首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 文房四友叹 > 平生国士立桥下

“平生国士立桥下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“平生国士立桥下”出自哪首诗?

答案:平生国士立桥下”出自: 宋代 谢翱 《文房四友叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng guó shì lì qiáo xià ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“平生国士立桥下”的上一句是什么?

答案:平生国士立桥下”的上一句是: 阳城裂麻欲死争 , 诗句拼音为: yáng chéng liè má yù sǐ zhēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“平生国士立桥下”的下一句是什么?

答案:平生国士立桥下”的下一句是: 誓死守此漆身哑 , 诗句拼音为: shì sǐ shǒu cǐ qī shēn yǎ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄

“平生国士立桥下”全诗

文房四友叹 (wén fáng sì yǒu tàn)

朝代:宋    作者: 谢翱

昆吾莫邪轻毛锥,平生故人皆引去。
剡溪之皙绦邑黔,独与石君作一处。
中书间起免冠谢,辄被溺冠仍嫚駡。
见几自媿後穆生,正恐髠舂不与赦。
有时怒髪竖相如,熟视蒙恬挽其须。
泓尤沦弃敢自爱,老龟支床息犹在。
荆山风雨朝暮号,璞在吾怀足何罪。
恨不雪耻酬诸姬,背水一战汉为池。
楮生不改旧边幅,三褫何但高阁束。
客卿骑项百折磨,犹恐玄能赤吾族。
此时不平义重生,阳城裂麻欲死争。
平生国士立桥下,誓死守此漆身哑。

平平仄平○平平,平平仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄仄。
○平○仄仄○仄,仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平,○仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○○,仄仄平平仄○平。
平平平仄仄仄仄,仄平平平仄○仄。
平平平仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,○○平仄平仄仄。
仄平○仄仄○○,○仄平平仄平仄。
仄平仄平仄○平,平平仄平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。

kūn wú mò xié qīng máo zhuī , píng shēng gù rén jiē yǐn qù 。
yǎn xī zhī xī tāo yì qián , dú yǔ shí jūn zuò yī chǔ 。
zhōng shū jiān qǐ miǎn guān xiè , zhé bèi nì guān réng màn mà 。
jiàn jǐ zì kuì hòu mù shēng , zhèng kǒng kūn chōng bù yǔ shè 。
yǒu shí nù fà shù xiāng rú , shú shì méng tián wǎn qí xū 。
hóng yóu lún qì gǎn zì ài , lǎo guī zhī chuáng xī yóu zài 。
jīng shān fēng yǔ cháo mù hào , pú zài wú huái zú hé zuì 。
hèn bù xuě chǐ chóu zhū jī , bèi shuǐ yī zhàn hàn wèi chí 。
chǔ shēng bù gǎi jiù biān fú , sān chǐ hé dàn gāo gé shù 。
kè qīng qí xiàng bǎi zhé mó , yóu kǒng xuán néng chì wú zú 。
cǐ shí bù píng yì chóng shēng , yáng chéng liè má yù sǐ zhēng 。
píng shēng guó shì lì qiáo xià , shì sǐ shǒu cǐ qī shēn yǎ 。

“平生国士立桥下”繁体原文

文房四友歎

昆吾莫邪輕毛錐,平生故人皆引去。
剡溪之皙絳邑黔,獨與石君作一處。
中書間起免冠謝,輒被溺冠仍嫚駡。
見幾自媿後穆生,正恐髠舂不與赦。
有時怒髪豎相如,熟視蒙恬挽其鬚。
泓尤淪棄敢自愛,老龜支床息猶在。
荆山風雨朝暮號,璞在吾懷足何罪。
恨不雪恥酬諸姬,背水一戰漢爲池。
楮生不改舊邊幅,三褫何但高閣束。
客卿騎項百折磨,猶恐玄能赤吾族。
此時不平義重生,陽城裂麻欲死爭。
平生國士立橋下,誓死守此漆身啞。

“平生国士立桥下”韵律对照

平平仄平○平平,平平仄平平仄仄。
昆吾莫邪轻毛锥,平生故人皆引去。

仄平平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄仄。
剡溪之皙绦邑黔,独与石君作一处。

○平○仄仄○仄,仄仄仄○平仄仄。
中书间起免冠谢,辄被溺冠仍嫚駡。

仄仄仄仄仄仄平,○仄平平仄仄仄。
见几自媿後穆生,正恐髠舂不与赦。

仄平仄仄仄○○,仄仄平平仄○平。
有时怒髪竖相如,熟视蒙恬挽其须。

平平平仄仄仄仄,仄平平平仄○仄。
泓尤沦弃敢自爱,老龟支床息犹在。

平平平仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
荆山风雨朝暮号,璞在吾怀足何罪。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄平平。
恨不雪耻酬诸姬,背水一战汉为池。

