首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 绿阴亭 > ）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”出自哪首诗？

答案： “）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”出自： 唐代 卢肇的 《绿阴亭》， 诗句拼音为： ） （ 《 quán táng shī xù bǔ yí 》 juàn shí jù 《 lóng qìng lín jiāng fǔ zhì 》 juàn shí sān shōu cǐ shī 。

问题2：“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的上一句是什么？

答案： “）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的上一句是： 今从《临江府志》录全 , 诗句拼音为： jīn cóng 《 lín jiāng fǔ zhì 》 lù quán 。

问题3：“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的下一句是什么？

答案： “）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的下一句是： 题下注：「在新喻县右 , 诗句拼音为： tí xià zhù ： 「 zài xīn yù xiàn yòu ，诗句平仄：。

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”全诗

绿阴亭 (lǜ yīn tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 卢肇。

亭边古木昼阴阴，亭下寒潭百丈深。
黄菊近连陶令宅，青山遥负（一作「偿」）向平心。
人归别浦村烟敛，鱼跃澄波槛水沈。
更爱玉琴调惠政，为君登此一开襟。
（按《全唐诗》止有前四句，今从《临江府志》录全。
）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗，题下注：「在新喻县右，俯临袁江。
」「亭边」作「亭间」，「百丈」作「百尺」，「近连」作「旧连」，「向平」作「子平」，「槛水」作「槛影」。
今删彼存此。
）。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，平平平仄？仄仄？○？？仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。
○仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
？仄平平平仄仄平仄仄，平○○平仄仄仄平。
？？平平平仄仄○仄仄仄平仄○平仄仄仄仄○○仄平，○仄仄？？仄平平○仄，仄○平平。
？？平平？仄？平○？，？仄仄？仄？仄仄？，？仄平？仄？仄平？，？仄平？仄？仄平？，？仄仄？仄？仄仄？。
平平仄平仄。
？。

tíng biān gǔ mù zhòu yīn yīn ， tíng xià hán tán bǎi zhàng shēn 。
huáng jú jìn lián táo lìng zhái ， qīng shān yáo fù （ yī zuò 「 cháng 」 ） xiàng píng xīn 。
rén guī bié pǔ cūn yān liǎn ， yú yuè chéng bō kǎn shuǐ shěn 。
gèng ài yù qín tiáo huì zhèng ， wèi jūn dēng cǐ yī kāi jīn 。
（ àn 《 quán táng shī 》 zhǐ yǒu qián sì jù ， jīn cóng 《 lín jiāng fǔ zhì 》 lù quán 。
） （ 《 quán táng shī xù bǔ yí 》 juàn shí jù 《 lóng qìng lín jiāng fǔ zhì 》 juàn shí sān shōu cǐ shī ， tí xià zhù ： 「 zài xīn yù xiàn yòu ， fǔ lín yuán jiāng 。
」 「 tíng biān 」 zuò 「 tíng jiān 」 ， 「 bǎi zhàng 」 zuò 「 bǎi chǐ 」 ， 「 jìn lián 」 zuò 「 jiù lián 」 ， 「 xiàng píng 」 zuò 「 zǐ píng 」 ， 「 kǎn shuǐ 」 zuò 「 kǎn yǐng 」 。
jīn shān bǐ cún cǐ 。
） 。

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”繁体原文

綠陰亭

亭邊古木晝陰陰，亭下寒潭百丈深。
黃菊近連陶令宅，青山遙負（一作「償」）向平心。
人歸別浦村煙斂，魚躍澄波檻水沈。
更愛玉琴調惠政，爲君登此一開襟。
（按《全唐詩》止有前四句，今從《臨江府志》錄全。
）（《全唐詩續補遺》卷十據《隆慶臨江府志》卷十三收此詩，題下注：「在新喻縣右，俯臨袁江。
」「亭邊」作「亭間」，「百丈」作「百尺」，「近連」作「舊連」，「向平」作「子平」，「檻水」作「檻影」。
今刪彼存此。
）。

