“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”出自哪首诗?
答案: “(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”出自: 唐代 白居易的 《江郎山》, 诗句拼音为: ( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 juàn yī ○ yī liù 《 qú zhōu fǔ bù 》 、 《 shān chuān diǎn 》 juàn yī sān ○ 《 jiāng láng shān bù 》 ) 。
问题2:“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”的上一句是什么?
答案:
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”的上一句是: 与君来往共烟霞 , 诗句拼音为: yǔ jūn lái wǎng gòng yān xiá
。
问题3:“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”已经是最后一句了。
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”全诗
江郎山 (jiāng láng shān)
林虑双童长不食,江郎三子梦还家。
安得此身生羽翼,与君来往共烟霞。
(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)。
平○平平○仄仄,平平○仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄平平平仄平?仄平仄仄仄?仄仄平平仄仄?平平仄仄仄○?平平平仄?。
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”繁体原文
江郎山
林慮雙童長不食,江郎三子夢還家。
安得此身生羽翼,與君來往共烟霞。
(《古今圖書集成·職方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)。
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”全诗注音
林虑双童长不食,江郎三子梦还家。
安得此身生羽翼,与君来往共烟霞。
(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)。
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”全诗翻译
译文:
林虑双童长期不进食,江郎三子梦见回家。
但愿我能生长羽翼,与你一同飞翔在美丽的烟霞之间。
(摘自《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)。
总结:
这段古文表达了林虑双童不吃饭的奇特情形,以及江郎三子梦见归家的梦境。作者希望能拥有羽翼,与某人一同在美丽的烟霞之间飞翔。这段文字可能与某地区的历史或传说有关,需要更多背景知识才能完全理解其含义。
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”相关诗句:
- (《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》) 出自 [唐] 白居易 ·《江郎山 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (见《古今图书集成·职方典》卷八一○《池州府部·艺文》) 出自 [唐] 杜牧 ·《贵池亭 》
- (《万首唐人绝句》十一、《古今图书集成·山川典》一○五《秦望山部》)(北宋孔延之编《会稽掇献总集》卷六已收此诗 出自 [唐] 萧翼 ·《留题云门(一作「秦望山」) 》
- (《全五代诗》六一)(〖1〗《古今图书集成·职方典》卷一四○六《桂林府部》收此诗 出自 [唐] 石仲元 ·《阳朔道中 》
- (《古今图书集成·职方典》卷三○五《太原府部》) 出自 [唐] 李频 ·《宝贤堂 》
- 又《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府志》及《山川典》一六二《桃源山部》) 出自 [唐] 吕岩 ·《梅溪烟雨 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷一二○《委羽山部》) 出自 [唐] 顾况 ·《委羽山 》
- (《古今图书集成·职方典》一一○八《福宁州部》) 出自 [唐] 薛令之 ·《太姥山 》
- (《古今图书集成·职方典》一○八五《兴化府部》) 出自 [唐] 无名氏 ·《圣寿寺(三首) 三 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷一八五《泉山部》、同治庚午年刊黄任等纂《泉州府志》卷六 出自 [唐] 钱熙 ·《清源山(题拟) 》
- (《古今图书集成·山川典》六○《嵩山部》○今按:此诗在《全唐诗》一般有诗序者 出自 [唐] 武曌(则天后) ·《游石淙诗(幷序) 》
- (以上《古今图书集成·职方典》六○二《顺庆府部》) 出自 [唐] 程太虚 ·《醮坛峯 》
- 又《图书集成·职方典》八一○《池州府部》) 出自 [唐] 罗邺 ·《九华山协济祠 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- (《古今图书集成·山川典》一二○《括苍山部》) 出自 [唐] 张文伏 ·《苍岭 》
- (《古今图书集成·山川典》一二六《桐柏山部》(见《嘉定赤城志》卷三十 出自 [唐] 郑薰 ·《桐柏观 》
- (《古今图集当成·职方典》二八○《登州府部》) 出自 [唐] 李愿 ·《望仙门 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷一一○、雍正十一年刊曹秉仁纂《宁波府志》卷三五 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- (《古今图书集成·职方典》三四一《汾州府部》) 出自 [唐] 卢象 ·《马跑神泉 》
“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “《”字的意思
- “古”字的意思
- “今”字的意思
- “图”字的意思
- “书”字的意思
- “集”字的意思
- “成”字的意思
- “·”字的意思
- “职”字的意思
- “方”字的意思
- “典”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “一”字的意思
- “○”字的意思
- “一”字的意思
- “六”字的意思
- “《”字的意思
- “衢”字的意思
- “州”字的意思
- “府”字的意思
- “部”字的意思
- “》”字的意思
- “、”字的意思
- “《”字的意思
- “山”字的意思
- “川”字的意思
- “典”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “一”字的意思
- “三”字的意思
- “○”字的意思
- “《”字的意思
- “江”字的意思
- “郎”字的意思
- “山”字的意思
- “部”字的意思
- “》”字的意思
- “)”字的意思
包含“(《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》)”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“古”字的古诗词
- 包含“今”字的古诗词
- 包含“图”字的古诗词
- 包含“书”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“成”字的古诗词
- 包含“·”字的古诗词
- 包含“职”字的古诗词
- 包含“方”字的古诗词
- 包含“典”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“○”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“衢”字的古诗词
- 包含“州”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“部”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“山”字的古诗词
- 包含“川”字的古诗词
- 包含“典”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“○”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“江”字的古诗词
- 包含“郎”字的古诗词
- 包含“山”字的古诗词
- 包含“部”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词