仄平仄仄仄平仄,○○平仄平仄仄。
楮生不改旧边幅,三褫何但高阁束。

仄平○仄仄○○,○仄平平仄平仄。
客卿骑项百折磨,犹恐玄能赤吾族。

仄平仄平仄○平,平平仄平仄仄平。
此时不平义重生,阳城裂麻欲死争。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。
平生国士立桥下,誓死守此漆身哑。

“平生国士立桥下”全诗注音

kūn wú mò xié qīng máo zhuī , píng shēng gù rén jiē yǐn qù 。

昆吾莫邪轻毛锥,平生故人皆引去。

yǎn xī zhī xī tāo yì qián , dú yǔ shí jūn zuò yī chǔ 。

剡溪之皙绦邑黔,独与石君作一处。

zhōng shū jiān qǐ miǎn guān xiè , zhé bèi nì guān réng màn mà 。

中书间起免冠谢,辄被溺冠仍嫚駡。

jiàn jǐ zì kuì hòu mù shēng , zhèng kǒng kūn chōng bù yǔ shè 。

见几自媿後穆生,正恐髠舂不与赦。

yǒu shí nù fà shù xiāng rú , shú shì méng tián wǎn qí xū 。

有时怒髪竖相如,熟视蒙恬挽其须。

hóng yóu lún qì gǎn zì ài , lǎo guī zhī chuáng xī yóu zài 。

泓尤沦弃敢自爱,老龟支床息犹在。

jīng shān fēng yǔ cháo mù hào , pú zài wú huái zú hé zuì 。

荆山风雨朝暮号,璞在吾怀足何罪。

hèn bù xuě chǐ chóu zhū jī , bèi shuǐ yī zhàn hàn wèi chí 。

恨不雪耻酬诸姬,背水一战汉为池。

chǔ shēng bù gǎi jiù biān fú , sān chǐ hé dàn gāo gé shù 。

楮生不改旧边幅,三褫何但高阁束。

kè qīng qí xiàng bǎi zhé mó , yóu kǒng xuán néng chì wú zú 。

客卿骑项百折磨,犹恐玄能赤吾族。

cǐ shí bù píng yì chóng shēng , yáng chéng liè má yù sǐ zhēng 。

此时不平义重生,阳城裂麻欲死争。

píng shēng guó shì lì qiáo xià , shì sǐ shǒu cǐ qī shēn yǎ 。

平生国士立桥下,誓死守此漆身哑。

“平生国士立桥下”全诗翻译

译文:

昆吾莫邪,轻毛锥;平生故人皆引去。
剡溪之皙,绦邑黔;独与石君作一处。
中书间起,免冠谢;辄被溺冠仍嫚骂。
见几自愧,后穆生;正恐髠舂不与赦。
有时怒发竖,相如;熟视蒙恬挽其须。
泓尤沦弃,敢自爱;老龟支床息犹在。
荆山风雨,朝暮号;璞在吾怀足何罪。
恨不雪耻,酬诸姬;背水一战,汉为池。
楮生不改,旧边幅;三褫何但高阁束。
客卿骑项,百折磨;犹恐玄能赤吾族。
此时不平,义重生;阳城裂麻,欲死争。
平生国士,立桥下;誓死守此,漆身哑。

总结:

诗人写述了昆吾与莫邪这两位知交如何遭遇离散;剡溪皙绦,与石君成为孤独的相伴;中书间的起伏,免冠和被冠的反复,对后人的隐忧;对媿穆生的自愧,担心将来无法被宽恕;相如怒发竖,蒙恬挽须,描述古代英雄豪气;泓沦弃后仍敢自爱,老龟虽衰仍在床上;荆山风雨声声号叫,璞在怀中无罪之苦;悔不当初雪耻,但背水一战愿为鱼池;楮纸虽褫夺未改,仍珍藏高阁束缚;客卿百折磨项,忧虞玄能陷赤族;此时义重生不平,阳城裂麻欲争死;平生国士立桥下,发誓守护漆身哑。

“平生国士立桥下”诗句作者谢翱介绍:

谢翱(一二四九~一二九五),字臯羽,自号曦髪子,长溪(今福建霞浦)人,徙浦城(今属福建)。度宗咸淳间应进士举,不第。恭宗德佑二年(一二七六),文天祥开府延平,署谘事参军。文天祥兵败,避地浙东,往来於永嘉、括苍、鄞、越、婺、睦州等地,与遗民故老方凤、吴思齐、邓牧等多有交接,名其会友之所曰汐社,义取“晚而有信”。元成宗元贞元年卒於杭州,年四十七。着有《曦髪集》、《西台恸哭记》、《天地间集》等。事见《曦髪集》附录方凤《谢君臯羽行状》、吴谦《谢君臯羽圹志》,《宋季忠义录》卷一一有传。 谢翱诗,第一至五卷以明弘治唐文载刻本爲底本,校以明嘉靖程熙刻本(简称程本)、清康熙平湖陆大业刻本(简称陆本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。第六卷以陆大业刻《近稿杂诗》爲底本,校以《四库全书·曦髪遗集》(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“平生国士立桥下”相关诗句: