛宛路转坡 出自 [宋] 韩淲 ·《丛薄 》
- 风光宛如春 出自 [宋] 张鎡 ·《同张以道出游近郊成古诗十六韵 》
- 春草平陵路 出自 [唐] 司马扎 ·《山斋会别 》
- 春风宛转白玉镫 出自 [宋] 王钦臣 ·《次韵苏子由咏李伯时所藏韩干马 》
- 春风条蔓想宛延 出自 [宋] 王安石 ·《次韵奉和蔡枢密南京种山药法 》
- 春风宛转虎溪傍 出自 [唐] 钱起 ·《紫参歌 》
- 南风秣陵路 出自 [宋] 崔敦礼 ·《送梁倅二首 其二 》
- 宛转回环路路通 出自 [宋] 彭汝砺 ·《法轮院 》
- 宛宛清风起 出自 [唐] 张籍 ·《赋花 》
- 广陵行路风尘合 出自 [唐] 刘商 ·《送薛六暂游扬州 》
- 骑马东风武陵路 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 上人宛陵秀 出自 [宋] 李彭 ·《送润上人归宛陵 》
- 全家宛陵客 出自 [唐] 耿湋 ·《宣城逢张二南史 》