“退之自谓如夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退之自谓如夫子”出自哪首诗?
答案: “退之自谓如夫子”出自: 宋代 周敦颐的 《按部至潮州题大颠堂壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuì zhī zì wèi rú fū zǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“退之自谓如夫子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“退之自谓如夫子”已经是第一句了。
问题3:“退之自谓如夫子”的下一句是什么?
答案: “退之自谓如夫子”的下一句是: 原道深排释老非 , 诗句拼音为: yuán dào shēn pái shì lǎo fēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“退之自谓如夫子”全诗
按部至潮州题大颠堂壁 (àn bù zhì cháo zhōu tí dà diān táng bì)
退之自谓如夫子,原道深排释老非。
不识大颠何似者,数书珍重更留衣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“退之自谓如夫子”繁体原文
按部至潮州題大顛堂壁
退之自謂如夫子,原道深排釋老非。
不識大顛何似者,數書珍重更留衣。
“退之自谓如夫子”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
退之自谓如夫子,原道深排释老非。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不识大颠何似者,数书珍重更留衣。
“退之自谓如夫子”全诗注音
退之自谓如夫子,原道深排释老非。
不识大颠何似者,数书珍重更留衣。
“退之自谓如夫子”全诗翻译
译文:
退去自称像夫子一样,根本道理深奥难解释给普通老百姓听。
不明白大颠倒(指大错乱)是什么样子,就拼命珍惜一本又一本书籍,还舍不得丢弃衣物。
总结:
这段古文表达了一个人自称像孔子那样博学多识,但实际上所传授的知识深奥难懂,普通人难以领会。而他却对一些琐碎物品情有独钟,不愿意舍弃。这反映了人们在学问与物质之间所面临的抉择和取舍。
“退之自谓如夫子”总结赏析
赏析:这首诗描述了作者周敦颐在潮州大颠堂壁上题字的情景。他自谦地将自己与孔子相比,表现了自己谦虚的态度和对古道的尊崇。在他面对潮州大颠堂壁时,感到对其中蕴含的深奥道理不甚了解,不识大颠之意,但却珍惜书籍,愿意不惜衣服以换取更多的知识。整首诗抒发了对知识的珍视和对学术的尊重。
“退之自谓如夫子”相关诗句:
- 退之自谓如夫子 出自 [宋] 周敦颐 ·《按部至潮州题大颠堂壁 》
- 退之谓子厚 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》
- 夫是之谓慈林克家之子 出自 [宋] 释绍昙 ·《慈林讲师顶相 》
- 而夫子不谓之能贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 夫是之谓 出自 [宋] 释慧开 ·《执剑吕洞宾赞 》
- 夫是之谓 出自 [宋] 释宗杲 ·《赵州和尚赞 》
- 夫是之谓谁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉作观音像仍爲书赞 其一 》
- 要之孔子韩退之 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 退与夫子游 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 夫是之谓宝真 出自 [宋] 岳珂 ·《张长史春草三帖赞 》
- 夫是之谓木平 出自 [宋] 释慧远 ·《木平和尚赞 》
- 谓尔夫子 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其三 》
- 夫子有命矣夫之叹兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽施子华 》
- 夫是之谓全体之用兮全体之真 出自 [宋] 释居简 ·《高丽指堂讲师画像赞 》
- 谁谓从夫子 出自 [宋] 苏辙 ·《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一 》
- 沈夫子谓我 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》
- 不谓焦夫子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 退休老子作渔夫 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後至溪上三首 其三 》
- 夫是之谓普明老人 出自 [宋] 释宗杲 ·《普明琳和尚赞 》
- 夫是之谓真觉菩萨 出自 [宋] 释可湘 ·《赞真觉像化姜布 》