“可能忧乐两相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可能忧乐两相忘”出自哪首诗？
答案： “可能忧乐两相忘”出自： 宋代 陆文圭的 《四时佳兴题徐景阳园堂五首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě néng yōu lè liǎng xiāng wàng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“可能忧乐两相忘”的上一句是什么？
答案：
“可能忧乐两相忘”的上一句是： 公子闲居无一事 , 诗句拼音为： gōng zǐ xián jū wú yī shì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“可能忧乐两相忘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“可能忧乐两相忘”已经是最后一句了。
“可能忧乐两相忘”全诗
四时佳兴题徐景阳园堂五首 其三 (sì shí jiā xīng tí xú jǐng yáng yuán táng wǔ shǒu qí sān)
穷秋破屋檐头雨，残腊征夫陌上霜。
公子闲居无一事，可能忧乐两相忘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
“可能忧乐两相忘”繁体原文
四時佳興題徐景陽園堂五首 其三
窮秋破屋簷頭雨，殘臘征夫陌上霜。
公子閒居無一事，可能憂樂兩相忘。
“可能忧乐两相忘”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
穷秋破屋檐头雨，残腊征夫陌上霜。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
公子闲居无一事，可能忧乐两相忘。
“可能忧乐两相忘”全诗注音
穷秋破屋檐头雨，残腊征夫陌上霜。
公子闲居无一事，可能忧乐两相忘。
“可能忧乐两相忘”全诗翻译
译文：
穷秋时节，雨水穿透破旧的屋檐，残余的腊月，征战的士兵在陌上行军，霜露覆盖大地。
公子门闲暇居住，心境平和，没有烦琐的事务纷扰。或许是因为他既不为忧愁所困，也不为快乐所扰。
全诗表达了秋天的寂静和凄凉，以及公子门的闲适与超然心态。
“可能忧乐两相忘”相关诗句：
- 可能忧乐两相忘 出自 [宋] 陆文圭 ·《四时佳兴题徐景阳园堂五首 其三 》
- 山中之乐兮乐可忘忧 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其二 》
- 忧乐各两忘 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其九 》
- 是非忧乐俱两忘 出自 [宋] 熊克 ·《葛仙山 》
- 相逢杯酒两忘忧 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周开祖长官见寄 》
- 不如眼前一醉是非忧乐两都忘 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 相见可忘忧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠乐天 》
- 那知忧乐两相酬 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋明皇贵妃并马图 》
- 相对自可忘爲忧 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲司理喜雨 》
- 发愤忘食乐忘忧 出自 [宋] 苏轼 ·《代书答梁先 》
- 忧能损气须忘忧 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至江夏先寄太守李学士 》
- 乐以忘忧 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一一 》
- 山中之乐兮乐可忘老 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其三 》
- 山中之乐兮乐可忘饥 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其一 》
- 琴书乐忘忧 出自 [宋] 李光 ·《杜子固参议累觅南窗诗勉成鄙句子固谓杜氏古无二族祁公其近属也 》
- 澹然乐忘忧 出自 [宋] 李廌 ·《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 》
- 乐道自忘忧 出自 [宋] 程公许 ·《挽桃源使君虞公二首 其二 》
- 两乡相接两相忘 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其四 》
- 忧患两都忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 胜败两忘忧 出自 [宋] 舒邦佐 ·《余本不能棋因病又止酒 》