“沙岸雨来长集燕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沙岸雨来长集燕”出自哪首诗?
答案: “沙岸雨来长集燕”出自: 宋代 张耒的 《题唐宋辅城上小楼二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shā àn yǔ lái cháng jí yàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“沙岸雨来长集燕”的上一句是什么?
答案:
“沙岸雨来长集燕”的上一句是: 水满菰蒲取次生 , 诗句拼音为: shuǐ mǎn gū pú qǔ cì shēng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“沙岸雨来长集燕”的下一句是什么?
答案: “沙岸雨来长集燕”的下一句是: 桑田深处忽闻莺 , 诗句拼音为: sāng tián shēn chù hū wén yīng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“沙岸雨来长集燕”全诗
题唐宋辅城上小楼二首 其二 (tí táng sòng fǔ chéng shàng xiǎo lóu èr shǒu qí èr)
近郊小径绝人行,水满菰蒲取次生。
沙岸雨来长集燕,桑田深处忽闻莺。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“沙岸雨来长集燕”繁体原文
題唐宋輔城上小樓二首 其二
近郊小徑絕人行,水滿菰蒲取次生。
沙岸雨來長集燕,桑田深處忽聞鶯。
“沙岸雨来长集燕”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
近郊小径绝人行,水满菰蒲取次生。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沙岸雨来长集燕,桑田深处忽闻莺。
“沙岸雨来长集燕”全诗注音
近郊小径绝人行,水满菰蒲取次生。
沙岸雨来长集燕,桑田深处忽闻莺。
“沙岸雨来长集燕”全诗翻译
译文:
近郊有一条小径,很少有人走过,小径两旁的水草丰茂,每次取水都会生长出新的菰蒲。
沙岸上,雨水来时常常集聚了燕子,它们在那里歇息。而在深处的桑田中,突然传来了莺的歌声。
总结:这段古文描写了近郊的景物和自然现象,通过描写水满菰蒲和雨后燕归、莺歌桑田,展现了自然界的美丽和生机勃勃。
“沙岸雨来长集燕”总结赏析
赏析:: 这首诗是张耒创作的《题唐宋辅城上小楼二首 其二》的一部分。诗人以清新的词句描绘了郊外的田园景色。首先,他描述了郊外小径上几乎无人走过的宁静景象,小径旁的水面上生满了菰蒲,生机盎然。这一景象呈现出一种宁静、自然的美感。
接着,诗人写到沙岸,雨水落在沙岸上,形成了小溪,吸引了燕子的聚集。这里表现出了大自然的生态和季节变化,以及小溪带来的生机。
最后,诗人写到了深处的桑田,突然传来了莺的鸣叫声。这一景象带来了生活的活力,也让人感受到了田园的宁静和生动。
整首诗以简洁而清新的语言,展现了自然界的美丽和变化,给人一种宁静和愉悦的感觉。
标签: 写景、抒情、咏物、田园风光
“沙岸雨来长集燕”相关诗句:
- 沙岸雨来长集燕 出自 [宋] 张耒 ·《题唐宋辅城上小楼二首 其二 》
- 沙岸朝来雨乍晴 出自 [宋] 孔平仲 ·《河亭独酌寄林次中 》
- 牛渚南来沙岸长 出自 [唐] 张祜 ·《江上旅泊呈杜员外 》
- )牛渚南来沙岸长 出自 [唐] 张祜 ·《江上旅伯呈池州杜员外 》
- 雨燕集深条 出自 [唐] 杜甫 ·《朝雨 》
- 雨燕飞仍集 出自 [宋] 苏泂 ·《玉麟堂上偶成 》
- 燕集蓬山雨过凉 出自 [宋] 杨杰 ·《和钱越州穆赠惠州弟 》
- 沙岸残春雨 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 瀼岸雨颓沙 出自 [唐] 杜甫 ·《小园 》
- 欹岸雨摧沙 出自 [宋] 张斛 ·《回文二首 其二 》
- 沙长岸容高 出自 [宋] 张藴 ·《顾迳 》
- 安知怪鵩集长沙 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭吴卿明辅二首 其一 》
- 雨收桃岸燕飞忙 出自 [宋] 宋度宗 ·《题诸色扇 其二 》
- 岸沙经雨不成泥 出自 [宋] 王庭珪 ·《陪元勃舍人秀实监丞游彻见阁 》
- 冻雨吹寒湿岸沙 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫同过竹院和其韵 》
- 雨倾沙岸竹垂鞭 出自 [宋] 范成大 ·《初约邻人至石湖 》
- 雨後沙虚古岸崩 出自 [宋] 李龏 ·《秋晚泊吴江塔院寄王抱节 》
- 雨後沙虚古岸崩 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美钓侣二章 二 》
- 滩空长漱岸沙圆 出自 [宋] 艾性夫 ·《余干问舟 》
- 白沙岸口长回首 出自 [宋] 释道潜 ·《春行 》