“芙蓉野客裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芙蓉野客裳”出自哪首诗?
答案: “芙蓉野客裳”出自: 宋代 魏野的 《池上闲咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú róng yě kè shang ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“芙蓉野客裳”的上一句是什么?
答案:
“芙蓉野客裳”的上一句是: 科斗渔翁字 , 诗句拼音为: kē dòu yú wēng zì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“芙蓉野客裳”的下一句是什么?
答案: “芙蓉野客裳”的下一句是: 诗成堪写处 , 诗句拼音为: shī chéng kān xiě chù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“芙蓉野客裳”全诗
池上闲咏 (chí shàng xián yǒng)
微物满池塘,吟看向夕阳。
草虫腰尽细,水鸟嘴多长。
科斗渔翁字,芙蓉野客裳。
诗成堪写处,莲叶碧牋香。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“芙蓉野客裳”繁体原文
池上閑詠
微物滿池塘,吟看向夕陽。
草蟲腰盡細,水鳥嘴多長。
科斗漁翁字,芙蓉野客裳。
詩成堪寫處,蓮葉碧牋香。
“芙蓉野客裳”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
微物满池塘,吟看向夕阳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
草虫腰尽细,水鸟嘴多长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
科斗渔翁字,芙蓉野客裳。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗成堪写处,莲叶碧牋香。
“芙蓉野客裳”全诗注音
微物满池塘,吟看向夕阳。
草虫腰尽细,水鸟嘴多长。
科斗渔翁字,芙蓉野客裳。
诗成堪写处,莲叶碧牋香。
“芙蓉野客裳”全诗翻译
译文:
微小的生物充满了池塘,我吟唱着,望向夕阳。
草虫的腰身纤细到极致,水鸟的嘴巴却很长。
科斗渔翁写字,芙蓉野客穿着裳衣。
这首诗已经完成,值得记录的地方,莲叶上弥漫着淡淡的香气。
“芙蓉野客裳”相关诗句:
- 芙蓉野客裳 出自 [宋] 魏野 ·《池上闲咏 》
- 山中有客芙蓉裳 出自 [宋] 刘宰 ·《挽桂山君王伯奇 》
- 芙蓉我裳 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里衣 》
- 芙蓉爲裳 出自 [宋] 释居简 ·《荷屋常不轻画像赞 》
- 我制芙蓉裳 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程务实见寄 》
- 芙蓉爲君裳 出自 [宋] 王迈 ·《题元山蔡行可对青亭 》
- 织爲芙蓉裳 出自 [宋] 晁公遡 ·《六月五日池上 》
- 未制芙蓉裳 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其一○ 》
- 芙蓉制衣裳 出自 [宋] 释道璨 ·《吴太清有远役以诗寄别次韵 》
- 欲制芙蓉裳 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《白水岩 》
- 芙蓉爲我裳 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《与石岩方常簿游白水塘观龙湫 》
- 欲制芙蓉裳 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳寄委顺赵君 》
- 洒雪芙蓉裳 出自 [宋] 朱复之 ·《与静使君约游姑山记事古风二十韵 》
- 兰佩芙蓉裳 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其二 》
- 荷衣裳芙蓉 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其二 》
- 芙蓉嫩制裳 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 芙蓉爲裳衣 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈以诗见诒走笔和之李号能诗诸贵人客也 》
- 美人芙蓉裳 出自 [宋] 陈深 ·《寄题天与清香台 》
- 制芙蓉兮裳衣 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 江湖兰佩芙蓉裳 出自 [宋] 孙应时 ·《傅惟肖赞府假西游集作长篇送还奇甚次其韵 》