“暮鵶不噪禁城树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暮鵶不噪禁城树”出自哪首诗？
答案： “暮鵶不噪禁城树”出自： 唐代 杨洵美的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù yā bù zào jìn chéng shù ，诗句平仄： 。
问题2：“暮鵶不噪禁城树”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“暮鵶不噪禁城树”已经是第一句了。
问题3：“暮鵶不噪禁城树”的下一句是什么？
答案： “暮鵶不噪禁城树”的下一句是： 衙鼓未残宾卫秋 , 诗句拼音为： yá gǔ wèi cán bīn wèi qiū ，诗句平仄：○仄仄平平仄平。
“暮鵶不噪禁城树”全诗
句 (jù)
暮鵶不噪禁城树，衙鼓未残宾卫秋。
（宾卫，《唐诗纪事》卷五一作「兵卫」。
）（见唐张为《诗人主客图》。
）。
仄平仄仄○平仄，○仄仄平平仄平。
？平仄，平平仄仄仄仄仄仄？平仄？。
？？仄平○平平平仄仄平。
？。
“暮鵶不噪禁城树”繁体原文
句
暮鵶不噪禁城樹，衙鼓未殘賓衛秋。
（賓衛，《唐詩紀事》卷五一作「兵衛」。
）（見唐張爲《詩人主客圖》。
）。
“暮鵶不噪禁城树”韵律对照
仄平仄仄○平仄，○仄仄平平仄平。
暮鵶不噪禁城树，衙鼓未残宾卫秋。
？平仄，平平仄仄仄仄仄仄？平仄？。
（宾卫，《唐诗纪事》卷五一作「兵卫」。
？？仄平○平平平仄仄平。
）（见唐张为《诗人主客图》。
？。
）。
“暮鵶不噪禁城树”全诗注音
暮鵶不噪禁城树，衙鼓未残宾卫秋。
（宾卫，《唐诗纪事》卷五一作「兵卫」。
）（见唐张为《诗人主客图》。
）。
“暮鵶不噪禁城树”全诗翻译
译文：
暮天中，禁城的树上没有鸦鸟的喧闹声，衙门的鼓声也没有停止，宾卫依旧在秋天中威风凛凛地存在。（宾卫在《唐诗纪事》卷五一中作为"兵卫"出现。参见唐代张为所作的《诗人主客图》。）
全诗概括：诗人描绘了禁城中的景象，暮天中寂静无声，宾卫在秋天依然坚守岗位。
“暮鵶不噪禁城树”相关诗句：
- 暮鵶不噪禁城树 出自 [唐] 杨洵美 ·《句 》
- 暮鵶不噪禁城树 出自 [唐] 景审 ·《句 》
- 老树荒城噪暮鸦 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九日浮梁有约登高者以病不赴 》
- 鵶噪城堞头 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 莫愁曲 》
- 鵶噪城堞头 出自 [唐] 李贺 ·《莫愁曲 》
- 曲阜城荒噪晚鵶 出自 [唐] 无名氏 ·《谒圣林（题拟） 》
- 暮宿凤皇城里鵶 出自 [唐] 崔珏 ·《门前柳 》
- 山鵶噪丛木 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄牛峡祠 》
- 垂杨噪乱鵶 出自 [唐] 李建勳 ·《踏青罇前 》
- 候馆噪山鵶 出自 [宋] 欧阳修 ·《早春南征寄洛中诸友 》
- 雨余鵶噪晚 出自 [宋] 郭印 ·《晚意 》
- 回阳噪乱鵶 出自 [唐] 耿湋 ·《题杨着别业 》
- 城阴盘暮噪栖鸦 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其三 》
- 空城饥噪暮烟多 出自 [唐] 李频 ·《黄雀行 》
- 鵶惊雀噪难久依 出自 [唐] 元稹 ·《和裴校书鹭鸶飞 》
- 神鵶乱噪黄陵近 出自 [唐] 曹松 ·《将入关行次湘阴 》
- 古堞萧条晚噪鵶 出自 [唐] 刘长卿 ·《送常十九归嵩少故林 》
- 满城烟树噪春禽 出自 [唐] 孙定 ·《寄孙储 》
- 遶树归鵶不忍闻 出自 [宋] 郭印 ·《同神泉县尉游海惠院登三惠阁有怀汉州同官 》
- 寒鵶暮暮飞 出自 [唐] 刘长卿 ·《步登夏口古城作 》