“岂徒国士天下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂徒国士天下士”出自哪首诗?
答案: “岂徒国士天下士”出自: 宋代 杨万里的 《送李君亮大着出守眉州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ tú guó shì tiān xià shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“岂徒国士天下士”的上一句是什么?
答案:
“岂徒国士天下士”的上一句是: 西州名胜李太史 , 诗句拼音为: xī zhōu míng shèng lǐ tài shǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“岂徒国士天下士”的下一句是什么?
答案: “岂徒国士天下士”的下一句是: 玉皇催入道山堂 , 诗句拼音为: yù huáng cuī rù dào shān táng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“岂徒国士天下士”全诗
送李君亮大着出守眉州 (sòng lǐ jūn liàng dà zhe chū shǒu méi zhōu)
老夫丐外自缘老,复闻建邺江山好。
不应夫子亦翩然,一柁江花更江草。
黄金宫阙三神山,蓬莱五云霄汉间。
仍将弱水三万里,隔断尘世无往还。
西州名胜李太史,岂徒国士天下士。
玉皇催入道山堂,知费台家几黄纸。
似闻郎罢对薰风,忽思锦江荔枝红。
人生奉亲行乐耳,金印斗大何关侬。
峨眉山月却入手,影落庭闱一杯酒。
蚤赋中和乐职宣布诗,会看夔龙集凤池。
仄平仄仄仄○仄,仄○仄仄平平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄平平○平仄。
平平平仄○平平,平平仄平平仄○。
平○仄仄○仄仄,仄仄平仄平仄平。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平,仄○仄平仄平平。
平平仄○○仄仄,平仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄○○仄仄平仄平,仄○平平仄仄平。
“岂徒国士天下士”繁体原文
送李君亮大著出守眉州
老夫丐外自緣老,復聞建鄴江山好。
不應夫子亦翩然,一柁江花更江草。
黄金宮闕三神山,蓬萊五雲霄漢間。
仍將弱水三萬里,隔斷塵世無往還。
西州名勝李太史,豈徒國士天下士。
玉皇催入道山堂,知費臺家幾黄紙。
似聞郎罷對薰風,忽思錦江荔枝紅。
人生奉親行樂耳,金印斗大何關儂。
峨眉山月却入手,影落庭闈一杯酒。
蚤賦中和樂職宣布詩,會看夔龍集鳳池。
“岂徒国士天下士”韵律对照
仄平仄仄仄○仄,仄○仄仄平平仄。
老夫丐外自缘老,复闻建邺江山好。
仄○平仄仄平平,仄仄平平○平仄。
不应夫子亦翩然,一柁江花更江草。
平平平仄○平平,平平仄平平仄○。
黄金宫阙三神山,蓬莱五云霄汉间。
平○仄仄○仄仄,仄仄平仄平仄平。
仍将弱水三万里,隔断尘世无往还。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
西州名胜李太史,岂徒国士天下士。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
玉皇催入道山堂,知费台家几黄纸。
仄○平仄仄平平,仄○仄平仄平平。
似闻郎罢对薰风,忽思锦江荔枝红。
平平仄○○仄仄,平仄仄仄平平平。
人生奉亲行乐耳,金印斗大何关侬。
平平平仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
峨眉山月却入手,影落庭闱一杯酒。
仄仄○○仄仄平仄平,仄○平平仄仄平。
蚤赋中和乐职宣布诗,会看夔龙集凤池。
“岂徒国士天下士”全诗注音
老夫丐外自缘老,复闻建邺江山好。
不应夫子亦翩然,一柁江花更江草。
黄金宫阙三神山,蓬莱五云霄汉间。
仍将弱水三万里,隔断尘世无往还。
西州名胜李太史,岂徒国士天下士。
玉皇催入道山堂,知费台家几黄纸。
似闻郎罢对薰风,忽思锦江荔枝红。
人生奉亲行乐耳,金印斗大何关侬。
峨眉山月却入手,影落庭闱一杯酒。
蚤赋中和乐职宣布诗,会看夔龙集凤池。
“岂徒国士天下士”全诗翻译
译文:
老夫自从年老,便听说建邺的江山美好。
不料夫子也来到这里,一柁江边的花儿和江草更加动人。
黄金做的宫阙矗立着三座神山,蓬莱山和五云霄汉之间相距遥远。
还有那弱水,长达三万里,隔绝了尘世,无法再返回。
西州的名胜有李太史,他不仅是国士也是天下士。
玉皇大帝催促进入道山堂,这里知费台家有几张黄纸。
听说你曾与郎分别在薰风中,忽然想起锦江荔枝红。
人生应该孝敬亲长并快乐行乐,金印虽然斗大但和你有何关系。
峨眉山的月光却握在手中,倾影于庭闱,一杯酒一同享受。
蚤时即赋中和乐职宣布诗,那时会一同观赏夔龙集于凤池。
总结:
这是一首描写建邺江山美景、名胜古迹以及作者与友人之别的古文诗。诗人赞美建邺江山美好,描述了黄金宫阙、神山和弱水的壮丽景色。西州的名胜李太史让人仰慕,而玉皇大帝的传人知费台家也是值得尊敬的人物。诗人还怀念与友人在薰风中相聚的时光,回忆起了锦江荔枝红的美好时刻。最后,诗人表达了对亲长的孝敬和快乐的生活态度,并畅想了在峨眉山中共饮的情景。这首诗展现了诗人对美景和友情的赞颂,同时也表达了对家庭和生活的珍视与感慨。
“岂徒国士天下士”相关诗句:
- 岂徒国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 何止国士天下士 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 个是国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《古风送刘季游试艺南宫 》
- 徒令天下慷慨士 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 岂识天下士 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其八 》
- 天下士宁论国乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当爲诗爲壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其二 》
- 经世岂无天下士 出自 [宋] 张纲 ·《次韵顾应文 》
- 待以国士徒 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 徒使国士泪 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 堪嗟国士徒切直 出自 [宋] 华岳 ·《百舌 》
- 惜往徒怀国士知 出自 [宋] 文天祥 ·《感怀二首 其二 》
- 临轩策士岂徒然 出自 [宋] 宋光宗 ·《赐余复 》
- 国士终期国士酬 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 豫让 》
- 今岂无国士 出自 [宋] 汪藻 ·《阻溪涨宿诸暨县上省院 》
- 岂无国士知 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其一 》
- 烈士思酬国士恩 出自 [唐] 杜牧 ·《春申君 》
- 烈士思酧国士知 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其一 》
- 下士徒知公子贤 出自 [宋] 毛滂 ·《谢郭倅见访 》
- 尽是下士徒阐提 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 下士徒怀夙退心 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和次道十一月朔早朝 》