“口陈仁义何明白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“口陈仁义何明白”出自哪首诗?
答案: “口陈仁义何明白”出自: 宋代 孔平仲的 《寄黄仲光》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǒu chén rén yì hé míng bái ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“口陈仁义何明白”的上一句是什么?
答案:
“口陈仁义何明白”的上一句是: 兀然相对鬓毛苍 , 诗句拼音为: wù rán xiāng duì bìn máo cāng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“口陈仁义何明白”的下一句是什么?
答案: “口陈仁义何明白”的下一句是: 日欲经纶孰抵当 , 诗句拼音为: rì yù jīng lún shú dǐ dāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“口陈仁义何明白”全诗
寄黄仲光 (jì huáng zhòng guāng)
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“口陈仁义何明白”繁体原文
寄黄仲光
早識江西黄仲光,兀然相對鬢毛蒼。
口陳仁義何明白,日欲經綸孰抵當。
田老謳吟知盛德,心交隔闊想餘芳。
方今天子求才藝,云有鋒車降寵章。
“口陈仁义何明白”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
“口陈仁义何明白”全诗注音
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
“口陈仁义何明白”全诗翻译
译文:
早先就知道江西有个叫黄仲光的人,他长着一头苍白的白发,目光坚定地对着世界。他口中谈论着仁义道德,意思深奥,不是一般人所能理解的。每天都要思考如何治理国家,看看谁能胜任这重任。
田老(可能是一个人名或称号)吟唱歌颂着他的盛德,欣赏他的品德美德,虽然心意相交,但因为距离遥远,只能想念着对方。
现在,国家的皇帝正在寻求才能和艺术的人,说有一种叫锋车的东西将会降临赐予他们荣耀和宠爱。
总结:这首古文描述了江西的黄仲光,他是一个仁义道德深奥的人,田老敬佩他的盛德,但因距离而感到遗憾。同时,皇帝正在寻求有才能和艺术的人。
“口陈仁义何明白”相关诗句:
- 口陈仁义何明白 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄黄仲光 》
- 子口有仁义 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送杨明叔 》
- 仁义不挂口 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔十九韵送魏广 》
- 仁义条陈百奏中 出自 [宋] 李曾伯 ·《宣公祠 其一 》
- 或口仁义心顽嚚 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 开口不离仁义字 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠任处士 》
- 仁义与诚明 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 仁义本何常 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 仁义嗟何妨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《辩疑赠献甫 》
- 仁义亦何常 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋农家八首 其八 》
- 莫知仁义爲何物 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 仁至义尽余何忧 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 动非仁义何如静 出自 [宋] 石延年 ·《偶成 》
- 口腹何足陈 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三○ 》
- (见明檇李陈懋仁撰《泉南杂志》卷上 出自 [唐] 宣宗皇帝李忱 ·《南安夕阳山真寂寺题诗 》
- 如何知义不知仁 出自 [宋] 徐钧 ·《鈎弋夫人 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 一 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 二 》
- 移营修义灭(京本作「速修仁义免」)凶灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 十八 》
- 何独於义明 出自 [宋] 胡寅 ·《寄题义陵吴簿义方堂 》