“治中妙言语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“治中妙言语”出自哪首诗？
答案： “治中妙言语”出自： 宋代 曾惇的 《分绣阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì zhōng miào yán yǔ ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题2：“治中妙言语”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“治中妙言语”已经是第一句了。
问题3：“治中妙言语”的下一句是什么？
答案： “治中妙言语”的下一句是： 洪涛泻词源 , 诗句拼音为： hóng tāo xiè cí yuán ，诗句平仄：平平仄平平。
“治中妙言语”全诗
分绣阁 (fēn xiù gé)
治中妙言语，洪涛泻词源。
向来羣玉府，垂上紫微垣。
佐郡沧海傍，凭轩望朝暾。
便欲乘轻车，长啸登崑仑。
兹楼何缥缈，千岩霭云屯。
空庭百吏散，博山炷微薰。
重寻羡门辈，仙事渺无垠。
何知对妙高，举手招德云。
仄○仄平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄○○平，○仄平平平。
平平平仄仄，平平仄平平。
○○仄仄仄，仄平仄平平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
“治中妙言语”繁体原文
分繡閣
治中妙言語，洪濤瀉詞源。
向來羣玉府，垂上紫微垣。
佐郡滄海傍，憑軒望朝暾。
便欲乘輕車，長嘯登崑崙。
茲樓何縹緲，千巖靄雲屯。
空庭百吏散，博山炷微薰。
重尋羨門輩，仙事渺無垠。
何知對妙高，舉手招德雲。
“治中妙言语”韵律对照
仄○仄平仄，平平仄平平。
治中妙言语，洪涛泻词源。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
向来羣玉府，垂上紫微垣。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
佐郡沧海傍，凭轩望朝暾。
仄仄○○平，○仄平平平。
便欲乘轻车，长啸登崑仑。
平平平仄仄，平平仄平平。
兹楼何缥缈，千岩霭云屯。
○○仄仄仄，仄平仄平平。
空庭百吏散，博山炷微薰。
○平仄平仄，平仄仄平平。
重寻羡门辈，仙事渺无垠。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
何知对妙高，举手招德云。
“治中妙言语”全诗注音
治中妙言语，洪涛泻词源。
向来羣玉府，垂上紫微垣。
佐郡沧海傍，凭轩望朝暾。
便欲乘轻车，长啸登崑仑。
兹楼何缥缈，千岩霭云屯。
空庭百吏散，博山炷微薰。
重寻羡门辈，仙事渺无垠。
何知对妙高，举手招德云。
“治中妙言语”全诗翻译
译文：
在治中有着妙言语，如洪涛般滔滔不绝地流淌源头。他常在群玉府中，侍奉着上至紫微垣的尊贵，辅佐郡守而靠近辽阔的沧海，站在高楼的轩窗间，眺望着朝阳冉冉升起的景象。
他内心充满豪情，有意乘着轻车，发出长啸，向着崑仑山登临。这座楼阁在云雾缭绕间，好似千岩堆积，云气如同屯兵布阵。
眼前空庭无人，百吏散去，只有博山的香烟轻薄弥漫。他心中思念着曾经羡慕的仙门前辈，那些仙人的事迹已经如同浩瀚无垠的苍穹般遥远。
然而，谁又知晓他将会与妙高这位仙人相遇，只需举手，便能邀请仙云驾临。
“治中妙言语”相关诗句：
- 治中妙言语 出自 [宋] 曾惇 ·《分绣阁 》
- 中郎言语妙天下 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其二 》
- 各妙其妙勿以言语传 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 肯把语言生事治 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其一 》
- 多语都归妙语中 出自 [宋] 邹浩 ·《与叶适正资长老同宿觉华山安福寺 》
- 落笔妙言语 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 杨户曹 》
- 阿苏妙言语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其八 》
- 卓荦妙言语 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 小栟妙语言 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵令德答天啓 》
- 是公妙言语 出自 [宋] 赵蕃 ·《重赋畏知寓斋 》
- 妙语言下契 出自 [宋] 孟点 ·《龙泉山 》
- 幽禽妙言语 出自 [宋] 方岳 ·《山迳 》
- 不独妙言语 出自 [宋] 楼钥 ·《送钱伯同寺丞守严陵 》
- 君房妙言语 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 非渠妙语言 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 笔端妙言语 出自 [宋] 洪适 ·《题左达功秀才桂香斋 》
- 一语不中治 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 妙处不在工语言 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花用东坡惠州韵呈子进昆仲 》
- 常爱君房言语妙 出自 [宋] 苏颂 ·《七言二首奉答签判学士 其二 》
- 绦帐先生妙言语 出自 [宋] 王炎 ·《和项广文喜雨 》