“後会期难定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“後会期难定”出自哪首诗？
答案： “後会期难定”出自： 宋代 薛嵎的 《送僧自然过许峰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu huì qī nán dìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“後会期难定”的上一句是什么？
答案：
“後会期难定”的上一句是： 拄杖曲如松 , 诗句拼音为： zhǔ zhàng qū rú sōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“後会期难定”的下一句是什么？
答案： “後会期难定”的下一句是： 来书勿厌重 , 诗句拼音为： lái shū wù yàn chóng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“後会期难定”全诗
送僧自然过许峰 (sòng sēng zì rán guò xǔ fēng)
知心逢岂易，语别喜从容。
因得静中趣，又寻云外峰。
吟篇题在竹，拄杖曲如松。
後会期难定，来书勿厌重。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“後会期难定”繁体原文
送僧自然過許峰
知心逢豈易，語別喜從容。
因得靜中趣，又尋雲外峰。
吟篇題在竹，拄杖曲如松。
後會期難定，來書勿厭重。
“後会期难定”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
知心逢岂易，语别喜从容。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
因得静中趣，又寻云外峰。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吟篇题在竹，拄杖曲如松。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
後会期难定，来书勿厌重。
“後会期难定”全诗注音
知心逢岂易，语别喜从容。
因得静中趣，又寻云外峰。
吟篇题在竹，拄杖曲如松。
後会期难定，来书勿厌重。
“後会期难定”全诗翻译
译文：
知己相逢岂是容易的事情，说话分别时喜悦仍然从容。
因为体会到内心的宁静之趣，我又去寻找那云雾之外的高峰。
吟咏的篇章写在竹子上，手拄杖时的曲子如同松树的风姿。
未来的相见时间难以确定，但请不要厌倦屡次来信的重要。
总结：
诗人表达了与知己相逢的难得与珍贵，以及在分别时依然保持从容和喜悦的态度。他体验到内心的宁静，不断追求更高的境界。他的创作与行走充满了诗意，如同竹与松一样，展现出深刻的情感与追求。尽管未来的相见时间不确定，他仍然期待着朋友的来信。
“後会期难定”相关诗句：
- 後会期难定 出自 [宋] 薛嵎 ·《送僧自然过许峰 》
- 伤情後会无期定 出自 [宋] 朱熹 ·《用林择之韵别陈休斋 》
- 後会知难定 出自 [宋] 刘黻 ·《朱菊山汪眉山会宿萧寺 》
- 後会应难定 出自 [宋] 释文珦 ·《送监上人还故山 》
- 後会既难定 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧东归 》
- 何难定後期 出自 [唐] 张蠙 ·《边庭送别 》
- 别後会难期 出自 [唐] 沈廷瑞 ·《寄袁州陈智周 》
- 後会难前期 出自 [宋] 高斯得 ·《送王深道赴荆门教授 》
- 天涯後会眇难期 出自 [唐] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 天涯後会眇难期 出自 [宋] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 此会情知後会难 出自 [宋] 范成大 ·《问月堂酌别 》
- 後会定何如 出自 [宋] 姚勉 ·《送梁新恩梦雷归乡 》
- 後会定何日 出自 [宋] 周密 ·《送友人归吴 》
- 後期俱未定 出自 [宋] 释希昼 ·《送嗣端东归 》
- 後期谁可定 出自 [唐] 李频 ·《送新安少府 》
- 後期无定迹 出自 [宋] 释重显 ·《天竺送僧 》
- 後会未可期 出自 [宋] 张栻 ·《送陈择之 》
- 後会虽可期 出自 [宋] 李弥逊 ·《与罗邵诸公同游陈氏园分江头千树春欲暗得树字 》
- 丁宁期後会 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟去秋留别有明年桃李月春入马蹄轻之句今其时也因次韵招之 》
- 後会且深期 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下 》