“犹幸立斯言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹幸立斯言”出自哪首诗？
答案： “犹幸立斯言”出自： 宋代 楼钥的 《陈君举既亡汪文子携其所作春秋後传及送行诗来次韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu xìng lì sī yán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“犹幸立斯言”的上一句是什么？
答案：
“犹幸立斯言”的上一句是： 无由究贤业 , 诗句拼音为： wú yóu jiū xián yè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“犹幸立斯言”的下一句是什么？
答案： “犹幸立斯言”的下一句是： 书在经逾显 , 诗句拼音为： shū zài jīng yú xiǎn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“犹幸立斯言”全诗
陈君举既亡汪文子携其所作春秋後传及送行诗来次韵 (chén jūn jǔ jì wáng wāng wén zǐ xié qí suǒ zuò chūn qiū hòu chuán jí sòng xíng shī lái cì yùn)
名盛望尤备，枝披实亦繁。
无由究贤业，犹幸立斯言。
书在经逾显，人亡道更尊。
九京如可作，与子共南辕。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“犹幸立斯言”繁体原文
陳君舉既亡汪文子携其所作春秋後傳及送行詩來次韵
名盛望尤備，枝披實亦繁。
無由究賢業，猶幸立斯言。
書在經逾顯，人亡道更尊。
九京如可作，與子共南轅。
“犹幸立斯言”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
名盛望尤备，枝披实亦繁。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
无由究贤业，犹幸立斯言。
平仄平平仄，平平仄仄平。
书在经逾显，人亡道更尊。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九京如可作，与子共南辕。
“犹幸立斯言”全诗注音
名盛望尤备，枝披实亦繁。
无由究贤业，犹幸立斯言。
书在经逾显，人亡道更尊。
九京如可作，与子共南辕。
“犹幸立斯言”全诗翻译
译文：
名声显赫，声望更是无与伦比，就像树枝上挂满了累累硕果。虽然没有机会深究贤良之道，但仍然庆幸能够留下这番言论。虽然一些经典已经逐渐显露出来，但人们失去了正道的引导。即使能够治理九京之地，也愿与您一同共享这个伟大使命。
总结：
诗人表达了名声和声望的重要性，以及对贤良之道的渴望。尽管经典和道德已经受到轻视，但依然希望能够有机会担当重任，一同治理国家。
“犹幸立斯言”相关诗句：
- 犹幸立斯言 出自 [宋] 楼钥 ·《陈君举既亡汪文子携其所作春秋後传及送行诗来次韵 》
- 幸勿易斯言 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其八 》
- 对花犹幸有斯人 出自 [宋] 王之道 ·《次韵周运判彦约芍药 》
- 佐时犹幸识斯人 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读孙元京诗集 》
- 斯言向来立 出自 [宋] 范成大 ·《次韵胡邦衡秘监 》
- 争言记壁崔斯立 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其一 》
- 纲常犹幸立西川 出自 [宋] 刘埙 ·《挽四川制帅陈公 》
- 斯言犹影响 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 十四 》
- 斯言犹未称 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实病中子骏招不至 》
- 犹幸闻绪言 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其二○ 》
- 一言犹幸頼优旃 出自 [宋] 楼钥 ·《肆赦小雨 》
- 幸生斯世同斯人 出自 [宋] 魏了翁 ·《至左绵书怀呈荣州绵州二兄 》
- 立斯以行斯 出自 [宋] 方回 ·《题赵循老立斋 》
- 斯意斯言兮如不忘 出自 [宋] 释重显 ·《送小师元贲 》
- 斯人已殁斯言在 出自 [宋] 释契嵩 ·《三高僧诗 霅之昼能清秀 》
- 斯言斯语亦何曾 出自 [宋] 释心月 ·《送珙上人之庐山 》
- 立德尤高似立言 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其二 》
- 斯言岂足称人言 出自 [宋] 释文珦 ·《读韩非子 》
- 斯民之幸 出自 [宋] 徐积 ·《赠胡大夫 》
- 不幸斯疾 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五 》