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”全诗注音

tíng biān gǔ mù zhòu yīn yīn ， tíng xià hán tán bǎi zhàng shēn 。

亭边古木昼阴阴，亭下寒潭百丈深。

huáng jú jìn lián táo lìng zhái ， qīng shān yáo fù （ yī zuò 「 cháng 」 ） xiàng píng xīn 。

黄菊近连陶令宅，青山遥负（一作「偿」）向平心。

rén guī bié pǔ cūn yān liǎn ， yú yuè chéng bō kǎn shuǐ shěn 。

人归别浦村烟敛，鱼跃澄波槛水沈。

gèng ài yù qín tiáo huì zhèng ， wèi jūn dēng cǐ yī kāi jīn 。

更爱玉琴调惠政，为君登此一开襟。

（ àn 《 quán táng shī 》 zhǐ yǒu qián sì jù ， jīn cóng 《 lín jiāng fǔ zhì 》 lù quán 。

（按《全唐诗》止有前四句，今从《临江府志》录全。

） （ 《 quán táng shī xù bǔ yí 》 juàn shí jù 《 lóng qìng lín jiāng fǔ zhì 》 juàn shí sān shōu cǐ shī ， tí xià zhù ： 「 zài xīn yù xiàn yòu ， fǔ lín yuán jiāng 。

）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗，题下注：「在新喻县右，俯临袁江。

」 「 tíng biān 」 zuò 「 tíng jiān 」 ， 「 bǎi zhàng 」 zuò 「 bǎi chǐ 」 ， 「 jìn lián 」 zuò 「 jiù lián 」 ， 「 xiàng píng 」 zuò 「 zǐ píng 」 ， 「 kǎn shuǐ 」 zuò 「 kǎn yǐng 」 。

」「亭边」作「亭间」，「百丈」作「百尺」，「近连」作「旧连」，「向平」作「子平」，「槛水」作「槛影」。

jīn shān bǐ cún cǐ 。

今删彼存此。

） 。

）。

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”全诗翻译

译文：
亭边的古树投下浓浓的阴影，亭下的寒潭深达百丈。
黄菊盛开在陶令的宅邸附近，青山遥遥相对平心而立。
人们离开别浦村，炊烟消散，鱼儿跃出澄澈的波澜，槛前的水渐渐沉淀。
更喜欢玉琴的音调庆幸着仁政，为了君王而攀登这座开阔的亭台。
（按《全唐诗》仅收录前四句，现参照《临江府志》的全文记录。
）（《全唐诗续补遗》卷十根据《隆庆临江府志》卷十三收录了这首诗，题下注明：“在新喻县右，俯瞰袁江。”
）“亭边”被改为“亭间”，“百丈”被改为“百尺”，“近连”被改为“旧连”，“向平”被改为“子平”，“槛水”被改为“槛影”。
现在保留这个版本，删除那个版本。
。

全诗概括：这首诗以描绘亭边景色为主题，表达了作者对自然景物的赞美以及对政治改革的期望。亭边的古木在白天投下厚重的阴影，亭下的潭水深不见底。黄菊盛开在陶令的宅邸附近，远处的青山在平心的背后远去。人们离开了别浦村，炊烟消散，鱼儿跃出清澈的水面，槛前的水逐渐平静。作者更加喜爱玉琴的音乐，以此庆幸着善政，并为君主献上了这首开怀的诗篇。

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”诗句作者卢肇介绍：

卢肇，字子发，袁州人。会昌三年登第，初爲鄂岳卢商从事，後除着作郎，迁仓部员外郎，充集贤院直学士。咸通中，出知歙州，移宣、池、吉三州卒。赋集八卷，诗文集十三卷，今编诗一卷。 卢肇字子发，袁州人。会昌三年登进士第。补诗四首。更多...

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”相关诗句：

“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”每个字的意思：

包含“）（《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