“夫是之谓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夫是之谓”出自哪首诗?

答案:夫是之谓”出自: 宋代 释慧开 《执剑吕洞宾赞》, 诗句拼音为: fū shì zhī wèi

问题2:“夫是之谓”的上一句是什么?

答案:夫是之谓”的上一句是: 羣魔乞命 , 诗句拼音为: qún mó qǐ mìng

问题3:“夫是之谓”的下一句是什么?

答案:夫是之谓”的下一句是: 纯阳真人 , 诗句拼音为: chún yáng zhēn rén ,诗句平仄:○平平平

“夫是之谓”全诗

执剑吕洞宾赞 (zhí jiàn lǚ dòng bīn zàn)

朝代:宋    作者: 释慧开

露刃单提,行杀活令。
斩贪嗔痴,羣魔乞命。
夫是之谓,纯阳真人。
激浊扬清,摧邪显正。

仄仄平平,○仄仄仄。
仄平平平,平平仄仄。
平仄平仄,○平平平。
仄仄平平,平平仄○。

lù rèn dān tí , xíng shā huó lìng 。
zhǎn tān chēn chī , qún mó qǐ mìng 。
fū shì zhī wèi , chún yáng zhēn rén 。
jī zhuó yáng qīng , cuī xié xiǎn zhèng 。

“夫是之谓”繁体原文

執劍呂洞賓贊

露刃單提,行殺活令。
斬貪嗔癡,羣魔乞命。
夫是之謂,純陽真人。
激濁揚清,摧邪顯正。

“夫是之谓”全诗注音

lù rèn dān tí , xíng shā huó lìng 。

露刃单提,行杀活令。

zhǎn tān chēn chī , qún mó qǐ mìng 。

斩贪嗔痴,羣魔乞命。

fū shì zhī wèi , chún yáng zhēn rén 。

夫是之谓,纯阳真人。

jī zhuó yáng qīng , cuī xié xiǎn zhèng 。

激浊扬清,摧邪显正。

“夫是之谓”全诗翻译

译文:

露出利剑,单手提起,行走杀戮活灵。
斩断贪嗔痴迷,众魔求生。
如此行为,称之为纯阳真人。
激起浊泥,扬起清澈,摧毁邪恶,显现正道。

总结:

诗中描绘了一位纯阳真人手持利剑,行走间斩断众多贪嗔痴迷的魔物,展现了激浊扬清,摧邪显正的崇高行为。

“夫是之谓”诗句作者释慧开介绍:

释慧开(一一八三~一二六○),号无门,俗姓梁,杭州(今属浙江)人。宁宗嘉定十一年(一二一八),入住湖州报因禅寺。後历住隆兴府天宁寺、黄龙崇恩寺、平江府灵岩显亲崇报寺、隆兴府翠岩广化寺,再住黄龙崇恩寺,镇江府焦山普济寺、平江府开元寺、建康府保宁寺、开山护国仁王寺。理宗淳佑七年(一二四七),入朝起居奉旨。景定元年(《西天目山志》作四年,误)卒,年七十八。爲南岳下十八世,月林师观禅师法嗣。有《无门慧开禅师语录》二卷、《禅宗无门关》一卷,均收入《续藏经》。事见《语录》及末附《行实》,又见《西天目山志》。 释慧开诗,以辑自《语录》及其中单编偈颂、《禅宗无门关》中的颂古编爲三卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“夫是之谓”相关诗句: