“鴥彼鸿冥杳莫攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鴥彼鸿冥杳莫攀”出自哪首诗?
答案: “鴥彼鸿冥杳莫攀”出自: 宋代 方岳的 《山行 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù bǐ hóng míng yǎo mò pān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鴥彼鸿冥杳莫攀”的上一句是什么?
答案:
“鴥彼鸿冥杳莫攀”的上一句是: 人情何翅抵黄间 , 诗句拼音为:rén qíng hé chì dǐ huáng jiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鴥彼鸿冥杳莫攀”的下一句是什么?
答案: “鴥彼鸿冥杳莫攀”的下一句是: 宠辱可惊浮世事 , 诗句拼音为: chǒng rǔ kě jīng fú shì shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”全诗
山行 其五 (shān xíng qí wǔ)
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”繁体原文
山行 其五
人情何翅抵黄間,鴥彼鴻冥杳莫攀。
寵辱可驚浮世事,是非不到好溪山。
怒鵬已較三千里,老馬寧思十二閒。
丘壑儻容詩入社,肯將宗派繼還還。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”全诗注音
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”全诗翻译
译文:
人情仿佛翅膀难以飞越黄泉之间,就像那鸿雁无法穿越深邃的冥冥之境。
对待宠辱可使人惊惧于纷繁的尘世事务,但是是非之争却不能涉足美好的山川溪谷。
愤怒的巨鹏已飞越了三千里的天际,而老马却更倾向于宁静享受十二分的闲暇。
若是诗篇得以在清幽的山水社会中流传,岂能忍心将才华归于一门宗派,不如让其自由地传承延续。
全诗反映了人情世故与山水宁静的对比,探讨了宠辱和是非对人的影响,表达了对追求宁静和自由的渴望,以及呼吁诗歌不受束缚、自由传承的观点。
“鴥彼鸿冥杳莫攀”相关诗句:
- 鴥彼鸿冥杳莫攀 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其五 》
- 晴空杳杳冥鸿远 出自 [宋] 张嵲 ·《再次前韵六首 其六 》
- 杳杳冥冥莫问涯 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十二 》
- 愁思冥鸿杳杳 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其四 》
- 杳杳一鸿冥 出自 [宋] 项安世 ·《答张以道 》
- 鸿飞杳冥冥 出自 [宋] 释文珦 ·《言志 其二 》
- 视彼鸿冥冥 出自 [宋] 刘敞 ·《秋霁宴北轩 》
- 攀石扪萝入杳冥 出自 [宋] 释绍昙 ·《游九峰 》
- 鸿飞独杳冥 出自 [宋] 曾开 ·《李伯纪丞相挽诗 其四 》
- 鸿飞入杳冥 出自 [唐] 李端 ·《送袁稠游江南 》
- 鸿冥杳难及 出自 [宋] 邵彪 ·《丹阳怀古 》
- 鸿飞更杳冥 出自 [宋] 罗公升 ·《闷 》
- 鸿飞已杳冥 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送志弥师往淮南 》
- 冥鸿杳飞鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《寂照寺 》
- 卧看飞鸿入杳冥 出自 [宋] 丘崈 ·《浮远堂 其一 》
- 归鸿心在杳冥间 出自 [宋] 王庭珪 ·《离辰州二首 其一 》
- 万里云鸿独杳冥 出自 [宋] 范祖禹 ·《蜀公恳辞经席改领嵩宫赋诗以代献寿 》
- 鸿盍高飞入杳冥 出自 [宋] 释善珍 ·《题六画 灵运 》
- 避弋孤鸿入杳冥 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵张与之登巽亭 其二 》
- 目送飞鸿在杳冥 出自 [宋] 孔平仲 ·《萃胜亭 》