“曦予发兮二水之湄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曦予发兮二水之湄”出自哪首诗？
答案： “曦予发兮二水之湄”出自： 宋代 王奕的 《八月八日偕庙学教授曹彦礼及孔顔孟三氏诸孙童齐集游逵泉到沂水缅想风雩之乐余乃浴沂作咏归歌》， 诗句拼音为： xī yǔ fā xī èr shuǐ zhī méi 。
问题2：“曦予发兮二水之湄”的上一句是什么？
答案：
“曦予发兮二水之湄”的上一句是： 潄乎逵 , 诗句拼音为： shù hū kuí
。
问题3：“曦予发兮二水之湄”的下一句是什么？
答案： “曦予发兮二水之湄”的下一句是： 风飘飘兮吹衣 , 诗句拼音为： fēng piāo piāo xī chuī yī ，诗句平仄：平平平平○○。
“曦予发兮二水之湄”全诗
八月八日偕庙学教授曹彦礼及孔顔孟三氏诸孙童齐集游逵泉到沂水缅想风雩之乐余乃浴沂作咏归歌 (bā yuè bā rì xié miào xué jiào shòu cáo yàn lǐ jí kǒng yán mèng sān shì zhū sūn tóng qí jí yóu kuí quán dào yí shuǐ miǎn xiǎng fēng yú zhī lè yú nǎi yù yí zuò yǒng guī gē)
浴乎沂，潄乎逵，曦予发兮二水之湄。
风飘飘兮吹衣，高门出兮雩门归。
千八百年之下兮何时，得蹑遐踪兮逶迤，欣嘅交集兮眇黄唐之莫追。
已而已而，逝者如斯兮予将何之。
仄平平，仄平平，平仄仄平仄仄平平。
平平平平○○，平平仄平平平平。
平仄仄平平仄平平平，仄仄平平平平平，平仄平仄平仄平平平仄平。
仄平仄平，仄仄○平平仄○平平。
“曦予发兮二水之湄”繁体原文
八月八日偕廟學教授曹彥禮及孔顔孟三氏諸孫童齊集遊逵泉到沂水緬想風雩之樂余乃浴沂作詠歸歌
浴乎沂，潄乎逵，晞予髮兮二水之湄。
風飄飄兮吹衣，高門出兮雩門歸。
千八百年之下兮何時，得躡遐蹤兮逶迤，欣嘅交集兮眇黄唐之莫追。
已而已而，逝者如斯兮予將何之。
“曦予发兮二水之湄”全诗注音
浴乎沂，潄乎逵，曦予发兮二水之湄。
风飘飘兮吹衣，高门出兮雩门归。
千八百年之下兮何时，得蹑遐踪兮逶迤，欣嘅交集兮眇黄唐之莫追。
已而已而，逝者如斯兮予将何之。
“曦予发兮二水之湄”全诗翻译
译文：
浴在沂水之中，沐浴在逵水之滨，太阳照耀着我，就像照耀在二水的岸边。
微风吹拂着，轻拂着我的衣衫，从高大的门出发，前往雩门归来。
经过了长达一千八百年的岁月，哪个时刻，才能踏上遥远的足迹，欣喜地交汇在一起，就像眇眇黄唐时代的美景，难以追溯。
逝去了，逝去了，逝去的人事如水流般匆匆，那我将去何处呢？
全诗描绘了诗人在美丽的沂水和逵水中沐浴的场景，感叹时光的流逝以及人生的无常。通过描写自然景色和人生哲思，表达了对于时光流转的思考和对人生命运的疑问。
“曦予发兮二水之湄”相关诗句：
- 曦予发兮二水之湄 出自 [宋] 王奕 ·《八月八日偕庙学教授曹彦礼及孔顔孟三氏诸孙童齐集游逵泉到沂水缅想风雩之乐余乃浴沂作咏归歌 》
- 之子于钓兮在水之湄 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》
- 曦余发兮兰之渚 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 曦余发兮兰之陼 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 濯吾缨兮水之湄 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 水之湄素所狎兮 出自 [宋] 陈着 ·《赋墨鹭 》
- 予欲问津兮沂之水 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 倦予曦发向山阿 出自 [宋] 王遂 ·《寄昭武诸友 》
- 君之游兮海之湄 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 引伊洛之二水兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 曦余发兮扶桑 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 水晶宫兮丹水湄 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 悄丛祠兮江之湄 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其九 》
- 锺山崒兮江之湄 出自 [宋] 崔敦礼 ·《下水府 》
- 胡徘徊兮耒江之湄 出自 [宋] 廖行之 ·《田县尉悲风词 》
- 曦发阳之阿 出自 [宋] 秦观 ·《反初 》
- 兰茝芳兮水湄 出自 [宋] 陈棣 ·《伤春词 》
- 漳水之湄 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 在水之湄 出自 [宋] 王安石 ·《示杨德逢 》
- 游泳水之湄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和长吉上人淮甸相遇 》