“当家自有笔如椽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当家自有笔如椽”出自哪首诗?
答案: “当家自有笔如椽”出自: 宋代 杨万里的 《寄题福帅张子仪尚书禊游堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng jiā zì yǒu bǐ rú chuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“当家自有笔如椽”的上一句是什么?
答案:
“当家自有笔如椽”的上一句是: 不要外人来作记 , 诗句拼音为: bù yào wài rén lái zuò jì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“当家自有笔如椽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“当家自有笔如椽”已经是最后一句了。
“当家自有笔如椽”全诗
寄题福帅张子仪尚书禊游堂 (jì tí fú shuài zhāng zǐ yí shàng shū xì yóu táng)
祖孙接武禊堂前,风物重新六十年。
无恙钧衡旧棠荫,有光台斗继蒲鞭。
手提西郭三山月,下照南湖万顷天。
不要外人来作记,当家自有笔如椽。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“当家自有笔如椽”繁体原文
寄題福帥張子儀尚書禊遊堂
祖孫接武禊堂前,風物重新六十年。
無恙鈞衡舊棠蔭,有光台斗繼蒲鞭。
手提西郭三山月,下照南湖萬頃天。
不要外人來作記,當家自有筆如椽。
“当家自有笔如椽”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
祖孙接武禊堂前,风物重新六十年。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
无恙钧衡旧棠荫,有光台斗继蒲鞭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
手提西郭三山月,下照南湖万顷天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不要外人来作记,当家自有笔如椽。
“当家自有笔如椽”全诗注音
祖孙接武禊堂前,风物重新六十年。
无恙钧衡旧棠荫,有光台斗继蒲鞭。
手提西郭三山月,下照南湖万顷天。
不要外人来作记,当家自有笔如椽。
“当家自有笔如椽”全诗翻译
译文:
祖孙在武禊堂前相聚,风景变换经过六十年。
钧衡仍然安好,旧时的棠荫仍然存在,有光台上,仍然继续着蒲鞭的活动。
手拿西郭的三山之月,照耀下南湖上万顷的天空。
不要让外人来做记录,因为家中自有如椽之笔,足以记录一切。
“当家自有笔如椽”相关诗句:
- 当家自有笔如椽 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题福帅张子仪尚书禊游堂 》
- 诸儒当有笔如椽 出自 [宋] 陈造 ·《太硕人臧氏挽章二首 其二 》
- 自有旧家椽笔在 出自 [宋] 赵汝回 ·《吊卢玉堂 》
- 主人自有笔如椽 出自 [宋] 杨万里 ·《四美堂 》
- 想当笔如椽 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 紫枢当日笔如椽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵郑维心游西余山 》
- 归家净洗如椽笔 出自 [宋] 张孝祥 ·《呈枢密刘恭父 》
- 归家净洗如椽笔 出自 [宋] 张嵲 ·《句 其一 》
- 公家周彦笔如椽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题荣州祖元大师此君轩 》
- 君家老人如椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答陈梦锡十首 其六 》
- 会有笔如椽 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 未有如椽笔 出自 [宋] 陈师道 ·《钦慈皇后挽词二首 其一 》
- 有笔如椽兮 出自 [宋] 岳珂 ·《神宗皇帝龙字御汉体书赞 》
- 高郎袖有如椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《寄题高宾王诗後卷 》
- 赠行谁有笔如椽 出自 [宋] 范成大 ·《刘德修少卿避暑惠山因便寄赠 》
- 有笔如椽描不就 出自 [宋] 杨万里 ·《试蜀中梁杲桐烟墨书玉板纸 》
- 随行知有笔如椽 出自 [宋] 王之道 ·《过段寨二首 其一 》
- 知君有笔真如椽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾英发兼简若虚 》
- 小儒那有笔如椽 出自 [宋] 周麟之 ·《初除西掖士华兄以诗贺喜次韵爲谢 》
- 病翁犹有笔如椽 出自 [宋] 郑清之 ·《頔上人索春间诗轴以臂疼未能录去姑以偈语展限 》