“寒鵶暮暮飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒鵶暮暮飞”出自哪首诗?
答案: “寒鵶暮暮飞”出自: 唐代 刘长卿的 《步登夏口古城作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán yā mù mù fēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“寒鵶暮暮飞”的上一句是什么?
答案:
“寒鵶暮暮飞”的上一句是: 但见荒郊外 , 诗句拼音为: dàn jiàn huāng jiāo wài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“寒鵶暮暮飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寒鵶暮暮飞”已经是最后一句了。
“寒鵶暮暮飞”全诗
步登夏口古城作 (bù dēng xià kǒu gǔ chéng zuò)
平芜连古堞,远客此沾衣。
高树朝光上,空城秋气归。
微明汉水极,摇落楚人稀。
但见荒郊外,寒鵶暮暮飞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“寒鵶暮暮飞”繁体原文
步登夏口古城作
平蕪連古堞,遠客此沾衣。
高樹朝光上,空城秋氣歸。
微明漢水極,搖落楚人稀。
但見荒郊外,寒鵶暮暮飛。
“寒鵶暮暮飞”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平芜连古堞,远客此沾衣。
平仄平平仄,平平平仄平。
高树朝光上,空城秋气归。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
微明汉水极,摇落楚人稀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
但见荒郊外,寒鵶暮暮飞。
“寒鵶暮暮飞”全诗注音
平芜连古堞,远客此沾衣。
高树朝光上,空城秋气归。
微明汉水极,摇落楚人稀。
但见荒郊外,寒鵶暮暮飞。
“寒鵶暮暮飞”全诗翻译
译文:
平坦的原野连着古老的城堡,远行的旅客身上沾染了这里的尘土。
高大的树木映照着朝阳,空荡荡的城市弥漫着秋日的寒意。
微弱的光芒照耀着汉水的尽头,摇曳着,楚地的居民稀少。
只见在荒凉的郊外,寒鸦在黄昏时飞翔。
“寒鵶暮暮飞”总结赏析
总结:
“寒鵶暮暮飞”相关诗句:
- 寒鵶暮暮飞 出自 [唐] 刘长卿 ·《步登夏口古城作 》
- 徘徊几点暮鵶飞 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其一 》
- 暮鵶低接翅 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其五 》
- 暮鵶不噪禁城树 出自 [唐] 杨洵美 ·《句 》
- 暮鵶不噪禁城树 出自 [唐] 景审 ·《句 》
- 暮宿凤皇城里鵶 出自 [唐] 崔珏 ·《门前柳 》
- 寒岩飞暮雪 出自 [唐] 顾伟 ·《云夜听猨吟 》
- 天寒日暮双飞鸟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《武冈路中 》
- 画栋飞云暮霭寒 出自 [宋] 赵痈 ·《烟雨楼 》
- 朝朝暮暮满山飞 出自 [宋] 李时亮 ·《飞云山 》
- 朝看飞鸟暮飞还 出自 [唐] 李颀 ·《寄韩鹏 》
- 暮云深处暮钟鸣 出自 [宋] 陶梦桂 ·《极高明楼饮散次韵二首 其二 》
- 但见暮暮入地中 出自 [宋] 陆游 ·《日出入行 》
- 暮笳声里暮云生 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落堂晚望 》
- 山鬼湘娥暮暮愁 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵谢王主簿二首 其二 》
- 秋暮如京岁暮还 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其一 》
- 古锦诗囊暮暮开 出自 [宋] 陆游 ·《幽事 》
- 暮暮焚香何处宿 出自 [唐] 许浑 ·《南亭夜坐贻开元禅定二道者 》
- 看云暮暮不爲雨 出自 [宋] 曾几 ·《儿辈次复热诗韵再次韵示之 》
- 暮秋把得暮春诗 出自 [唐] 白居易 ·《渭村酬李二十见寄 》