“石人应下泪千行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石人应下泪千行”出自哪首诗？
答案： “石人应下泪千行”出自： 宋代 释惟谨的 《诗二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí rén yìng xià lèi qiān xíng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“石人应下泪千行”的上一句是什么？
答案：
“石人应下泪千行”的上一句是： 说我半生辛苦事 , 诗句拼音为： shuō wǒ bàn shēng xīn kǔ shì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“石人应下泪千行”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“石人应下泪千行”已经是最后一句了。
“石人应下泪千行”全诗
诗二首 其一 (shī èr shǒu qí yī)
年方十五去游方，终日修行学道忙。
说我半生辛苦事，石人应下泪千行。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“石人应下泪千行”繁体原文
詩二首 其一
年方十五去遊方，終日修行學道忙。
說我半生辛苦事，石人應下淚千行。
“石人应下泪千行”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
年方十五去游方，终日修行学道忙。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
说我半生辛苦事，石人应下泪千行。
“石人应下泪千行”全诗注音
年方十五去游方，终日修行学道忙。
说我半生辛苦事，石人应下泪千行。
“石人应下泪千行”全诗翻译
译文：
年仅十五岁就离家出游，整日里专心修行学习道义，非常忙碌。
回顾我这半生辛苦的经历，像石像人一样也许会流下千行泪水。
总结：
诗人在十五岁时离家游方，一直忙于修行学习。他回顾了半生的辛劳，感慨自己的付出可能让石人也感动得流泪。诗中表达了对修行过程的努力与情感的交融。
“石人应下泪千行”相关诗句：
- 石人应下泪千行 出自 [宋] 释惟谨 ·《诗二首 其一 》
- 应下泪千行 出自 [唐] 罗邺 ·《秋蝶二首 二 》
- 只应父老千行泪 出自 [宋] 释元肇 ·《蔡守监丞得祠次韵送之 》
- 镇下千行泪 出自 [唐] 李世民 ·《咏烛二首 一 》
- 眼下千行泪 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 别十娘 》
- 日下千行泪 出自 [宋] 周行己 ·《征妇怨 》
- 江上见人应下泪 出自 [唐] 李端 ·《江上送客 》
- 千古泪行人 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其一 》
- 北人怀土泪千行 出自 [宋] 杨备 ·《新亭 》
- 北人怀土泪千行 出自 [宋] 杨修 ·《三山亭 》
- 千行泪激傍人感 出自 [唐] 韩偓 ·《离家第二日却寄诸兄弟 》
- 离人须落泪千行 出自 [唐] 崔珏 ·《和人听歌 一 》
- 行人归来石应语 出自 [宋] 黄叔达 ·《句 》
- 行人归来石应语 出自 [唐] 王建 ·《望夫石 》
- 一行书信千行泪 出自 [唐] 陈玉兰 ·《寄夫 》
- 一行书信千行泪 出自 [唐] 王驾 ·《古意 》
- 千行泪洒望行宫 出自 [宋] 魏行可 ·《自誓 》
- 千古行人来下马 出自 [宋] 刘克庄 ·《山中祠堂 》
- 不应须下泪 出自 [唐] 潘求仁 ·《咏烛寄人 》
- 应下伤麟泪 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》