首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠牟仲启 > 妙龄谨恪寡语言

“妙龄谨恪寡语言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙龄谨恪寡语言”出自哪首诗?

答案:妙龄谨恪寡语言”出自: 宋代 方回 《赠牟仲启》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào líng jǐn kè guǎ yǔ yán ,诗句平仄:

问题2:“妙龄谨恪寡语言”的上一句是什么?

答案:妙龄谨恪寡语言”的上一句是: 老眼青此名家孙 , 诗句拼音为: lǎo yǎn qīng cǐ míng jiā sūn ,诗句平仄:

问题3:“妙龄谨恪寡语言”的下一句是什么?

答案:妙龄谨恪寡语言”的下一句是: 试文合应进士格 , 诗句拼音为: shì wén hé yìng jìn shì gé ,诗句平仄:仄平仄○仄仄仄

“妙龄谨恪寡语言”全诗

赠牟仲启 (zèng mù zhòng qǐ)

朝代:宋    作者: 方回

存斋尚书曾大父,勇退不肯登二府。
脱靴亭记斥巨阉,风节文章照千古。
雌甲偶同君乃祖,早衣綉衣持汉斧。
饮苕溪水二十年,杜门不出守环堵。
老眼青此名家孙,妙龄谨恪寡语言
试文合应进士格,貤泽宜沾任子恩。
时异数奇以艺隠,粉墨丹青穷讨论。
建章宫可一尺纸,刻画万户雕千门。
东坡先生万卷腹,顔筋柳骨寓枯木。
我尝窃评文与可,所写是诗不是竹。
後生可畏但勉旃,矧尔文献亦西蜀。
读书少着十年工,落笔定无一点俗。
紫阳山下虚谷翁,悬知万古皆虚空。
虚翁之心卧我谷,夜啸山月朝吟风。
请君为我画此意,三间茅屋深云中。
我诗或足传不朽,与君姓字俱无穷。

平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄平平仄仄,仄○仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄仄平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄○仄仄仄,○仄平平平仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄仄平平平仄○。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄○平仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,?仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平平○。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄仄,○○平仄○平○。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。

cún zhāi shàng shū céng dà fù , yǒng tuì bù kěn dēng èr fǔ 。
tuō xuē tíng jì chì jù yān , fēng jié wén zhāng zhào qiān gǔ 。
cí jiǎ ǒu tóng jūn nǎi zǔ , zǎo yī xiù yī chí hàn fǔ 。
yǐn tiáo xī shuǐ èr shí nián , dù mén bù chū shǒu huán dǔ 。
lǎo yǎn qīng cǐ míng jiā sūn , miào líng jǐn kè guǎ yǔ yán 。
shì wén hé yìng jìn shì gé , yí zé yí zhān rèn zǐ ēn 。
shí yì shù qí yǐ yì yǐn , fěn mò dān qīng qióng tǎo lùn 。
jiàn zhāng gōng kě yī chǐ zhǐ , kè huà wàn hù diāo qiān mén 。
dōng pō xiān shēng wàn juàn fù , yán jīn liǔ gǔ yù kū mù 。
wǒ cháng qiè píng wén yǔ kě , suǒ xiě shì shī bú shì zhú 。
hòu shēng kě wèi dàn miǎn zhān , shěn ěr wén xiàn yì xī shǔ 。
dú shū shǎo zhe shí nián gōng , luò bǐ dìng wú yī diǎn sú 。
zǐ yáng shān xià xū gǔ wēng , xuán zhī wàn gǔ jiē xū kōng 。
xū wēng zhī xīn wò wǒ gǔ , yè xiào shān yuè cháo yín fēng 。
qǐng jūn wèi wǒ huà cǐ yì , sān jiān máo wū shēn yún zhōng 。
wǒ shī huò zú chuán bù xiǔ , yǔ jūn xìng zì jù wú qióng 。

“妙龄谨恪寡语言”繁体原文

贈牟仲啟

存齋尚書曾大父,勇退不肯登二府。
脫靴亭記斥巨閹,風節文章照千古。
雌甲偶同君乃祖,早衣綉衣持漢斧。
飲苕溪水二十年,杜門不出守環堵。
老眼青此名家孫,妙齡謹恪寡語言。
試文合應進士格,貤澤宜霑任子恩。
時異數奇以藝隠,粉墨丹青窮討論。
建章宮可一尺紙,刻畫萬戶雕千門。
東坡先生萬卷腹,顔筋柳骨寓枯木。
我嘗竊評文與可,所寫是詩不是竹。
後生可畏但勉旃,矧爾文獻亦西蜀。
讀書少著十年工,落筆定無一點俗。
紫陽山下虛谷翁,懸知萬古皆虛空。
虛翁之心卧我谷,夜嘯山月朝吟風。
請君爲我畫此意,三間茅屋深雲中。
我詩或足傳不朽,與君姓字俱無窮。

“妙龄谨恪寡语言”韵律对照

平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
存斋尚书曾大父,勇退不肯登二府。

仄平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
脱靴亭记斥巨阉,风节文章照千古。

平仄仄平平仄仄,仄○仄○平仄仄。
雌甲偶同君乃祖,早衣綉衣持汉斧。

仄平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
饮苕溪水二十年,杜门不出守环堵。

仄仄平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
老眼青此名家孙,妙龄谨恪寡语言。

仄平仄○仄仄仄,○仄平平平仄平。
试文合应进士格,貤泽宜沾任子恩。

平仄仄平仄仄仄,仄仄平平平仄○。
时异数奇以艺隠,粉墨丹青穷讨论。

仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
建章宫可一尺纸,刻画万户雕千门。

平平平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
东坡先生万卷腹,顔筋柳骨寓枯木。

仄平仄○平仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
我尝窃评文与可,所写是诗不是竹。

仄平仄仄仄仄平,?仄平○仄平仄。
後生可畏但勉旃,矧尔文献亦西蜀。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
读书少着十年工,落笔定无一点俗。

