首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠任处士 > 开口不离仁义字

“开口不离仁义字”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“开口不离仁义字”出自哪首诗?

答案:开口不离仁义字”出自: 宋代 吴惟信 《赠任处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi kǒu bù lí rén yì zì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“开口不离仁义字”的上一句是什么?

答案:开口不离仁义字”的上一句是: 赁得民居作隠居 , 诗句拼音为: lìn dé mín jū zuò yǐn jū ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“开口不离仁义字”的下一句是什么?

答案:开口不离仁义字”的下一句是: 闭门惟读圣贤书 , 诗句拼音为: bì mén wéi dú shèng xián shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“开口不离仁义字”全诗

赠任处士 (zèng rèn chǔ shì)

朝代:宋    作者: 吴惟信

故园不恋恋西湖,赁得民居作隠居。
开口不离仁义字,闭门惟读圣贤书。
老无子息偏怜鹤,闲有工夫尽钓鱼。
酒熟自斟诗自和,功名一念已消除。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gù yuán bù liàn liàn xī hú , lìn dé mín jū zuò yǐn jū 。
kāi kǒu bù lí rén yì zì , bì mén wéi dú shèng xián shū 。
lǎo wú zǐ xī piān lián hè , xián yǒu gōng fū jìn diào yú 。
jiǔ shú zì zhēn shī zì hé , gōng míng yī niàn yǐ xiāo chú 。

“开口不离仁义字”繁体原文

贈任處士

故園不戀戀西湖,賃得民居作隠居。
開口不離仁義字,閉門惟讀聖賢書。
老無子息偏憐鶴,閑有工夫儘釣魚。
酒熟自斟詩自和,功名一念已消除。

“开口不离仁义字”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
故园不恋恋西湖,赁得民居作隠居。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
开口不离仁义字,闭门惟读圣贤书。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老无子息偏怜鹤,闲有工夫尽钓鱼。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒熟自斟诗自和,功名一念已消除。

“开口不离仁义字”全诗注音

gù yuán bù liàn liàn xī hú , lìn dé mín jū zuò yǐn jū 。

故园不恋恋西湖,赁得民居作隠居。

kāi kǒu bù lí rén yì zì , bì mén wéi dú shèng xián shū 。

开口不离仁义字,闭门惟读圣贤书。

lǎo wú zǐ xī piān lián hè , xián yǒu gōng fū jìn diào yú 。

老无子息偏怜鹤,闲有工夫尽钓鱼。

jiǔ shú zì zhēn shī zì hé , gōng míng yī niàn yǐ xiāo chú 。

酒熟自斟诗自和,功名一念已消除。

“开口不离仁义字”全诗翻译

译文:

故园不留恋美丽的西湖,我租下民居过隐居的生活。
说话常提仁义之道,闭门专心阅读圣贤的著作。
年老无子嗣,特别宠爱养的鹤,闲暇之余尽情垂钓。
酒熟时自斟自饮,吟咏诗篇随心和。曾经追求的功名已然不再重要。
这首诗描绘了我不再留恋名利的心境,追求清净隐逸的生活,以道德修养和读书治志为重,享受钓鱼作乐,舒适地度过晚年。

“开口不离仁义字”诗句作者吴惟信介绍:

吴惟信,字仲孚,号菊潭,湖州(今属浙江)人,寓居嘉定(今属上海市)。以诗游江湖间,与同时达官名流如赵善湘(清臣)、高似孙(疎寮)等多有唱酬。有集,已佚。仅《南宋六十家小集》中存《菊潭诗集》一卷。事见清同治《湖州府志》卷七四。 吴惟信诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。从《全芳备祖》、《永乐大典》等书中辑得之诗,编爲第二卷。更多...

“开口不离仁义字”相关诗句: