“何止国士天下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何止国士天下士”出自哪首诗?
答案: “何止国士天下士”出自: 宋代 赵蕃的 《寄杨溥子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zhǐ guó shì tiān xià shì ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄仄 。
问题2:“何止国士天下士”的上一句是什么?
答案:
“何止国士天下士”的上一句是: 我行溧阳得杨子 , 诗句拼音为: wǒ xíng lì yáng dé yáng zǐ
,诗句平仄: 平仄仄仄平仄仄 。
问题3:“何止国士天下士”的下一句是什么?
答案: “何止国士天下士”的下一句是: 大科异等非谩狂 , 诗句拼音为: dà kē yì děng fēi màn kuáng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“何止国士天下士”全诗
寄杨溥子 (jì yáng pǔ zǐ)
昔闻许劭月旦评,人生倚以分重轻。
当时初非徇虚名,往往夷考其学行。
今人谁复持此柄,乡评亦复无公论。
故当信目不信耳,毁誉不用从人问。
我行溧阳得杨子,何止国士天下士。
大科异等非谩狂,笔头真有三万字。
十篇琅琅金玉音,一唱三叹感我心。
子昂感遇不啻过,阮籍咏怀何念深。
匡章通国称不孝,夫子与游仍礼貌。
虽然前圣亦有云,善与不善分恶好。
仄○仄○仄仄○,平平仄仄○○○。
○平平平仄平平,仄仄平仄○仄○。
平平平仄平仄仄,平○仄仄平平○。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平仄。
仄○仄平仄平仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○仄仄。
仄平平平平仄平,仄仄○○仄仄平。
仄平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄○。
平平平仄○仄仄,平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
“何止国士天下士”繁体原文
寄楊溥子
昔聞許劭月旦評,人生倚以分重輕。
當時初非徇虛名,往往夷考其學行。
今人誰復持此柄,鄉評亦復無公論。
故當信目不信耳,毀譽不用從人問。
我行溧陽得楊子,何止國士天下士。
大科異等非謾狂,筆頭真有三萬字。
十篇琅琅金玉音,一唱三歎感我心。
子昂感遇不啻過,阮籍詠懷何念深。
匡章通國稱不孝,夫子與遊仍禮貌。
雖然前聖亦有云,善與不善分惡好。
“何止国士天下士”韵律对照
仄○仄○仄仄○,平平仄仄○○○。
昔闻许劭月旦评,人生倚以分重轻。
○平平平仄平平,仄仄平仄○仄○。
当时初非徇虚名,往往夷考其学行。
平平平仄平仄仄,平○仄仄平平○。
今人谁复持此柄,乡评亦复无公论。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平仄。
故当信目不信耳,毁誉不用从人问。
仄○仄平仄平仄,平仄仄仄平仄仄。
我行溧阳得杨子,何止国士天下士。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○仄仄。
大科异等非谩狂,笔头真有三万字。
仄平平平平仄平,仄仄○○仄仄平。
十篇琅琅金玉音,一唱三叹感我心。
仄平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄○。
子昂感遇不啻过,阮籍咏怀何念深。
平平平仄○仄仄,平仄仄平平仄仄。
匡章通国称不孝,夫子与游仍礼貌。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
虽然前圣亦有云,善与不善分恶好。
“何止国士天下士”全诗注音
昔闻许劭月旦评,人生倚以分重轻。
当时初非徇虚名,往往夷考其学行。
今人谁复持此柄,乡评亦复无公论。
故当信目不信耳,毁誉不用从人问。
我行溧阳得杨子,何止国士天下士。
大科异等非谩狂,笔头真有三万字。
十篇琅琅金玉音,一唱三叹感我心。
子昂感遇不啻过,阮籍咏怀何念深。
匡章通国称不孝,夫子与游仍礼貌。
虽然前圣亦有云,善与不善分恶好。
“何止国士天下士”全诗翻译
译文:
昔闻许劭以月旦评,人生依此以辨轻重。
当时初不为虚名所迷,常常严格考核其学行。
如今之人谁再握此权,乡试评价亦无公正之论。
因此应当相信眼睛,不要听信耳语;毁誉之言不必从人询问。
我在溧阳时遇到了杨子,绝不仅是国士和天下士那么简单。
在大科中表现与众不同,绝非妄言,实际文字成就足足有三万字。
十篇文章琅琅玉声,一听即令人三次叹息,感动我心。
子昂的感受不亚于过去的时光,阮籍的咏怀又何尝不深刻。
匡章通国号称不孝,夫子与他同游仍然保持礼貌。
尽管前代圣人也曾说过,善与恶分清楚,是非善恶有别。
总结:
诗中描述了古代许劭的月旦评价制度,强调人生重要性以及如何正确对待赞誉和批评。作者表达了对于评价标准的怀疑,主张自己的判断力,分享了在溧阳时结识杨子的经历,强调杨子的非凡才华,指出自己文字的数量和品质,以及阐述了各种人物在社会中的表现和礼貌的重要性。最后,作者提到善恶分辨的原则。
“何止国士天下士”相关诗句:
- 何止国士天下士 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 岂徒国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 个是国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《古风送刘季游试艺南宫 》
- 天下士宁论国乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当爲诗爲壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其二 》
- 天下寒士何忧穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 国士终期国士酬 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 豫让 》
- 烈士思酬国士恩 出自 [唐] 杜牧 ·《春申君 》
- 烈士思酧国士知 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其一 》
- 士师何止三无愠 出自 [宋] 刘克庄 ·《题小室二首 其一 》
- 平生国士立桥下 出自 [宋] 谢翱 ·《文房四友叹 》
- 泉下难酬国士知 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽吉州刘总管 》
- 何酬国士恩 出自 [唐] 李频 ·《冬夜酬范秘书 》
- 何国不生士 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成帅荆南 》
- 何惭国士风 出自 [宋] 徐积 ·《苗户部挽词 其一 》
- 何当国士移 出自 [唐] 郑谷 ·《恩门小谏雨中乞菊栽 》
- 上士与下士 出自 [宋] 沈继祖 ·《友善堂爲张以道题 》
- 何以胜任国士知 出自 [唐] 郑谷 ·《卷末偶题三首 二 》
- 何用诗称国士爲 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父赠谹父诗 》
- 天地元知国士心 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵程道益见赠二首 其一 》
- 国士报国士 出自 [宋] 许月卿 ·《甥馆 其五 》