仄平平仄平仄平,平平仄仄平平○。
紫阳山下虚谷翁,悬知万古皆虚空。

平平平平仄仄仄,仄仄平仄平○平。
虚翁之心卧我谷,夜啸山月朝吟风。

仄平平仄仄仄仄,○○平仄○平○。
请君为我画此意,三间茅屋深云中。

仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
我诗或足传不朽,与君姓字俱无穷。

“妙龄谨恪寡语言”全诗注音

cún zhāi shàng shū céng dà fù , yǒng tuì bù kěn dēng èr fǔ 。

存斋尚书曾大父,勇退不肯登二府。

tuō xuē tíng jì chì jù yān , fēng jié wén zhāng zhào qiān gǔ 。

脱靴亭记斥巨阉,风节文章照千古。

cí jiǎ ǒu tóng jūn nǎi zǔ , zǎo yī xiù yī chí hàn fǔ 。

雌甲偶同君乃祖,早衣綉衣持汉斧。

yǐn tiáo xī shuǐ èr shí nián , dù mén bù chū shǒu huán dǔ 。

饮苕溪水二十年,杜门不出守环堵。

lǎo yǎn qīng cǐ míng jiā sūn , miào líng jǐn kè guǎ yǔ yán 。

老眼青此名家孙,妙龄谨恪寡语言。

shì wén hé yìng jìn shì gé , yí zé yí zhān rèn zǐ ēn 。

试文合应进士格,貤泽宜沾任子恩。

shí yì shù qí yǐ yì yǐn , fěn mò dān qīng qióng tǎo lùn 。

时异数奇以艺隠,粉墨丹青穷讨论。

jiàn zhāng gōng kě yī chǐ zhǐ , kè huà wàn hù diāo qiān mén 。

建章宫可一尺纸,刻画万户雕千门。

dōng pō xiān shēng wàn juàn fù , yán jīn liǔ gǔ yù kū mù 。

东坡先生万卷腹,顔筋柳骨寓枯木。

wǒ cháng qiè píng wén yǔ kě , suǒ xiě shì shī bú shì zhú 。

我尝窃评文与可,所写是诗不是竹。

hòu shēng kě wèi dàn miǎn zhān , shěn ěr wén xiàn yì xī shǔ 。

後生可畏但勉旃,矧尔文献亦西蜀。

dú shū shǎo zhe shí nián gōng , luò bǐ dìng wú yī diǎn sú 。

读书少着十年工,落笔定无一点俗。

zǐ yáng shān xià xū gǔ wēng , xuán zhī wàn gǔ jiē xū kōng 。

紫阳山下虚谷翁,悬知万古皆虚空。

xū wēng zhī xīn wò wǒ gǔ , yè xiào shān yuè cháo yín fēng 。

虚翁之心卧我谷,夜啸山月朝吟风。

qǐng jūn wèi wǒ huà cǐ yì , sān jiān máo wū shēn yún zhōng 。

请君为我画此意,三间茅屋深云中。

wǒ shī huò zú chuán bù xiǔ , yǔ jūn xìng zì jù wú qióng 。

我诗或足传不朽,与君姓字俱无穷。

“妙龄谨恪寡语言”全诗翻译

译文:

存斋尚书是曾国的祖父,他虽然勇敢地退休了,但却拒绝登上二府的高位。他在脱靴亭的记忆中严厉地指责了当时权臣巨阉,秉持风节的文章为后世所瞻仰。雌甲与我同姓同宗,就是他的祖父,他早年就穿着华丽的衣服,手持汉斧,独立完成了伟大的事业。他二十年来一直饮用苕溪水,守在自己的门内,不出外界,保卫着家园。
老年时,他的眼睛变青,他是名门之后,但却谦虚恭敬,寡言少语。他的试文虽然符合进士的标准,也应该被录取,以获得官职的待遇,使他的家族得到荣宠。在当时,一些不凡之人隐藏了自己的才华,不愿意公开表现出来,他们用粉墨、丹青去寻求思想的深刻讨论。即使是宏大的建章宫,也可以用一小块纸来描述,而万户之家、千门之宅都可以刻画于其中。东坡先生内心蕴含着万卷书卷,颜筋、柳骨之间寄寓着自己的智慧,如同枯木般显赫。
我曾尝试用自己的评价来评判文学作品,但我的所写只能称为诗歌,而非竹帛之作。后辈们令人敬畏,但应该坚持努力,而你的文献也在西蜀地区有所名声。阅读书籍虽然经过了十年的勤奋,但我的笔墨仍然不受世俗的羁绊,没有一丝俗气。
紫阳山下住着虚谷翁,他内心的追求超越了世俗的繁华,他认识到万古皆是虚空。虚翁的心境就像卧在我所居之谷中,夜晚啸叫着山峦,白昼吟咏着清风。请你将这种境界画下,描绘成一幅画,画中有三间茅屋,深深地隐藏在云雾之中。
我的诗歌可能会传扬不朽,与你的姓字一样无穷无尽。

“妙龄谨恪寡语言”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“妙龄谨恪寡语言”相关诗句: