首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠宋安民 > 非渠妙语言

“非渠妙语言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“非渠妙语言”出自哪首诗？

答案： “非渠妙语言”出自： 宋代 周孚的 《赠宋安民》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi qú miào yǔ yán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“非渠妙语言”的上一句是什么？

答案： “非渠妙语言”的上一句是： 璧碎韩吕亡 , 诗句拼音为： bì suì hán lǚ wáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“非渠妙语言”的下一句是什么？

答案： “非渠妙语言”的下一句是： 何以浣我肠 , 诗句拼音为： hé yǐ huàn wǒ cháng ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“非渠妙语言”全诗

赠宋安民 (zèng sòng ān mín)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

闲阶尘没屦，隙户风翻裳。
欹倾数椽屋，易知独难忘。
为此室中人，久薰知己香。
兰雕潘洪逝，璧碎韩吕亡。
非渠妙语言，何以浣我肠。
蒲团两默坐，寒窗堕斜阳。
我炙彼能嗜，叹息时拊牀。
缅思争夺境，其险剧太行。
病马已虺隤，三径可忍荒。
相期荷锄归，岁晏天欲霜。

○平平仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄平仄○仄。
平仄仄○平，仄平平仄平。
平平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平平○平平。
仄仄仄平仄，○仄平○平。
仄○平仄仄，○仄仄仄○。
仄仄仄○平，○仄仄仄平。
○○○平平，仄仄平仄平。

xián jiē chén méi jù ， xì hù fēng fān shang 。
qī qīng shù chuán wū ， yì zhī dú nán wàng 。
wèi cǐ shì zhōng rén ， jiǔ xūn zhī jǐ xiāng 。
lán diāo pān hóng shì ， bì suì hán lǚ wáng 。
fēi qú miào yǔ yán ， hé yǐ huàn wǒ cháng 。
pú tuán liǎng mò zuò ， hán chuāng duò xié yáng 。
wǒ zhì bǐ néng shì ， tàn xī shí fǔ chuáng 。
miǎn sī zhēng duó jìng ， qí xiǎn jù tài háng 。
bìng mǎ yǐ huī tuí ， sān jìng kě rěn huāng 。
xiāng qī hé chú guī ， suì yàn tiān yù shuāng 。

“非渠妙语言”繁体原文

贈宋安民

閒階塵沒屨，隙戶風翻裳。
欹傾數椽屋，易知獨難忘。
爲此室中人，久薰知己香。
蘭彫潘洪逝，璧碎韓呂亡。
非渠妙語言，何以浣我腸。
蒲團兩默坐，寒窗墮斜陽。
我炙彼能嗜，歎息時拊牀。
緬思爭奪境，其險劇太行。
病馬已虺隤，三徑可忍荒。
相期荷鋤歸，歲晏天欲霜。

“非渠妙语言”韵律对照

○平平仄仄，仄仄平平平。
闲阶尘没屦，隙户风翻裳。

平平仄平仄，仄平仄○仄。
欹倾数椽屋，易知独难忘。

平仄仄○平，仄平平仄平。
为此室中人，久薰知己香。

平平平平仄，仄仄平仄平。
兰雕潘洪逝，璧碎韩吕亡。

平平仄仄平，平仄仄仄平。
非渠妙语言，何以浣我肠。

平平仄仄仄，平平○平平。
蒲团两默坐，寒窗堕斜阳。

仄仄仄平仄，○仄平○平。
我炙彼能嗜，叹息时拊牀。

仄○平仄仄，○仄仄仄○。
缅思争夺境，其险剧太行。

仄仄仄○平，○仄仄仄平。
病马已虺隤，三径可忍荒。

○○○平平，仄仄平仄平。
相期荷锄归，岁晏天欲霜。

“非渠妙语言”全诗注音

xián jiē chén méi jù ， xì hù fēng fān shang 。

闲阶尘没屦，隙户风翻裳。

qī qīng shù chuán wū ， yì zhī dú nán wàng 。

欹倾数椽屋，易知独难忘。

wèi cǐ shì zhōng rén ， jiǔ xūn zhī jǐ xiāng 。

为此室中人，久薰知己香。

lán diāo pān hóng shì ， bì suì hán lǚ wáng 。

兰雕潘洪逝，璧碎韩吕亡。

fēi qú miào yǔ yán ， hé yǐ huàn wǒ cháng 。

非渠妙语言，何以浣我肠。

pú tuán liǎng mò zuò ， hán chuāng duò xié yáng 。

蒲团两默坐，寒窗堕斜阳。

wǒ zhì bǐ néng shì ， tàn xī shí fǔ chuáng 。

我炙彼能嗜，叹息时拊牀。

miǎn sī zhēng duó jìng ， qí xiǎn jù tài háng 。

缅思争夺境，其险剧太行。

bìng mǎ yǐ huī tuí ， sān jìng kě rěn huāng 。

病马已虺隤，三径可忍荒。

xiāng qī hé chú guī ， suì yàn tiān yù shuāng 。

相期荷锄归，岁晏天欲霜。

“非渠妙语言”全诗翻译

译文：

闲步在阶梯上，尘土没有踩到鞋履，隙缝间的风吹乱了衣裳。
房屋的数根梁木倾斜，很容易就能看出这里曾经发生过的不平凡的事情，令人难以忘怀。
因此，屋中的居人，长期熏陶着知心朋友的香气。
像兰花般雕刻的潘安逝去了，像珍宝一样的韩愈和吕洞宾也已离世。
他们不是用奇妙的语言来讨好人，又是如何能打动我的心肠呢。
我们两人坐在蒲团上静静相对，寒窗外的太阳已经偏西。
我心热而他能享受，不禁叹息着轻拍着牀。
回忆起争夺疆土的艰险，那里的山峻岭险，如同太行山般。
马匹因疾病而无法再行，但我们仍能忍受荒凉的三条小径。
我们约定将来会手持锄头一同归来，等待岁月的秋晚将天空染成霜色。
全诗通过描写一幅寂静古朴的场景，展现了作者对故友离别的感慨和对未来归程的期许。同时，表达了对历史名士的缅怀，以及人生的飘渺和坎坷。

“非渠妙语言”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“非渠妙语言”相关诗句：

“非渠妙语言”每个字的意思：

包含“非渠妙语言”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