“式歌且舞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“式歌且舞”出自哪首诗?

答案:式歌且舞”出自: 宋代 杨冠卿 《崧高诗为九江赵使君寿 其九》, 诗句拼音为: shì gē qiě wǔ

问题2:“式歌且舞”的上一句是什么?

答案:式歌且舞”的上一句是: 周邦咸喜 , 诗句拼音为:zhōu bāng xián xǐ

问题3:“式歌且舞”的下一句是什么?

答案:式歌且舞”的下一句是: 于时语语 , 诗句拼音为: yú shí yǔ yǔ ,诗句平仄:平平仄仄

“式歌且舞”全诗

崧高诗为九江赵使君寿 其九 (sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

周邦咸喜,式歌且舞
于时语语,厥声载路。

平平平仄,仄平○仄。
平平仄仄,仄平仄仄。

zhōu bāng xián xǐ , shì gē qiě wǔ 。
yú shí yǔ yǔ , jué shēng zǎi lù 。

“式歌且舞”繁体原文

崧高詩爲九江趙使君壽 其九

周邦咸喜,式歌且舞。
于時語語,厥聲載路。

“式歌且舞”全诗注音

zhōu bāng xián xǐ , shì gē qiě wǔ 。

周邦咸喜,式歌且舞。

yú shí yǔ yǔ , jué shēng zǎi lù 。

于时语语,厥声载路。

“式歌且舞”全诗翻译

译文:

周邦咸欢喜,跳舞并歌唱。
那时候他说话,声音传遍大街小巷。
总结:这段古文描述了周邦咸欢欣鼓舞的情景,他在喜悦之际跳舞歌唱,并用豪放的声音传遍了整条街道。

“式歌且舞”诗句作者杨冠卿介绍:

杨冠卿(一一三八~?),字梦锡,江陵(今属湖北)人。尝举进士,官位不显,以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本,并补缀《永乐大典》所收诗文,厘爲《客亭类稿》十四卷,其中诗三卷。事见本集有关诗文。 杨冠卿诗,以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本(简称巾箱本,藏北京图书馆)、影印文津阁本(简称文津本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“式歌且舞”相关诗句: